poloniera
polonais
poloniar oor Frans
poloniar
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
Polonais
Winnie poloniarra zela uste nuen.
J'ai toujours cru que Winnie était Polonaise.
Polonaise
Winnie poloniarra zela uste nuen.
J'ai toujours cru que Winnie était Polonaise.
polonais
Winnie poloniarra zela uste nuen.
J'ai toujours cru que Winnie était Polonaise.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
barreau · bâton · gaule · perche · polka · polonaise · poteau · pôle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Florian Znanieckirekin batera poloniar immigrazioari buruzko ikerketa baten egile, are ezagunago egin zen bere izena daraman teorema formulatzeagatik.
N' aie pas peurWikiMatrix WikiMatrix
Europako artearen fusioa da, tokiko arkitektura poloniarraren tradizioarekin.
• Effectuer une évaluation du programme Partenaires en protection (PEP) afin de cerner les principaux problèmes et de formuler des recommandations visant à atteindre les objectifs du programme dans une plus large mesure.WikiMatrix WikiMatrix
Poloniak, gainera, formalki, Livonia Suediari ematen zion, Riga hiriarekin batera, suediarren kontrolpean egon zena 1620ko hamarkadatik.
Cette statue représente la paix ici, je ne rigole pas!WikiMatrix WikiMatrix
Poloniarrak Poloniako herritarrak ez ezik poloniar jatorria duenak ere badira.
euros par tonne pour la campagne de commercialisationWikiMatrix WikiMatrix
Ez dakigu noiz eta nola vistularren lurraldea poloniarren estatuan sartu zen.
Groupe de travail « efficacité » Groupe de travail « médicaments immunologiques » Groupe de travail « pharmacovigilance » Groupe de travail mixte CPMP/CVMP sur la qualité Groupe de travail « sécurité » Groupe ad hoc sur la résistance aux antimicrobiens Task Force sur la disponibilité des MédicamentsWikiMatrix WikiMatrix
Abenduaren 14a - Jakub Blaszczykowski, poloniar futbolaria.
Qui veut quoi?WikiMatrix WikiMatrix
Apirilaren 8a - Grzegorz Lato, poloniar futbolari ohia.
Mais si le gouvernement actuel ne modifie pas la loi Jones, il doit adopter une loi protégeant l'industrie canadienne de la construction navaleWikiMatrix WikiMatrix
Bere jatorrizko izena Gerhard Feest zen, baina bere bigarren emaztearen izena hartu zuen, Joanna Gleich margolari poloniar-austriarra.
C' est une blague?WikiMatrix WikiMatrix
Karl Marxek poloniar burujabetzaren inguruan zuen ideiarekin ez zuen bat egiten Luxemburgek: bere ustez nazio sentimenduak langile klasea bereizten zuen, batu beharrean, eta bere ustez poloniar zein errusiar langileek indarrak batu behar zituzten; pentsamendu honen arabera, poloniar proletargoak ez luke ezer irabaziko euren estatu burges independentea sortuz gero.
Je devais vous le direWikiMatrix WikiMatrix
Horrela da Alemanian, Armenian, Belgikan, Espainian, Polonian eta Tunisian.
Signification des abréviations et symbolesWikiMatrix WikiMatrix
Gillie (Hayley Mills), 12 urteko neskatoak, Korchinsky (Horst Buchholz) poloniar itsasgizon gazteak bere neskalaguna tiroz hiltzen ikusiko du.
Je suis reconnaissantWikiMatrix WikiMatrix
Ekialdeko Pomerania eta Mendebaldeko Pomerania aski deitura anbiguoak dira, eta eremu geografiko desberdinak izendatzeko erabiltzen dira: Europar Batasuneko lau eskualdek daramate “Pomerania” deitura beren izenetan (mendebaldetik ekialdera): Alemanian: Mecklenburg-Aurrepomerania estatu federala (hiriburua: Schwerin) Polonian: Mendebaldeko Pomeraniako voivoderria (hiriburua: Szczecin) Pomeraniako voivoderria (hiriburua: Gdansk) Kujavia-Pomeraniako voivoderria (hiriburua:Bydgoszcz).
TABLEAU DE CORRESPONDANCEWikiMatrix WikiMatrix
Polonian ez da asko geratuko, Alemaniak atxiki egingo du.
Elle doit grouiller de flicsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekialdeko gobernu berriak aurrekoak baino gutxiago ziren Varsoviako Itunaren aldeko eta, 1991ko urtarrilean, Txekoslovakia, Hungaria eta Poloniak urte horretako uztailaren 1ean erretiratuko zirela adierazi zuten.
Ça explique l' orchestre et les garçons d' étage en tutuWikiMatrix WikiMatrix
Su etenak 1655 arte irauten du, Suediak poloniar-lituaniar batasuneko lurraldeak berriz inbaditzen dituenean, hala 1655 eta 1660 artean iraun zuen Iparraldeko Lehen Gerra piztuz.
J' ai bien fait d' aborder le sujetWikiMatrix WikiMatrix
Suedia ahuldua zegoen Hogeita Hamar Urteko Gerran parte hartu ondoren, eta Poloniari egin beharreko kontzesioak onartu zituen, baina Suediari lurraldeak mantentzea baimentzen dio, bere aliatuak ziren Frantzia, Ingalaterra eta Herbehereak konforme utzi zituena, nortzuk Suediak bere ahaleginak Erromatar-Germaniar Inperio Santuarekin zituen gatazketan kontzentratu behar zituela eskatzen zuten, Baltiko ertzean baino gehiago.
Ça les a tuésWikiMatrix WikiMatrix
Hiri askeko tranbideak Poloniak erabiltzea bermatuta zegoen.
Parfois, les oiseaux sont attirés par la lumièreWikiMatrix WikiMatrix
Ziotenez, arrats batez Miarritzeko hondartzan, non txalupak istinkatzen baitzituen, haren kantua entzutean, printzesa poloniar bat hartaz maitemindu omen zen. Harengatik bere sosak suntsitu zituen.
Ludo VAN DEN KERCKHOVE, à Anvers, et Ivo SLOOTMAEKERS, à Borsbeek, sont nommés, en qualité de représentants de l'organisation d'employeurs, membres suppléants de cette commission, en remplacement respectivement de MM. Emmanuel DELPERDANGE, à Boortmeerbeek, et Vincent VAN DAMME, à Kapellen, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentésLagun Lagun
«Gainera, poloniarra zela uste izan nuen».
Matériel pour installations domestiques et analogues-Prises de courant pour usages domestiques et analogues-Règles particulières (# BEF + T.V.ALiterature Literature
Frantzian ere eragin handia izan zuen, noski, baita Hungaria, Transilvania, Lituania eta Polonian ere.
ETIQUETTE FLACONWikiMatrix WikiMatrix
Inork ez ditu entzun nahi zure txiste poloniar kaiku horiek, badakizu?
Ces enfants de # ans auraient plus d' hygiène que leur maîtresse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingrid Pitt, jaiotzez Ingoushka Petrov (1937ko azaroaren 21a, Varsovia, Polonia - 2010eko azaroaren 23a, Londres) poloniar-britainiar aktore eta idazle bat izan zen.
Même si William est le père biologique de Ryan,George l' a élevé. C' est le plus importantWikiMatrix WikiMatrix
Abenduaren 7a - Robert Kubica, automobilismoko poloniar pilotua.
Sortez de là.Je déclenche la frappe nucléaire!WikiMatrix WikiMatrix
Urtarrilaren 8a - Małgorzata Foremniak, poloniar aktorea.
Une fois que je l' aurai, ce seraWikiMatrix WikiMatrix
Zabor poloniarra...
Qu' est ce que Mrs.Godinho t' a enseigné?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.