txori-talde oor Spaans

txori-talde

Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans

banda

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Txoriak hegan abiatzen dira taldekoa ez denen bat inguratzen denean.
Que se repartirán Como un sendero de polvoLiterature Literature
Zhukovski aireportutik aireratu bezain pronto txori talde batekin talka egin zuen hegazkinak.
¡ Escúchame!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Txori Zuri taldeak aterako du ikurriña plazaren erdira, eta bere esku egonen da musika ere.
Supervisión de sucursales establecidas en otro Estado miembroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ihauteritan, Ganbara Txikitxoak taldeak Txori Metereologoa ipuin musikatua antzeztu zuen.
Se invita a las personas físicas o jurídicas a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos, por una parte, en dichas normas de participación y, por otra, en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (en lo sucesivo denominadas los proponentes), a que presenten a la Comisión sus propuestas de acción indirecta de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gaur, abenduak 22, Kaskondoak eta Koskorrak Txoritxu Alai eta Tronperri dantza taldeek prestatutako Gabon Kantetan parte hartu dugu.
You can go barefoot, the lady says it' s very healthyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Talde bakoitzak bere auzoa edo hiria marraztu beharko du, txori-begiz, historiako momentu jakin batean.
¿ Es la respuesta que buscabas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ekipo desberdinek oso gauza politak eta erabilgarriak egin dituzte, esaterako aldi berean esekitokia eta aterki-ontzia den produktu bat, txorientzako kaiola bat edota irudian ikusten den taldeak burutu duen moduko banku elegante bat.
Sólo me falta una cosa, el amaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bizkaiko Batzar Nagusiek txorien harrapaketa eta gatibutasun hazkuntza baimentzen duen Proposamena onartu izana salatu dute talde ekologistek. Ekologistak Martxanek II. Baso Jardunaldiak antolatu ditu
R es reversaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ildo honetan, Txoritokietako harrobi zaharra berriro martxan jartzeko egitasmoak sortuko lituzkeen inpaktu onartezinak salatuko ditu Jaizkibel Bizirik taldeak, hain zuzen ere Jaizkibelgo Supeportuaren obrak eskatuko lukeen kareharri kopuru beldurgarria hornitzeko Txoritokietako harrobi zaharra berrirekitzeko asmoa baitu Pasaiako Portuko Agintaritzak (IKUS 2 OHARRA: TXORITOKIETAKO HARROBIA).
Angus consiguió cerrar su tratoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abuztuaren 15 eta 20aren bitartean, espezie batzuk eraztundu dira egun hauetan zehar: 3. txandako taldekideek bi argi-oilarren (Upupa epops) bisita jaso zuten, kanpainako lehen buztangorri argia (Phoenicurus phoenicurus) eta lehen sasi-txori arrunta (Hippolais polyglotta) ere eraztundu dituzte.
Actúa de la siguiente manera: Disminuyendo la producción por el organismo de unas sustancias que pueden aumentar la presión sanguínea Relajando y ensanchando los vasos sanguíneos. Haciendo más fácil para el corazón el bombeo de la sangre por el cuerpoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esan zien eurek, erleek, beti denek batera, auzolanean eta taldean lan egiten zutela, bakoitzak ondoen zekiena egiten zuela... Eta orduan arkako animalia guztiek talde-lanari ekin zioten eta elkarri laguntzen hasi ziren. Txoriek, denek batera, ontziari gorantz tira egiten zioten; elefanteek eta beste animalia handiek ahoa urez bete eta ura ontzitik kanpora jaurtitzen zuten; animaliarik azkarrenak batetik bestera zebiltzan materialak biltzen; habiak egiten zekitenek material horiek gero eta handiago zen zuloa konpontzeko erabiltzen zituzten. Hala, denen artean, nolabait, hondoratzea pausatzea lortu zuten, baina ez zuten gelditu.
Bueno voy a hacer algun control de los daños, por si acasoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.