giza eskubideak oor Frans
giza eskubideak
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
droits de l'homme
Emakumeen eskubideak, giza eskubideak dira.
Les droits des femmes sont des droits de l'homme.
droits de l’homme
droit de l'homme
Emakumeen eskubideak, giza eskubideak dira.
Les droits des femmes sont des droits de l'homme.
droit de l’homme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Giza eskubideak
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
droits de l'homme
fr
concept selon lequel tout être humain possède des droits universels et inaliénables
Emakumeen eskubideak, giza eskubideak dira.
Les droits des femmes sont des droits de l'homme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Giza eskubideen oinarrizko kontua da.
Depuis lors, toutefois, aucune de ces banques nWikiMatrix WikiMatrix
Urte batzuk beranduago Giza Eskubideen Europako Auzitegiak Espainia zigortu zuen.
Le Président et le vice- président sont en lieu sûrWikiMatrix WikiMatrix
URNGk giza eskubideak errespeta zitezela eskatu zuen berriro.
L’idée initiale était que les deux sociétés devaient présenter une offre communeWikiMatrix WikiMatrix
Giza eskubideen literatur saria .
À cette fin, la Bosnie-et-Herzégovine a recours aux moyens juridiques appropriés pour garantir une protection efficace des mentions traditionnelles et prévenir leur utilisation en vue de décrire un vin ne pouvant bénéficier de ces mentions traditionnelles, quand bien même lesdites mentions traditionnelles seraient accompagnées de termes, tels que genre, type, façon, imitation, méthode ou d'autres mentions analoguesWikiMatrix WikiMatrix
Pixka bat giza eskubideak bezala.
Rapport sur le traité de Lisbonne [#/#(INI)]- Commission des affaires constitutionnellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giza Eskubideen adierazleak.
Comme le commissaire l'a dit, nous sommes face à un problème mais aussi à une opportunité.WikiMatrix WikiMatrix
Emakumeen eskubideak, giza eskubideak dira.
Nous sommes ici, près d' IstriaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Giza Eskubideen Nazioarteko Eguna abenduaren 10ean ospatzen den giza eskubideen aldeko festa bat da.
Certains sont d'avis que le secteur privé n'a pas abandonné la création de contenu local et régional parce que même dans une communauté, ce contenu intéresse les lecteurs.WikiMatrix WikiMatrix
Hona hemen Giza Eskubideen Aldarrikapen Unibertsalaren 1. artikulua:
Il est sur l' affaire.Ravi de vous voir, MelWikiMatrix WikiMatrix
Giza eskubideak.
Je vous en prie... ne parlons plus de celaWikiMatrix WikiMatrix
Bere helburu garrantzitsuenak hauek dira: nazioarteko zuzenbidea, ordenua, garapen ekonomiko eta soziala eta giza eskubideak bermatzea.
L'ordre du jour appelle le débat sur les sept propositions de résolution suivantes concernant les droits de l'homme au Zimbabwe :WikiMatrix WikiMatrix
demokrazia, zuzenbide-estatua, giza eskubideak eta nazioarteko zuzenbideko printzipioak sendotzeko eta babesteko;
Le mouvement fondamental doit être sinusoïdal et tel que les points de fixation de l'échantillon se déplacent essentiellement en phase et suivant les lignes parallèlesLagun Lagun
Eta uste dut bidezko auzitegi batek... giza eskubideak eman behar dizkiola merezi duenari.
pour la Belgique, le Registre du commerce/HandelsregisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kartzela hori Amnesty International, Europar Batasuna edo NBE bezalako erakundeek gogorki salatu dute Giza eskubideak bortxatzeagatik.
La période prévue à lWikiMatrix WikiMatrix
Demokrazia eta giza-eskubideen babesa bultzatzen duen kanpo-politika.
Restez sur la chaîne #, pour le marathon télé de la nuit d' Halloween!WikiMatrix WikiMatrix
elkarteratze-akordioak; Batasuna Giza Eskubideak eta Oinarrizko Askatasunak Babesteko Europako Hitzarmenera ere atxikitzeko bada;
• Il existe un Comité de consultation mixte pour les brevets et pour les marques de commerce – Devrait-on mettre sur pied un comité pour les dessins industriels?Lagun Lagun
Giza eskubideen aldeko borrokan, Anna Politkovskaia kazetari errusiarrarekin lanean aritu zen.
Tu es une étrangèreWikiMatrix WikiMatrix
Asilo eskubidea edota asilo politiko eskubidea, Giza Eskubideen barnean jasota dagoen eskubidea da.
Bien, amène- leWikiMatrix WikiMatrix
Txakurrek giza eskubideak merezi dituzte?
Pendant une heure, il avait eu des taches devant les yeuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giza Eskubideak eta Gizarte Justizia funtsezkoak dira Gizarte Langintzan.
zone de stockage des matières nucléaires à leur arrivéeWikiMatrix WikiMatrix
Espainol eta Espainiako Herri guztiak giza eskubideen partea izan dezaten, baita beraien kultura eta tradizioek, hizkuntza eta erakundeek ere.
que chaque contribution du FSE à un document unique de programmation de lLagun Lagun
Ein handi batean, gaur egun munduko estatu gehien gehienek de jure onartzen duten Giza Eskubideen Aldarrikapen Unibertsalaren oinarria da.
Il a un foutu caractère!WikiMatrix WikiMatrix
Nahiago duzu ospatu iratxo magiko alegiazko bat benetako borrokalari baten ordez, hainbeste egin duena giza eskubideak eta elkartasuna lortu daitezen?
Un des aspects les plus préoccupants mis en évidence par cette crise est le gaspillage d'eau dû au mauvais état des canalisations et des réseaux hydrographiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Batasuna Giza Eskubideak eta Oinarrizko Askatasunak Babesteko Europako Hitzarmenari atxikiko zaio. Atxikimendu horrek ez ditu aldaraziko Konstituzioan zehazten diren Batasunaren eskumenak.
Nous avons un ministre du Revenu qui est de la Colombie-Britannique, mais qui n'a pu donner satisfaction à cette province qui s'attend à obtenir un peu d'aide de Revenu Canada, notamment en raison des graves dommages que l'eau a causés aux habitationsLagun Lagun
Gizakiaren duintasunaren begirunea, askatasuna, demokrazia, berdintasuna, zuzenbide-estatua eta giza eskubideen errespetua, gutxiengoetako pertsonen eskubideak ere barne, ditu Batasunak oinarrizko balio.
Durée de protection du droit d'auteur et de certains droits voisins (version codifiée) ***ILagun Lagun
54 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.