hegotar oor Spaans

hegotar

Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans

habitante del sur

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

sureño

naamwoordmanlike
Hegoaldetarra, ez urre bilatzailea.
Sureño, no de buscador de oro.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hego Afrika
Sudáfrica · África Meridional · África austral · África del Sur
hego hemisferioa
hemisferio sur
Hego hemisferio
Hemisferio Sur
hegoalde
sud · sur
hegoaldetar
habitante del sur · sureño
Hego Sudan
Sudán del Sur
Hego Korsika
Córcega del Sur
Hego-ekialde
sureste
hego-mendebalde
sudoeste · suroeste

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aztorea, zuhaitz ekosistemetako ehizan bereizituriko hegaztia da, bere hegoak, laburrak dira duen neurrirako eta muturrak biribilduak dituzte, aldi berean, euren isatsa proportzionalki luzea da eta 4 edo 5 lerro ilun ditu.
Y cuantas veces has visto a Josie y las Gatimelodicas hacer lo que yo he hechoWikiMatrix WikiMatrix
Bere formak, Calatrava beraren arabera, elkargurutzatutako bi esku gogorarazten ditu, Agorak, bere goialdean, bere barnean sartuko den argi kopurua iragaziko duten hego batzuk izango baititu (hatzak, eskuen alderaketan).
Sé que quieres ver cómo es el mundoWikiMatrix WikiMatrix
Lacaille 9352 Nicolas Louis de Lacaillek 1763ko bere katalogoan sartu zuen izarretako bat da, katalogo horretan hego hemisferiotik behatutako 9766 izar agertzen direlarik.
He transformado todos mis sentimientos de ira, verguenza y culpabilidad en un estado emocionalmente seguroWikiMatrix WikiMatrix
Hego latitudeko 55o paraleloa Lurreko ekuatoretik hegoaderantz 55 gradura dagoen paraleloa da.
Una obra de teatroWikiMatrix WikiMatrix
Hego Korean jaio zen arren, 10 urterekin Estatu Batuetara joan zen bizitzera bere familiarekin, New Yorkeko Staten irlara hain zuzen ere.
¿ Cómo de fuertes las quiere?WikiMatrix WikiMatrix
Zoaz Hego Koreara eta hil norbait niretzat.
¡ Deberíamos retorcerle su inmundo cuellito!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukrainako hego zatia eta Behe Danubio, Eszitia Txikia ere deitua.
He transformado todos mis sentimientos de ira, verguenza y culpabilidad en un estado emocionalmente seguroWikiMatrix WikiMatrix
2003ko abenduan, Kaliforniako Santa Maria Eskolako Judd Case paleontologo estatubatuarrak eta Hego Dakotako Meatze eta Teknologia Eskolako James Martin geologo estatubatuarrak theropoda baten hezurrak aurkitu zituzten uharte honetan.
Hallarán Comida y otras cosas en el salón principalWikiMatrix WikiMatrix
Lehenengo 5 ekitaldiak Hego Amerikan jokatu ziren eta selekzio amerikarrak izan ziren nagusi.
El Batescáner detecta el BatmóvilWikiMatrix WikiMatrix
Monasterioaren hegoaldea.
Atronaría nuestros oídos si lo hicieraWikiMatrix WikiMatrix
Lurraldearen hego-ekialdea sakonune bat da, aintzira txiki asko dituena.
¿ No les encanta?WikiMatrix WikiMatrix
Botikarioaren emaztea zori onekoa iruditzen zitzaion teilatupe berean lo egiteagatik; eta bere pentsamenduak etengabe etxe hartara habailatzen ziren, beren hanka arroxak eta beren hego txuriak hantxe, zorrotenetan, bustitzera zetozen Lion d’or-eko usoak bezala.
En las tierras tribales, nada es lo que pareceLagun Lagun
Zuri urdinska kolorekoa da eta 32o 45' H baino gehiagoko hego latitudeetatik izar zirkunpolar bat da (eta, ondorioz, ezin daiteke ikusi 32o 45' I baino gehiagoko ipar latitudeetatik.
Vamosa pasearWikiMatrix WikiMatrix
Agente laranja Vietnameko gerran Vietcong eta Hego Vietnamgo armadei babesa eragozteko erabili zen defoliante bat izan zen.
Eso no es valorQED QED
340ean Krimisoko guduan, Timoleonek Sirakusako tropekin, Kartagoko armada txokoratu zuen irlaren hego-mendebaldeko bazterrean, eta horren ondoren, Sizilian behin-behineko bakea izan zuten.
¿ A pesar de tu nueva fama y adulación?WikiMatrix WikiMatrix
Hego-ekialdean, Timor dago.
Sociedad prestamista socio establecida en un tercer paísWikiMatrix WikiMatrix
Ahaire bihoztunez ekin zion Luciek sol nagusiko bere kabatinari; maitasunez arrenkuratzen zen, hegoak eskatzen zituen. Emmak, era berean, nahi izango zukeen, bizitzari ihesiaz, besarkada batean hegaztatu. Bat-batean, Edgar Lagardy azaldu zen.
Lo tubos de resonancia de Virgil están encendidos... de manera que emiten vibraciones subsónicasLagun Lagun
Haren bigarren partidua selekzioarekin Hego-Korea-ren kontra izan zen 2012-ko maiatzaren 30an.
Tengo que pedirte un favor... quiero salir de aquíWikiMatrix WikiMatrix
90 bat metrora, hego hego-ekialdera.
¡ Estire la mano!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hego Amerikaasia. kgm
Con vistas a limitar el falseamiento de la competencia ocasionado por la ayuda, el plan de reestructuración de # contempla la ejecución de una serie de medidasKDE40.1 KDE40.1
XIX. mendearen hasieran frantziar hiriburuaren kanpoaldean eraiki ziren hainbat hilerrik hiri barneko hilerri zaharrak ordezkatu zituzten, hauetako bat Hego-Montparnassekoa izan zen.
Se ha observado neuropatía en el # % de los pacientes tratadosWikiMatrix WikiMatrix
Ez dago bitartekaririk Hego Korean.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de noviembre de #, por el que se prohíbe la pesca de fletán negro en la zona NAFO #LMNO por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2008ko martxoaren 12an Cassini zundak gauzatu zuen igaroaldi batean, harrigarria badirudi ere, Entzeladoren hego poloan kokatzen diren zurrustetatik materia organikoa ere kanporatzen dela aurkitu zen.
Pude herirteWikiMatrix WikiMatrix
Isfahango Bazar Handia meskitaren hego-mendebaldeko hegalerantz aurkitzen da.
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasWikiMatrix WikiMatrix
Hego-mendebaldean, Danubio ibaiaren deltak muga eratzen du Errumaniarekin.
Tienes razón, raWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.