Gaixotasun autoimmune oor Spaans
Gaixotasun autoimmune
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
enfermedad autoinmune
eu
Autoantigorputzek gorputzeko osagai jakin bati kalte patologikoak eragitearen ondorioz agertzen den gaitza; eritema-lupusaren kasuan, adibidez, autoantigorputzek kolagenoari egiten diote eraso, eta esklerosi anizkoitzean, berriz, mielinari
es
enfermedad del sistema inmunitario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era berean, gaixotasun autoimmune batek ere esklerosi bat ekar dezake.
No encontrareis peor enemigo que yoWikiMatrix WikiMatrix
Josep Dalmau neurologo eta ikertzailea garunaren gaixotasun autoimmuneen inguruan arituko da “Garuna, burua eta autoimmunitatea” izenburua daraman hitzaldian.
La suya es conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda ItaliaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Gainera, MGLak sortzen lagundu dezaketen alor berriak aztertu dira (gaixotasun autoimmuneak, industria antolakuntza, polimeroen zientzia eta teknologia, etab.).
Lo que está bien, sabesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gaixotasun autoimmuneen kasuan, baina, organismoak bere ehun propioei eraso egiten die, abisurik gabe.
Cuando peor están las cosas, viene aquí, invitándome a arrestarleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Profila: Gaixotasun autoimmuneak.
Y tu deja de venir a mi hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Josep Dalmau neurologo eta ikertzailea garunaren gaixotasun autoimmuneen inguruan aritu da Achucarro Forum hitzaldi-zikloen zazpigarren edizioan.
Ya te dije que es asunto mío, no tuyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gaixotasun autoimmuneak sailkatu, haien adibideak eman eta osasunean dituzten eraginak adierazten ditu.
Frobisher usa una firma de seguridad privada...... que emplea oficiales fuera de su horario de servicioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antigorputz monoklonalak oso erabiliak dira medikuntzan, diagnostikorako zein terapiarako (minbizi mota batzuk detektatzeko eta tratatzeko, esaterako, eta hainbat gaixotasun autoimmuneen tratamenduan).
Vallansen.- No te soportoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Talde horretako kide da Guillermo Ruiz-Irastorza doktorea, Gurutzetako Unibertsitate Ospitaleko Barne-medikuntzako Zerbitzuko Gaixotasun Autoimmuneen Unitateko burua, estatu osoko SLICCeko parte-hartzaile bakarra delarik.
No en su mente sino en su corazón, donde realmente importaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Talde horretako kide da Guillermo Ruiz-Irastorza doktorea, Gurutzetako Unibertsitate Ospitaleko Barne-medikuntzako Zerbitzuko Gaixotasun Autoimmuneen Unitateko burua, estatu osoko SLICCeko parte-hartzaile bakarra delarik.
todos los productores de electricidad y empresas de suministro eléctrico establecidos en su territorio suministren electricidad mediante una línea directa a sus propias instalaciones, filiales y clientes cualificadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gaixotasun Autoimmune Sistemikoak erronka handia dira oraindik ere medikuentzat, haien konplexutasuna, aldakortasun klinikoa eta pazienteen (horietako asko emakume gazteak) bizitzan izan dezaketen balizko inpaktua dela eta.
Y cómo fue esa asignación tan vital tuya?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Horregatik, erabil daiteke gaixotasun autoimmune eta hanturazkoetan (hala nola huntz pozoitsuak ukituta eragindako alergia epidermaletan, lupus eritematos edo Crohn gaitzan), erdiko eta barne belarriaren arazoetan, eta giltzurrunetako hainbat eritasunetan, sindrome nefrotikoa adibidez.
coordinar la aplicación de los métodos a que se refiere la letra a) por los laboratorios nacionales de referencia mediante la organización de pruebas comparativas y, en particular, de ensayos de aptitudParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egun, zazpi ikerketa-eremu barnebiltzen dituzte; osasuneko lehen mailako artapena, prebentzioa eta gaixotasun kronikoak; minbizia; endokrinologia, metabolismoa, nutrizioa eta giltzurruneko gaixotasunak; gaixotasun autoimmuneak, hanturazkoak eta infekziosoak; nerbio-sistemako gaixotasunak; berrikuntzak kirurgian, transplanteetan eta osasunerako teknologiatan; eta ama-umeen osasuna eta laguntza bidezko ugalketa.
No tengo que ver con esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Garatzen dituen ikerketa-arloek, zehazki, osasun-zentroen asistentzia-ibilbidea islatzen dute, eta honako hauen azterketan zentratzen da: minbizia, gaixotasun neurodegeneratiboak (Parkinson-en gaixotasuna eta Alzheimer-en gaixotasuna), gaixotasun autoimmuneak (lupusa, diabetesa edo esklerosi anizkoitza) eta beste patologia kroniko batzuk, ama-haurren osasuna, jatorri genetikoko maiztasun gutxiko gaixotasunak etab.
Con el fin de evitar complicaciones en la gestión del régimen de ayudas, un mismo productor sólo podrá pertenecer a una única organización interprofesionalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atsegingarriena aukeratu behar izango banu, blogari esker lagundu ahal izan ditudan pertsona guztiak ezagutu izana izango litzateke, baina ez da bakarra, beste gauza on asko ere baditu eta: EA eta beste gaixotasun autoimmune batzuk dituen jendea ezagutu dut, zeinekin uste baino antza handiagoa daukagun, harrera oso ona izan dut eta horrek idazten jarraitzeko animatzen nau, unerik gogorrenetan barrena husteko balio dit eta autokritika gisa ere erabiltzen dut, ondo edo txarto egiten dudana jendeari azalduz.
Mierda!# de febrero, # amParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Borondatezko muskuluei eragiten dien gaixotasun arraro, kroniko eta autoimmunea honen aspektu psikosozialen gida aurkeztu egin da.
Señor Presidente, si dispusiera de una hora en vez de un minuto, quizá podría tocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en el Parlamento Europeo debemos trabajar dentro de estos límites.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vandenbroeck jauna belgiarra da, eta biologia molekularrean aditua. Belfast-eko Queen ́s University-n egiten zuen lan eta handik UPV/EHUko Medikuntza Fakultateko Neurozientziak Sailera aldatu zen iaz, gaixotasun arraroen eta autoimmuneen farmako-tratamenduak eta genetika ikertzeko.
Decisión del Consejo, de # de noviembre de #, relativa a la firma de un Protocolo del Acuerdo de estabilización y asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, relativo al Acuerdo marco entre la Comunidad Europea y la Antigua República Yugoslava de Macedonia sobre los principios generales de la participación de la Antigua República Yugoslava de Macedonia en programas comunitariosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.