finketa oor Deens
finketa
Vertalings in die woordeboek Baskies - Deens
raffinering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rutherforden teorietan oinarrituta, Bohrek 1913-ean bere estruktura atomikoen eredua argitaratu zuen, elektroiak atomoren nukleoariari biraka dabiltzala azalduz, nukleotik hurrunen dagoen orbitan biraka dauden elektroiek elementuen ezaugarri kimikoak finkatzen dituztela.
Kompetent myndighed: den sikkerhedsmyndighed, der er omtalt i artikel # i direktiv #/#/EFWikiMatrix WikiMatrix
Erabili zabalera & finkoko letra-tipoak
En stor kamp for lang tid sidenKDE40.1 KDE40.1
Islandia finantza krisi batean sartu zen.
Kommissionen begyndte at anvende en overordnet tilgang til byer i # med sin meddelelse En dagsorden for byerne i Den Europæiske Unionted2019 ted2019
Zabalera finkoa
Den databeskyttelsesansvarlige udnævnes i overensstemmelse med proceduren i artikel # i tjenestemandsvedtægtenKDE40.1 KDE40.1
Ez duzu zertan biblia-ikastaroa finkatua egon arte itxaron behar (Ap 22:17).
Det gør ikke nogetjw2019 jw2019
Agian, gizon fin bat baino ez zen, bere lanari lanagatik isuria.
Behandling af overdosering med Tandemact består primært i at forhindre absorption af glimepirid ved først at få patienten til at kaste op og derefter at få patienten til at drikke vand eller limonade med aktivt kul (absorberende) og natriumsulfat (afførendeLiterature Literature
Saio-hodien finkagailua
På Rådets vegneKDE40.1 KDE40.1
Fox izeneko goleta, jendeak emandako diruaz finantzatua, 1857ko uztailaren 2an abiatu zen Aberdeen-etik.
Attestudstedende organerWikiMatrix WikiMatrix
Azken finean, denek jaten dugun haragia erdira murriztuko bagenu, gutakoen erdia begetariano litzateke.
iværksættelse af de nødvendige forholdsregler for at sikre, at sundheds- og sikkerhedskrav overholdes i Kommissionens bygningerted2019 ted2019
Azken finean, erabakia zure esku dago! (Josue 24:15).
variablen fvc_id består af to enkeltdele, en host-variabel og en id-variabel, og at værdierne for de to dele tilsammen sikrer, at fvc_id er unik for den pågældende FVCjw2019 jw2019
Gauza bitxia iruditu zitzaien, eta azken finean pentsatu zuten, haren lagun kuttuna izan behar zuela.
Men nu ser det ud til, at kørekortene skal harmoniseres, og ifølge denne betænkning er en harmonisering af færdselsforseelser på trapperne.Literature Literature
Marra fin batek bereizten ditu betebeharra eta erailketa.
Når det drejer sig om enkeltakslede køretøjer, må den udvendige skærmkants nederste kant ikke række ud over følgende afstande og radier målt fra hjulets centrum, undtagen i de yderste ender, som kan være afrundede (figur # i bilag VOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emango al zenizkiguke pista batzuk haietaz eta agian zure bizitzako gertakizun bat horiek finkatzen lagundu zizuna?
Dine brødre er nogle syge fyreQED QED
Zabalera finkoko letra-tipoa
Så, hvad er det du siger? vil du bare efterlade den...... den er en formue værd?KDE40.1 KDE40.1
Zure konputagailuak internet helbide finkoa baldin badu, hemen idatzi behar duzu zure IP-a
Ja.Hvad fanden venter De så på? At de har plyndret mit hus?KDE40.1 KDE40.1
Estatuan bizi diren guztientzat, legean daude finkatuta askatasunak.
Tid at komme hjemLiterature Literature
Petrolio findegiak ere baditu.
Hvor mange limonade?WikiMatrix WikiMatrix
Zuzendaria adaxka fin batekin hanka gainean jotzen ari zen: bere ahaide maltzurrak burua altxatu zuen.
EN #:# giver kun formodning om overensstemmelse med det væsentlige sundheds- og sikkerhedskrav #.#.#.# for så vidt angår indholdet af Cr(VI) i handskemateriale, hvis afprøvningsmetodens detektionsgrænse for Cr(VI) er på # mg/kg eller derunderLiterature Literature
Eremu horretan egiten ari diren lan garrantzitsuena eta sortzaileena diru-emaile pribatuek finantzatzen dute.
Det leveres i en cylinderampul fast integreret i en plastikbeholder, som er engangsdelen af insulinpennen OptiClikted2019 ted2019
Zerrategiko suteak aurreikusi gabeko arazo pila bat sortu zuen, psikikoak eta finantzazkoak.
Lad mig derfor gøre det helt klart.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zuetako askok jakingo duzue badela FOXP2 deritzon gene hori eta nola edo hala hizkuntzarekin erlazionaturik dagoen kontrol motor finean parte hartzen duela.
Sådanne bestemmelser kan lette visse foderstofvirksomhedslederes gennemførelse af HACCP-principperne udarbejdet i henhold til artikel #, # og # med henblik på overholdelse af kravene i artikel #, stkted2019 ted2019
Akaso egin behar duzuna da zure kontura bilatu finantzazioa.
Hej, du fortjener denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nia ez da gauza finko bat.
FORSLAG TIL AFGØRELSE og ÆNDRINGSFORSLAGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finantza-baliabideak eskuratzeko, enpresa banku edo bestelako finantza-bitartekariengana jo dezake.
Lad mig konkludere.WikiMatrix WikiMatrix
Letra-tipo hau zabalera finkoko letra-tipoa behar denean erabiltzen da. Zabalera finkoko letra-tipoa zabalera finkoa du
I den indledende anmærkning erstattes første afsnit af følgendeKDE40.1 KDE40.1
138 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.