txakur oor Russies

txakur

/tʃa. ́kur/, /tʃa'kur/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Baskies - Russies

собака

[ соба́ка ]

naamwoord vroulike

κύων или

Nire arrebak txakur bat du.
У моей сестры есть собака.

пёс

[ пё́с ]

naamwoord manlike

самец собаки

Lortuz gero, autoak harrapatutako txakurra bezalakoa izango zara.
Получив его, вы будете как пёс, догнавший машину.

псина

[ пси́на ]

naamwoord vroulike

Txakur hori familiakoa zen!
Эта псина была членом семьи.

francaise · пес · псы · собака пёс

Txakur

Vertalings in die woordeboek Baskies - Russies

собака

[ соба́ка ]

naamwoord

Soortgelyke frases

alemaniar artzain txakur
немецкая овчарка

artzain txakur
овчарка

ardi txakur
овчарка

Itsas txakur arrunt
Обыкновенный тюлень

Itsas txakur
Настоящие тюлени

Txakur beltza
Чёрные псы

Txakurtxoaren jarrera
поза на коленях

txakurkeria
измена · предательство

Artzain txakur
Пастушьи породы собак

voorbeelde

Haginka egin zidan txakurraren ilea.
Надо поправить пошатнувшееся здоровье.

Txakurra.
Собаку.

Txakurra maite du.
Он обожает эту собаку.

Txakur-kaka da?
Думаю, это собачья какашка?

Atzamar erakuslea belarrira eraman zuen txairoki: txakur bat atearen beste aldean adausika eta atzaparka ari zen.
Изящно дотронулся указательным пальцем до уха: за дверью царапалась и повизгивала собака.

Txakurra akabatu nahi baduzu, guregatik aurrera.
Ты же хотел пристрелить копа, ну так давай.

Txakurra zuria da.
Собака белая.

Txakur handi bat?
Большая собака?

Hartu txakurra.
Возьми собаку, Томми.

Animaliaren bezaketa (etxekotzea), txakur orekatu bat izatea du helburu.
Животным, посвящённым ему, является собака.

Txakur bat du.
У него есть собака.

Jaunak, goazen txakurtegira.
" так, господа, пройдемте к € ме.

Non dago zure txakurra?
Где ваша собака?

Txakurra paseatzea ahaztu zait."
Я забыла выгулять собаку».

Txakur bat dut.
У меня есть собака.

Txakur bat daukat.
Ну... у меня есть собака.

Mt 15:26, NW. Zer esan nahi izan zuen agian Jesusek «txakurtxo» hitza erabili zuenean?
Мф 15:26. Почему Иисус использовал слово «собачки»?

Zain ezazu txakur hori.
И последи за этой собакой.

Txakur hori ez da nirea.
Это не моя собака.

Gizon gazte bat zuen gidari, eta txakurra zebilkion ondoan.
Управлял ею молодой человек, с ним была собака.

Ezin duzu jarraitu ongi jan gabe mendiko txakur bat izan nahi baduzu.
Если мы собираемся жить на ферме нужно привыкать к другой еде.

Horren ondorioz, agintariek txakur guztiak irla batera eramatea erabakiko dute.
Тем временем щенок зовёт всех остальных щенков к себе.

Hil itzazu dothraki txakur hauek!
Убей дотракийских псов!

Gaueko Txakur Beltzaren mamua.
Ему жертвуют ночью чёрную собаку.

Zu ez zara txakur bat, Brad.
Ты не собака Брэд.