itsasalde oor Oekraïens

itsasalde

Noun

Vertalings in die woordeboek Baskies - Oekraïens

берег

[ бе́рег ]

naamwoord manlike

узбережжя

[ узбере́жжя ]

naamwoord

Soortgelyke frases

misil-itsasontzi
Ракетний катер

Dardaneloetako itsasartea
Дарданели

Davis itsasartea
Дейвісова протока

Itsastar
моряк

Itsas hondo
Ложе океану

Messinako itsasartea
Мессинська протока

Itsas izar
морські зірки

itsas ofizial
військово-морський офіцер

Beringeko itsasartea
Беринґова протока

voorbeelde

Orduan, denbora joan ahala, ozeanoak betetzen hasi ziren era guztietako itsas izakiekin.
Епохою пізніше океани вше кишіли усіма видами морських істот.

Iritsi eta konturatu nintzen itsasontzia modu bitxian mugitu zela.
Підійшовши ближче, я помітив, що корабель якось чудно перемістився.

Espedizioak ez zuen arrakastarik izan eta itsasontzia 1922an itzuli zen etxera.
Після війни роботи з переобладнання продовжились, корабель набув остаточного вигляду у 1922 році.

Onartutako distanzia unitateak: m (metroa), in (hazbetea), ft (feet=oina), mi (mila), Nmi (itsas-mila), ang (Angstrom), parse, lightyear(argi-urtea
Одиниці відстані, що підтримуються: m (метр), in (дюйм), ft (фут), mi (миля), Nmi (морська миля), ang (ангстрем), parse (парсек), lightyear (світловий рік

KNotes: KDE-ren ohar itsasgarriak
KNotes: Клейкі нотатки для KDE

Itsas-maskorra #color
морська черепашка #color

Galiziar sukaldaritzan maiz arraina eta itsaskiak erabiltzen dira.
У Галісійській кухні часто використовується риба і молюски.

Gorputza itsasora botatzen dute eta akordatzen dute gertatutakoa inoiz kontatzea inori.
Пізніше скинули труп в океан та погодилися ніколи не обговорювати те, що сталося.

Bikoitza lurrazal itsaski...
Подвійний морепродуктів кори...

Itsas elefanteak.
Морський слон

Maltan itsasontzi istripua izan ondoren, sendatu zituenei ere predikatzeko aukera aprobetxatu zuen zalantzarik gabe.
Немає сумніву, що після корабельної аварії біля Мальти він також ділився доброю новиною з тими, кого зцілив.

Itsas-berde iluna #color
Морський зелений #color

Larrialdiko bilkura batean, goi mailako Japoniar Inperioaren Armadaren eta Japoniar Inperioren Itsas-armadaren agintaritzakoek hauxe ebatzi zuten: "Guadalcanaleko gertaeren garapenak sar gaitzake gudako gudurik erabakigarrienean".
На надзвичайній раді верховні командуючі японської армії і флоту заключили, що «Гуадалканал, можливо, перетворився в генеральну битву війни».

Eman itsasontzi on bat eta itsaso zabala, eta horrelako haizeteek ez zigutek batere kezkarik ematen.
Дай нам добре судно та більше простору, і ми такого шквалу й не помітимо.

Ikusi nuen azkenean itsasontziak eskaini nizkion. beraz, mendebalera itzul daiteke, bertakoa baita.
Коли ми бачилися востаннє, я пропонував їй кораблі, щоб вона повернулася до Вестероса, де її дім.

Saturno itsas-lainoaobject name (optional
Туманність " Сатурн" object name (optional

XVI mendean itsas-portuak garrantzi handia hartu zuen Aurkikuntzen Aroko exploratzaile portugaldarren erreferentziazko kaietako bat bihurtu baitzen.
У XVI столітті порт міста набув важливого значення як один з головних портів, з якого португальські дослідники виходили робити свої відкриття.

Itsas ura komunean erabiltzen da.
Вони ховаються в ванній.

Klikatu botoi honetan uneko handitutako ikuspegia arbelera kopiatzeko. Geroago beste aplikaziotan itsas dezakezu
Натисніть на цю кнопку, щоб скопіювати до кишені поточний збільшений вигляд, який можна вставити в інші програми

1944 eta 1945 bitarte Japoniak porrot garrantzitsuak izan zituen Asian, bereziki Txinako Hegoaldean eta Erdialdean zein Birmanian, Aliatuek Pazifikoan Japoniako Itsas-armada murrizten zuten bitartean.
Протягом 1944 та 1945 років Японія зазнала великих втрат у материковій Азії, у Південному Китаї та Бірмі, союзники знищили японський флот і оволоділи ключовими островами в західній частині Тихого океану.

"Atlantis" izena masta biko itsasontzi batetik datorkio, 1930 eta 1966 artean Woods Hole Oceanographic Institutuak erabili zuena.
Шатл названий на честь океанографічного дослідницького вітрильного судна, яке було в експлуатації з 1930 по 1966 роки і належало океанографічному інституту в «Вудс Гоул».

Ez al zineten hamaika itsasontzian?
Хіба не одинадцятеро вас сиділо в байдаці?

" Badakizue zer, badirudi itsasontzi baten kroskoa dela. "
" Знаєте, а воно мені схоже на корпус корабля ".

Juan de La Cosa zen itsasontziaren jabea.
У цьому їм допомогла мадам де Сад.

Arbelaren edukina itsasten du
Вставити вміст кишені