Mulle saadetud märkmed oor Pools
Mulle saadetud märkmed
Vertalings in die woordeboek Estnies - Pools
Notatki wysłane do mnie w wiadomości e-mail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ta kutsus mu siia, et saada minu märkmeid ja joonistusi.
Potencjalnymi partnerami-kontrahentami władz publicznych mogą być organizacje prywatne działające w przemyśle energetycznym, o ile dostarczają one energię lub świadczą inne usługi energetyczneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuid jumal saadab mulle märke.
Zwierzył się jeszcze: Nie potrafiłem jej zrozumieć. Powinienem sądzić ją według czynów, a nie słów. Czarowała mnie pięknem i zapachem. Nie powinienem nigdy od niej uciec.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nad saadavad meile märke
Takie są jego przykazania?opensubtitles2 opensubtitles2
Vaatasin märkmeid, mida sa mulle saatsid.
Moja siostra bardzo cię lubiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nüüd ma tean, miks sa märkmeid tagasi tahtsid saada.
Zobacz czy coś zniknęłoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interbrew’ Belgia peadirektor kirjutab nimelt nendes märkmetes: „[k]äesolevaga saadan Teile dokumendi meie sõpradelt ning minu soovitatud leheküljepikkuse ettepaneku.
Będziemy pilnować odczytuEurLex-2 EurLex-2
Võib- olla saatis keegi teine sinu plaadi ja seepärast ei leidnud me mingit märget
Istnienie korzyści gospodarczejopensubtitles2 opensubtitles2
Tarbija, jõudnud veebilehele, kus jaotuse „Võtke meiega ühendust“ all on märge „Kuidas soovite meiega ühendust võtta?“, võis valida kolme võimaluse vahel, nimelt, kas saata e-kiri, võtta ühendust telefonitsi või alustada veebivestlust („chat“).
Etap #: ProducentEurlex2019 Eurlex2019
Territooriumitel, kus meil ei õnnestu inimesi kodunt leida, aitab suurt hulka inimesi kätte saada see, kui teeme täpseid märkmeid ja püüame neid külastada eri aegadel (1.
Dobrze, już idęjw2019 jw2019
Usun, et nõukogu ametisolev eesistuja Schwarzenberg ja tema delegatsioon ning ka volinik Ferrero-Waldner koos teiste riikide delegatsioonide abiga on selles küsimuses palju rohkem korda saatnud kui mõni teine osapool, mille eest õnnitlen neid siiralt. Ma pole näinud mingisuguseid märke Ameerika Ühendriikide tegevusest, peaaegu mitte mingisugust märki ÜRO tegevusest ning mitte mingisuguseid märke teiste neliku liikmete tegevustest.
Odpowiadam za to, by tacy siIni mężczyżni wsiadaIi do autobusu, nie gubiąc sięEuroparl8 Europarl8
311 Sellega seoses tuleb tagasi lükata ka hagejate argumendid, mis seisnevad väites, et kuna 13. ja 14. nädalat puudutavates märkmetes ei ole C1 nimeliselt mainitud, on võimatu teada saada, kellele asesõna „ta” viitab, ning ei saa jõuda järeldusele, et väljendid „leppisime omavahel kokku” või „ta helistas, et paluda, et me jagaksime oma strateegiat” viitavad C1‐le või mis tahes teisele Chiquita töötajale, kui need võivad lihtsalt viidata PFCI sisemistele aruteludele.
Dostępność wyników pracy CentrumEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.