zutabegile oor Frans
zutabegile
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
chroniqueur
chroniqueur de presse
eu
zutabeak idazten dituen kazetaria
fr
chroniqueur intervenant dans les médias écrits et les blogs
éditorialiste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deskribapena zutabean
Que se passe- t- il, Lou?KDE40.1 KDE40.1
Liberazioaren kidea eta Alemaniako Frantziako indarren komandante ohia, nabarmena egingo zen Bigarren Mundu Gerran Leclerc zutabean aritu zelako eta kolonietan izan ziren gatazketan, Indotxinan eta Aljerian bereziki, egin zuen lanagatik.
Tu sais, dans certains états, tu te ferais arrêter pour çaWikiMatrix WikiMatrix
Bandera berezia. Banderaren esanahi zehatza eskuin aldeko zutabean ikus daiteke
Povidone iodéeKDE40.1 KDE40.1
Portugalgo bandera bi zutabez osatuta dago: berdea (2/5) eta gorria (3/5).
Outils Pot de peintureWikiMatrix WikiMatrix
Trajanoren zutabean soldaduen artean sei emakume daude, erlijio-militar ekitaldian zehar eskainitako sakrifizioetan laguntzen.
Ça ne démarre pas!WikiMatrix WikiMatrix
Baldintza sorta batek zehazten duen datu-baseko zutabeko balio numeriko guztiak erabiliz populazioaren desbiderapen estandarraren estimazioa itzultzen du
Nous avons assisté à un déclin radical à ce chapitre, avec le gouvernement libéralKDE40.1 KDE40.1
551. brigada Era Roquetatik sartu zen eta 3 zutabetan banandu zen: bata Bausen eta Canejanerantz abiatu zen eta goardia zibila ihesian jarri zuen; bigarren zutabea Les aldera joan zen, Porcingles okupatu eta 10 guardia zibil hartu zituzten preso.
S'agissant des stocks de la partie occidentale, 30% de plus que la quantité recommandée seront pêchés, à quoi viendront s'ajouter les pêches non déclarées et illégales.WikiMatrix WikiMatrix
Baldintza sorta batek zehazten duen datu-baseko zutabeko balio numeriko guztien biderkaketa itzultzen ditu
J' ai pénétré par effraction dedans et j' ai regardé, et ils ont disparuKDE40.1 KDE40.1
Bandera urdin, zuri eta gorri koloreko hiru zutabek osatzen dute, Frantziako Louisiana lurraldeko parte izan zeneko garaia irudikatuz.
Il est parti au moulin.Il pensait vous y trouverWikiMatrix WikiMatrix
Baldintza sorta batek zehazten duen datu-baseko zutabeko balio numeriko guztiak erabiliz populazioaren bariantzaren estimazioa itzultzen du
Vous jetez des cailloux à un géantKDE40.1 KDE40.1
Baldintza sorta batek zehazten dituen datu-base baten zutabeko zenbakien batezbestekoa kalkulatzen du
Ça fait plaisir de te revoirKDE40.1 KDE40.1
Baldintza sorta batek zehazten dituen datu-base baten zutabeko zenbakiak batutzen du
les responsabilités en termes de prise de décision (technique, administrative et financièreKDE40.1 KDE40.1
Testutik zutabetara
Le résidu ne donne pas la réaction des phosphates (PB.VKDE40.1 KDE40.1
Bandera berezia, karpeta osorako baliogarria. Banderaren esanahi zehatza eskuin aldeko zutabean ikus daiteke
Il faut que je sorte d' iciKDE40.1 KDE40.1
1933‐1935 urteetan, SS Normandie itsasontziaren lehen klaseko jangelan Laliquek diseinaturiko beirazko hamabi pilare eta 38 zutabek argitzen zuten espazioa.
De plus, ledit rapport financier souligne la capacité du groupe à se développer sur des marchés ouverts en France et en EuropeWikiMatrix WikiMatrix
Deskribapena zutabean
Il y a donc lieu de lire dans le texte français de cet avisKDE40.1 KDE40.1
Baldintza sorta batek zehazten duen datu-baseko zutabeko balio numeriko guztiak erabiliz populazioaren desbiderapen estandarra itzultzen du
Votre voiture vous attendKDE40.1 KDE40.1
Laster-teklen zerrenda ikus daiteke, hau da, ezkerreko zutabean dauden ekintza (adib. ' Kopiatu ') eta eskuineko zutabean dauden teklen konbinazio (adib. Ktrl+V) arteko loturak
Pour savoir si le PAD a amélioré les taux d’observation des clients, les antécédents de chaque client devraient être examinés et il faudrait comparer le nombre de pénalités du RSAP imposées avec le nombre de mainlevées.KDE40.1 KDE40.1
Merkatuak, alegia hogeiren bat zutabek sostengaturiko teilazko teilatu bat, berak bakarrik hartzen du Yonvilleko plaza handiaren erdia inguru.
Est- il mort aussi?Lagun Lagun
Brenda Hilton zutabegile beldurgarria.
Ma fille va bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berria egunkarian zutabegile aritu da.
Le taxi se déplaceWikiMatrix WikiMatrix
Bistaratu zerrendako zutabetako informazio berdina PGBn
Mais ces endroits existentKDE40.1 KDE40.1
& Testutik zutabetara
vu l'avis conforme du Parlement européenKDE40.1 KDE40.1
Baldintza sorta batek zehazten duen datu-baseko zutabeko balio numeriko guztiak erabiliz populazioaren bariantzaren itzultzen du
Section #.-Procédure de renouvellement d'agrémentKDE40.1 KDE40.1
Baldintza sorta batek zehazten dituen datu-base baten zutabeko zenbakiak dituzten gelaxkak kontatzen ditu
LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNESKDE40.1 KDE40.1
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.