Eskubide digitalen kudeaketa
gestion des droits numériques
kudeaketa oor Frans
kudeaketa
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
gestion
Mannix, zure talentua behar dugu kudeatzeko eta arazoak konpontzeko.
On veut un homme habile en gestion et en résolution de problème.
administration
direction
management
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kudeaketa
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
gestion
fr
l'activité pour coordonner des actions de personnes
Mannix, zure talentua behar dugu kudeatzeko eta arazoak konpontzeko.
On veut un homme habile en gestion et en résolution de problème.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leiho kudeatzaile bizkor eta arinaComment
Les ressources propres sont attribuées aux Communautés en vue dKDE40.1 KDE40.1
GTK+-n oinarritutako leiho kudeatzailea, leihoak taldeka biltzeko gaitasuna duenaName
N' aie pas peurKDE40.1 KDE40.1
KDE saio kudeatzailea
Ca me parait bienKDE40.1 KDE40.1
aldian-aldian, kanpoko mugak osorik kudeatzeko sistema bat ezartzea.
L'exploitant s'engage à apporter son entière collaboration au service de gestion agréé, et de fournir, de façon honnête, précise et complète, toutes les informations nécessaires qui sont utiles à l'exercice de sa missionLagun Lagun
Fitxategi hau gako pribatua da. Mesedez erabili kgpg gako kudeaketa berau inportatzeko
Pour quelles catégories d’installations et pour quelles obligations des prescriptions contraignantes générales ont-elles été éventuellement établies, comme l’autorisent les dispositions de l’article #, paragraphe #?KDE40.1 KDE40.1
AEWMn oinarritutako leiho kudeatzaile minimoa, mahaigain birtualen euskarriaz eta, zati batez, GNOMEz hobetuaName
Génisses pour lKDE40.1 KDE40.1
Sasi-baztergarrien (zalantzazkoa) kudeaketa
° des réquisitions du ministère public relatives aux mineurs dont la santé, la sécurité ou la moralité sont mises en danger, soit en raison du lieu où ils sont élevés, soit par les activités auxquelles ils se livrent, ou dont les conditions d'éducation sont compromises par le comportement des personnes qui en ont la gardeKDE40.1 KDE40.1
Nuadhiburen portu autonomia eta Cansado-ko meatzaritzaren kilometro gutxira esker, Zouerate meategiaren burdina garraiatzen da, Industria eta Meatzaritzako Enpresa Nazionalak kudeatzen duena SNIM), munduko trenbide handienetako bat da.
Quetesh l' a doublée, quand elles sont parties en quête de la Clava DeSora InfinatusWikiMatrix WikiMatrix
Erakutsi konfidantza balioa gako kudeatzailean
Le délai de présentation des offres pour la dernière adjudication partielle expire le # juin # à # heures (heure de BruxellesKDE40.1 KDE40.1
2011ko maiatzean kudeatzaile buru izendatu zuten eta 2012ko maiatzean taldeko presidente eta kudeatzaile buru, Michel Rollierri jarraituz.
C'est vrai. Ce qui n'est pas vrai - ou, en tout cas, pas certain - et laissez-nous tout au moins le bénéfice de ce doute intellectuel, Monsieur le Commissaire - c'est que cette proposition de directive résoudra les problèmes qu'elle a apparemment l'intention de résoudre.WikiMatrix WikiMatrix
ICCCM konpatiblea den, eta mahaigain birtual ugari dituen leiho kudeatzaile bortitzaName
Les contrats pour une durée déterminée accomplis successivement dans la même entreprise donnent droit, aux ouvriers et ouvrières, aux conditions résultant de l'ancienneté cumulée acquise dans l'entrepriseKDE40.1 KDE40.1
Estazio Kudeatzailea
Tout le monde à terre, tout de suite!KDE40.1 KDE40.1
Virtual Tab leiho kudeatzailea. Pantaila birtual eta abarrez hobetutako TWM-aName
Il faut que le Canada revoie sa stratégie en matiére de transportKDE40.1 KDE40.1
Leiho kudeatzaile minimalistaName
J' ai même aimé les SmoothiesKDE40.1 KDE40.1
Estilo kudeatzailea
Il est assez extraordinaire, par exemple, que ce soient les autorités américaines qui aient informé les autorités d'un État membre qu'un produit particulier était dangereux, parce que les dispositions en vigueur dans l'Union européenne ne le prévoient pas.KDE40.1 KDE40.1
Hamar urtez elkartearen kudeatzaile bakarra izan zen eta horren ondorioz Pariseko lehen bankua eta Europako indartsuenetakoa bihurtu zen.
Il est donc impossible de tirer une conclusion générale concernant les capacités de production à partir de la capacité des différentes machinesWikiMatrix WikiMatrix
2005. urteaz geroztik, Ibarrangeluko ur-zikinak kudeatzen dituen araztegia dago Lastarrin.
C' est la bagarre!Attends! Attends!WikiMatrix WikiMatrix
Kudeatzailea
seringues préremplies de # mlKDE40.1 KDE40.1
Microsoft Access software bat da datu-baseak kudeatzeko sistema.
les donataires qui demandent l'application de cette disposition sont tenus de communiquer, sans déplacement, à toute réquisition des agents de l'administration compétente, l'objet social de la société ou de ses filiales, selon le cas, ainsi que la ventilation du chiffre d'affaires de la société ou de ses filiales, selon le cas, entre ses activités industrielles, commerciales, artisanales, agricoles ou forestières, sa profession libérale, charge ou office, et ses autres activités, pour l'exercice comptable en cours et pour chacun des deux derniers exercices comptables clôturés au moment de l'acteWikiMatrix WikiMatrix
% # fitxategia gako pribatu baten blokea da. Mesedez erabili KGpg gako kudeatzailea bera inportatzeko
Groupe de travail « efficacité » Groupe de travail « médicaments immunologiques » Groupe de travail « pharmacovigilance » Groupe de travail mixte CPMP/CVMP sur la qualité Groupe de travail « sécurité » Groupe ad hoc sur la résistance aux antimicrobiens Task Force sur la disponibilité des MédicamentsKDE40.1 KDE40.1
& Gaitu pantaila energia kudeaketa
Ces informations ont ensuite été communiquées, et l'évaluation réalisée au sein du comité permanent de la chaîne alimentaireet de la santé animale a conclu que dans plusieurs situations l'exposition pour les oiseaux nichant au sol était négligeableKDE40.1 KDE40.1
Arrazoi historikoengatik, RER tarte batzuk RATP erakundeak kudeatzen ditu, baina beste tarteak SNCFenak dira.
Une coïïncidence, probablementWikiMatrix WikiMatrix
WM-n oinarritutako leiho kudeatzailea, pantaila birtual eta laster-teklez hobetuaName
dispositif transdermiqueKDE40.1 KDE40.1
Desgaitu kraskatze-kudeatzailea, nukleoren iraulia lortzeko
Les mesures particulières liées à cette participation sont définies au sein du comité mixte vétérinaireKDE40.1 KDE40.1
Birusdun mezuen kudeaketa doitzeko aukerak
Mais moins que les grands bleusKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.