fuga oor Frans

fuga

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

fugue

naamwoord vroulike

Fantasia programa hau irekitzen duen abestia, Tokata eta Fuga, hirugarren motatako musika da, guk " erabateko musika " deitzen duguna.
La pièce qui ouvre notre spectacle Fantasia, une Toccata et Fugue, est la musique du troisième type qu'on appelle la " musique absolue ".

fuite

naamwoord vroulike

Fuga

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

fugue

verb noun

forme musicale

Fantasia programa hau irekitzen duen abestia, Tokata eta Fuga, hirugarren motatako musika da, guk " erabateko musika " deitzen duguna.
La pièce qui ouvre notre spectacle Fantasia, une Toccata et Fugue, est la musique du troisième type qu'on appelle la " musique absolue ".

voorbeelde

Kontrapuntu ikasketak egin zituen Georges Caussade-rekin batera, fuga eta musika konposizioa Charles Lénepveurekin eta Gabriel Fauré-rekin, Guilmantekin eta Louis Viernerekin organoetan lan egiten zuen aldi berean.
Il poursuit des études de contrepoint avec Georges Caussade, de fugue et de composition avec Charles Lenepveu et Gabriel Fauré, en même temps qu’il travaille l’orgue avec Alexandre Guilmant et Louis Vierne.

Joe, fuga bat.
Il y a une brèche.

Fuga G minorren (K. 30, L. 499) edota Katuaren fuga (italieraz Fuga del gatto), Domenico Scarlatti italiar musikagilearen mugimendu bateko klabizenbalo sonata bat da.
La Fugue en sol mineur (K. 30, L. 499) de Domenico Scarlatti, est une sonate pour clavecin comprenant un seul mouvement, et surnommée Fugue du chat (en italien : Fuga del gatto).

Fantasia programa hau irekitzen duen abestia, Tokata eta Fuga, hirugarren motatako musika da, guk " erabateko musika " deitzen duguna.
La pièce qui ouvre notre spectacle Fantasia, une Toccata et Fugue, est la musique du troisième type qu'on appelle la " musique absolue ".