elorri zuri oor Spaans
elorri zuri
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
mayuelo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Herri-kondairak dioenez, Errodrigo Baltzategi artzain gazteak, 1468. urtean elorri zuri baten gainean zegoen Ama Birjinaren irudi bat aurkitu zuen toki horretan.
Un demonio del mundo antiguoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elorri beltz eta elorri zurien arteko bide batetik igo eta alanbre hasi bat zeharkatu ondoren, aurrerantz segitzen da, ezkameztien artetik, larre bateraino.
¡ Nunca lo lograré!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kondairak dioenaren arabera, Balzategiko Rodrigo izeneko artzain bati Birjina agertu zitzaion elorri zuri baten gainean, eta honek, harrituta, zera galdetu zion: “Arantzan zu?”.
De todos modos, debo ver a un sujetoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ikus daiteke horrela pagoen edo elorri zuri handien oinetan, nola belarra berde irauten duen, euri horizontalaren eraginari zuhaitzen adaburuen eragina gehitzen zaiolarik, itzala sortuz eta belarraren ebapotranspirazioa oztopatuz.
Comenzando ahora... quiero que empiecen a hacer detencionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hurbildutako lagunak gogotsu aritu ziren landatze lanetan. Ariztiarekin lotutako espeziak landatu izan ziren (aritzak, elorri zuriak eta beltzak, astigar arruntak, ereinotzak,...) eta errekatxoaren ondoan (lizarrak, haltzak eta sahatsak).
Tú me dejaste elegirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mila berrehun eta berrogeita hamar haritz-adaxka (Quercos Robur), zazpiehun eta berrogeita hamar astigar-adaxka, elorri zuriak, lizarrak, elorri beltzak, intsusa beltzak, alezuriak... norbaitek hartu eta zaintzeko zain daude.
Su galería de arte se ha ido al centro...... y ella quería mudarseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kareharrizko eremu horretan, Arantzazuko Santutegia dago. Santutegiaren barruan, Arantzazuko Andre Mariaren taila gotiko eder eta xume bat dago elorri zuri batean, baita zintzarri bat ere; kondairaren arabera, Rodrigo Balzategi artzainak aurkitu zuen zintzarria 1469. urtean, euri ugariak ekarriz lehorte latzeko urte hartan.
Lo siento muchoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gaztak ongi keztatzeko eta kolore gorrixka polita hartzeko, gaur egun etxola txiki bat erabiltzen dute artzainek. Bertan, elorri zurien edo pagoen adarrak erretzen dituzte, eta kearen eraginez kolore ikusgarria hartzen du gaztak. Artzain batzuek ura txikoriaz nahastu eta bertan sartzen zituzten keztatu gabeko gaztak, azalak itxura ederragoa hartzen baitzuen, zaporerik aldatu gabe.
Pensé que haría bajar su precio... pero subestimé el sentido comercial del barónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.