nutrizio-balio oor Spaans
nutrizio-balio
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
valor nutritivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arroz zuriak baino nutrizio-balio handiagoa du, zahiak hainbat elementu batiitu: zuntza, B1 bitaminak (tiamina), B2 bitaminak (erriboflabina), B3 (niazinamida), D bitamina, burdina, magnesioa, kaltzioa eta potasioa, arroz zuria jasaten duen ehoketa prozesuan galtzen direnak.
Conservar en nevera No congelarWikiMatrix WikiMatrix
Askoz atsegingarriagoa egiteko eta bere balio nutrizionala hobetzeko, hainbat produktu gehitu daitezke (urea, melaza...)
Si quieres saber la verdad sigo un poco enojadoWikiMatrix WikiMatrix
Etiketan adierazitako nutrizio-balioetarako tolerantziak ezartzeari dagokionez legediaren betetze-maila kontrolatzeko esparruan eskudunak diren agintarientzako orientazio-dokumentua
Lárgate de una vez.VeteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keztatzeak eragina du arrainaren nutrizio-balioan, eragingo lituzkeen galerengatik baino areago, keztatzearen ekarpenengatik.
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el # de enero de # un recurso contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) formulado por ReckittBenkiser N.V., con domicilio social en Hoofddorp (Países Bajos), representada por el Sr. G.S.P. Vos, abogadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etiketan agertzen ziren nutrizio-balioak eta laborategian kalkulatutakoak ere alderatu dira.
Tal vez puedas enseñarme a jugarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Badaki janari osasungarriek zer nutrizio-balio duten eta zer onura dakarkioten gizakien organismoari.
Tú vas a encontrarme en México con el dineroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pistatxoa fruitu lehor bat da eta, beraz, energia eta nutrizio balio altuak ditu.
Ella se ve bastante rudaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frutak eta barazkiak kalitatekoak dira zaporeari, usainari eta koloreari dagokienez, eta nutrizio-balioari dagokionez, aldiz, goi mailakoak.
la indemnización a tanto alzado por funciones para el funcionario que haya de realizar con regularidad gastos de representación por razón de la naturaleza de las funciones que tiene encomendadas y, en determinados casos, de una parte de los gastos de alojamientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hori dela eta, erraza da dieta osasungarria planifikatzea; izan ere, guztiok ezagut ditzakegu elikagaien nutrizio-balioak eta oinarriak.
Yo no... no me marcharéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Platerak eta menuak diseinatzen ikasiko duzu, alderdi sentsorialak eta estetikoak ezagutuz, eta baita dituzten nutrizio balioak ere.
Vamos a ir a la casa y resolver estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Valentziako laranjak eta mandarinak haien nutrizio-balio altuarengatik eta C vitamina eta antioxidatzaileengatik nabarmentzen dira.
Significado de abreviaturas y símbolosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DBH 3E-ko ikasleek ortuan ditugun barazkien nutrizio balioak aztertu dituzte.
Chance, ¿ cómo te va, socio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Produktu horiek hain heterogeneoak izanik, ez da erraza nutrizio-balio erakusgarri bat zehaztea.
Construiré el nuevo Word Trade Center el primero en SerbiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Barietateak gure elikadura atseginagoa egiten du, nutrizio balio haundiagoarekin eta gure organismoarentzat onura haundia suposatzen du.
Sabes, me pregunto que le sucedería a tu comuna de cuidados, cuándo las autoridades se enteren que has tenido acciones impropias, hacía los hijos de tus clientesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Halaber, gomendagarriak dira haurdunaldian eta edoskitze-garaian, baita haurrentzako dietetan ere, nutrizio-balio handikoak baitira.
Sra.Kwon, soy el doctor BaeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Halaber, nutrizio-balio handikoa da, eta arbendola, oliba eta sojaren antzerako eragina du organismoan.
Totalmente risueñoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hozituek, aldiz, nutrizio-balioari dagokionez, fruta eta barazkien antza handiagoa dute, bitamina, mineral, entzima, klorofila eta ur-edukinagatik.
Esto no responde a la cuestión de la industria y de los establecimientos educativos.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 urte baino gehiagoko esperientzia familiako baserrian esker, nutrizio-balio handiko eta zaporetsu arrautzak ekoizten ditugu.
Michael dice que noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arrautzaren koloreak badu eraginik bere nutrizio-balioan: arrautza beltzak zuriak baino elikagarriagoak dira
Tengo que convencer a Lumen para que haga lo que nunca hice.Seguir adelanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haragi gorri-gorri eta gogorrekoa izaki, zaporez hobea da eta nutrizio-balio handiagokoa.
Randy Price, Beau MungerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fruitu lehor naturalen nutrizio-balio hori, ordea, bestelakotu egiten da produktuak bestela agertzen direnean, hots, frijitu, gazitu edo xigorturik.
Parece una identificación erroneaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nutrizio-semaforoa Nutrizio-semaforoa kolorez osaturiko sistema bat da, eta haren bidez argi, erraz eta ondo ulertzen dira nutrizio-balioak.
¡ La Escitia jamás fue tan bárbara!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nutrizio-semaforoa Nutrizio-semaforoa kolorez osaturiko sistema bat da, eta haren bidez argi, erraz eta ondo ulertzen dira nutrizio-balioak.
Mis hermanos, estamos aquí reunidos hoy para unirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gure benetako premiak zeintzuk diren ikasiko duzu, nola lortu elikagai osasungarrietatik nutrienteak eta nola kozinatu elikagai horiek euren nutrizio balio guztia gorde dezaten.
Así que si se tenían que encontrar...... debieron haberse conocido aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oso nutrizio-balio handiko proteina asko ditu, eta infekzio eta kanpoko agenteetatik babesteko organoak, ehunak eta defentsa-sistema eratu eta mantentzeko funtsezko aminoazidoak ematen dizkigu.
Voy al club, nos vemos mañanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
65 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.