diseinu automatiko oor Spaans

diseinu automatiko

Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans

Autodiseño

voorbeelde

Diseinu-prozesua automatizatzeko erremintak.
Herramientas para la automatización del proceso de diseño.

Hasi prozesuen diseinu eta automatizazioarekin, gure lanek instalazio elektrikoen eta produkzio-instalazioen muntaketa eta mantentzea ere jasotzen dute.
Trabajamos desde el diseño y automatización de procesos, hasta el montaje y mantenimiento de instalaciones eléctricas y productivas.

Diseinu elektronikoen automatizazioa
Automatización de diseño electrónico

KONFIGURATZAILE TEKNIKOAK DISEINU-PROZESUA AUTOMATIZATZEN DU (eskaeraprozesuaren barruan produktua pertsonalizatzea), baita DOKUMENTAZIO TEKNIKOA SORTZEKO PROZESUA ere.
Un CONFIGURADOR TÉCNICO AUTOMATIZA EL PROCESO DE DISEÑO (dentro del proceso de pedido, la personalización de producto), así como la GENERACIÓN DE DOCUMENTACIÓN TÉCNICA.

Produkturako konfiguratzaile tekniko eta komertzialak ezarrita, 4.0 Industriako bulego teknikoaren diseinu-prozesua automatizatu daiteke.
La implementación de configuradores técnicos y comerciales de producto, harán posible la automatización del proceso de diseño de la oficina técnica en la Industria 4.0.

INGENIARI ESPEZIALISTA ELEKTRIKO bat hautatuko da, 3 urteko esperientzia duena makineriaren diseinuan eta automatizazioan, salmenta osteko euskarrian, ingeniaritzan eta mantentze-lanetan.
Se selecciona INGENIERO/A ESPECIALISTA ELÉCTRICO con 3 años de experiencia en diseño, automatización de maquinaria, soporte post-venta, ingeniería y mantenimiento.

GAILU MEDIKO ETA FARMAZEUTIKOETARAKO AUTOMATIZAZIO SOLUZIOAK, muntaketarako soluzio automatikoen diseinuan eta fabrikazioan.
AUTOMATIZACIÓN Mondragon Assembly es una empresa líder en el diseño y fabricación de soluciones automáticas para el ensamble de dispositivos médicos y farmacéuticos.

Kiro Grifols espezializatuta dago ingurune biosanitarioetarako sistema automatizatuen diseinuan eta garapenean.
Kiro Grifols está especializada en el diseño y desarrollo de sistemas automatizados para entornos biosanitarios.

Etxetresna elektrikoen osagaiak Mondragon Assembly enpresa liderra da etxetresna elektrikoen osagaien muntaketarako soluzio automatikoen diseinuan eta fabrikazioan.
FABRICACIÓN DE MAQUINARIA PARA COMPONENTES Mondragon Assembly es una empresa líder en el diseño y fabricación de soluciones automáticas para el ensamble de componentes electrodomésticos.

Mondragon Assembly enpresa liderra da osagai industrialen muntaketarako soluzio automatikoen diseinuan eta fabrikazioan.
Mondragon Assembly es una empresa líder en el diseño y fabricación de soluciones automáticas para el ensamble de componentes industriales.

Etxetresna elektrikoen osagaiak Mondragon Assembly enpresa liderra da etxetresna elektrikoen osagaien muntaketarako soluzio automatikoen diseinuan eta fabrikazioan.
COMPONENTES ELECTRODOMÉSTICOS LÍNEAS DE FABRICACIÓN Y MÁQUINAS AUTOMÁTICAS-AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL FABRICACIÓN DE MAQUINARIA PARA COMPONENTES Mondragon Assembly es una empresa líder en el diseño y fabricación de soluciones automáticas para el ensamble de componentes electrodomésticos.

Mondragon Assembly enpresa liderra da osagai elektrikoen muntaketarako soluzio automatikoen diseinuan eta fabrikazioan.
Mondragon Assembly es una empresa líder en el diseño y fabricación de soluciones automáticas para el ensamble de componentes eléctricos.

GAILU MEDIKO ETA FARMAZEUTIKOETARAKO AUTOMATIZAZIO SOLUZIOAK, muntaketarako soluzio automatikoen diseinuan eta fabrikazioan.
Mondragon Assembly es una empresa líder en el diseño y fabricación de soluciones automáticas para el ensamble de dispositivos médicos y farmacéuticos.

Gaur egun, erabiltzaile-interfaze ederra irtenbide onuragarritzat jotzen dut, non diseinu ikusezinak eta automatizazioak beren zeregin nagusia betetzen duten.
Hoy en día, veo hermosa interfaz de usuario como una solución útil donde el diseño invisible y automatización desempeña su papel principal.

Eplan-ekin dagoeneko lan egiten duten enpresen diseinu prozesuak estandarizatu eta automatizatzen laguntzen dugu ere.
También ayudamos a standarizar y automatizar los procesos de diseño en aquellas empresas donde ya se está trabajando con Eplan.

Diseinuko eta Ekoizpeneko Sistema Automatizatuetan unibertsitate-espezialista eta MBA, biak U.N.E.D.-ren eskutik.
Especialista universitario en Sistemas Automatizados de Diseño y Producción además de MBA, ambos por la U.N.E.D.

Datuen oso zaleak gara eta parametroetan oinarritutako algoritmoak sortzen ditugu diseinu-prozesuak optimizatu eta automatizatzeko.
Nos entusiasman los datos y usamos parámetros para crear algoritmos que optimizan y automatizan procesos.

Diseinu mekanikoa, utillajeak eta automatizazioa
Diseño mecánico, Utillajes y Automatización

Edukia ez da moldatu behar izan eta automatikoki moldatu da diseinu berrira.
El contenido no se ha tenido que adaptar y encaja perfectamente en el nuevo diseño.

Kalitate handiko pistoi erdi-automatikoak betetzeko makina diseinu berria - TopFillers
Máquina de llenado de pistones semiautomática de alta calidad Nuevo diseño - TopFillers

Fagor Arrasatek lerro edo sistema automatiko eta malguak diseinu, fabrikatu, muntatu eta eroslearen etxean instalatzen ditu, ondorengo hauek fabrikatzeko:
Fagor Arrasate ha diseñado, fabricado, montado e instalado en destino líneas o sistemas automáticos y flexibles para fabricar:

Mondragon Assemblyk beste Proiektu Global bat eskuratu du autozatien fabrikatzaile nagusietako baten eskutik, hozgarri depositu bat mihiztatu eta probatzeko zelula automatiko baten diseinurako eta garapenerako.
Mondragon Assembly obtiene un NUEVO Proyecto Global de uno de los principales fabricantes de autopartes para el diseño y desarrollo de una celda automática de ensamble y test de un depósito de refrigerante.

Fagor Automation mundu mailako erreferentzia da automatizazio produktuen diseinu, garapen eta fabrikazioan eta 135 m2 –ko standean aurkeztuko ditu CNC eta kaptazio sistemetan azken berrikuntzak.
Fagor Automation es uno de los referentes mundiales en el diseño, desarrollo y fabricación de productos de automatización y presentará en un stand de 135 m2 las últimas novedades en CNCs y sistemas de captación.

CAD diseinuak produktu manufakturatu bihurtzeko pausoak automatizatu egiten ditu prozesu berriak, eta, hala, azkarragoa eta ekonomikoagoa bihurtzen da prozesu osoa.
El proceso automatiza la conversión de los diseños CAD en productos manufacturados, haciendo más rápido y económico el proceso

Txapa automatikoko makina osoak brikolajearen diseinu landua hartzen du.
Toda la máquina de tapado automático adopta un elaborado diseño de bricolaje.