baso pribatu
forêt privée
basogabetze oor Frans
basogabetze
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
déforestation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Basogabetze
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
déforestation
fr
l'enlèvement des forêts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beste tiro batzuk eman eta basoan ezkutatu ziren.
Tick a rencontré un garçon.Donny. Mais ne l' embête pas avec çaWikiMatrix WikiMatrix
Baso horietara joan bada, harenak egin du.
1) Renforcer la capacité de recherche pour stimuler la création des connaissances en SPSP En 2002-2003, l'Institut a continué à soutenir un certain nombre d'initiatives destinées à renforcer la capacité de recherche en SPSP :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basoak asko ematen du, hemen.
Des posologies supérieures à # mg par jour sont possiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basoan ikusitakoaz ez iezaiozue inori ezer esan.
Le Cabinet d'un membre ne peut comprendre plus de quatre membres, répartis comme suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez duzu baso hau suntsituko.
Matériel pour installations domestiques et analogues-Prises de courant pour usages domestiques et analogues-Règles particulières (# BEF + T.V.AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikusten duzu ur baso hori?
Le résultat de ces ajustements permet de présenter les comptes annuels selon le principe de la comptabilité d'exercice modifiée (modified accrual accounting) à partir d'une comptabilité budgétaire de caisse modifiéeQED QED
Jupiterrek arkua eta geziak eman zizkion, eta basoetako erregina bihurtu.
Tu crois que je le savais?WikiMatrix WikiMatrix
Beldurtu egiten zaitu basoan zehar bakarrik joateak, sagutzar beldurtia?
S’il ne peut parvenir à un consensus, le bureau renvoie la question au conseil de direction, qui décideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mendiko eta basoko trollak borrokan arituak dira hemen.
Le droit d'auteur est le droit exclusif de reproduire une œuvre créatrice ou de permettre à une autre personne de le faire.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plastikozko baso bat.
Walter Claes, directeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egun Amerikako bisontearen bi azpiespezie daude: Ordokietako bisontea (Bison bison bison) eta Basoko bisontea deitutakoa, (Bison bison athabascae).
Alors, comment tu t' en tires?WikiMatrix WikiMatrix
Orduan basoan ibiltzera besterik ez zara joan?
En même temps, présentez votre demande d'indemnisation à EDC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bere aitak hitz egingo zion basoko jarrerari buruz.
Lorsqu’un chauffeur arrive à la LIP, les ASF balaient la carte d’identité EXPRES/PICSC du chauffeur et les codes à barres sur la feuille remise par le chauffeur dans le SSMAEC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egitekoak ditut basoan.
En tout état de cause, le détenteur des animaux concernés doit être en possession des deux marques auriculaires respectant la législation communautaire actuelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fort McMurrayko baso-sutea 2016ko maiatzaren 1ean Kanadako Alberta probintziako Fort McMurray hirigunearen lursailetan piztu zen baso-sute bat da, Wood Buffalo udal barrutian.
Je dois pas capter, iciWikiMatrix WikiMatrix
"Egunean ardo baso batek bularreko minbizia prebenituko luke" Artikulua aurkitzen duzu, eta zer dago han?
C' est ce que tu lui as dit après le ballet?ted2019 ted2019
Baso honek batez ere makalak dauzka.
Je suis désoléeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Arakatz likore ttantta bat, baso bat ardo?
des liaisons spécialisées en point à pointLiterature Literature
Gudaldia Teutoburg basoan gertatu zen.
Comme la navette était attachée et a consommé tout son carburant durant l' allumage,la lune est sortie de son orbiteWikiMatrix WikiMatrix
Lur Arrokatsuaren basoak igaro beharko zituen beharbada.
Elle a quitté son mariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basoan zehar joaten bazara, ez zaizu atsegina gertatuko.
Il suffit peut- être que Nightingale pense qu' on le croitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basoko artzaina.
Des forces démocratiques puissantes sont présentes en Algérie, de même qu'un presse très libre et qui fait usage de sa liberté.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gau batean, sute bat gertatu zen baso batean.
probabilité et importance de chaque gain d'efficacité allégué, etWikiMatrix WikiMatrix
Oso gogoko zituzten zuhaitzak eta basoak, ehiza, nekazaritza baino gogokoago izatea eta elfoekin ondo eramatea eragiten zuena.
Affaire COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsWikiMatrix WikiMatrix
Baso urdin eta itzal moreengatik.
Voilà mon point de vueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.