(اسطوره ی بابلی) پیراموس و تیزبی (عاشق و معشوق بدفرجام)
Pyramus and Thisbe
(جمع) عاشق و معشوق oor Engels
(جمع) عاشق و معشوق
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
lover
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
رفیق ما با خانم قبلی " لوداکریس " عاشق و معشوق بودن.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
او به من اشارهای کرد عاشق و معشوق ین
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingMIZAN MIZAN
با این حال موفق شدند حدود سی سال، به طور متناوب عاشق و معشوق باشند؛
Who left the door open?MIZAN MIZAN
با این صدای آه، هر دو عاشق و معشوق رویشان را برگردانده و چشمشان به جو افتاد!
It' s too dark in here, manMIZAN MIZAN
1 یک زوج عاشق و معشوق به زور از هم جدا میشوند
He was reading the theatre hoardingMIZAN MIZAN
آن دو هم عاشق و معشوق بودند و هم دوست.
She' il be by to pick it upMIZAN MIZAN
چه کار داری بگذار عاشق و معشوق با هم عیش کنند
When' d you get into town?MIZAN MIZAN
واو ، خيلي اين اتاق عاشق و معشوق داره
You were told to wait here till I got backTEP TEP
حالا در میان آن جمع این دو عاشق و معشوق شاد و خندان بودند
And guess who" s pure?MIZAN MIZAN
آیا عاشق و معشوق تا آخر عمر به هم پیوسته نیستند؟
I want hourly updatesMIZAN MIZAN
يعني ، عاشق و معشوق نيستيم ؟
Susannah. all we had is dead...... as I am deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
پس بيشتر مثل عاشق و معشوق بودن تا زن و شوهر ؟
Pretty interesting, isn’ t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
با این ترتیب میتوانستم عاشق و معشوق را به وضوح ببینم:
The guy has pleather furnitureMIZAN MIZAN
.درموردِ دوتا عاشق و معشوق در ورروناست
I know you willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فکر ميکني ما عاشق و معشوق هستيم نه ، نه. ما همجنس باز نيستيم
she can only sleep in snatchesTEP TEP
اورسولا آن دو عاشق و معشوق را دید که از فرصت استفاده کرده و همدیگر را میبوسند.
Pity you didn' t think of that beforeMIZAN MIZAN
حتما خیال کردند ما هم عاشق و معشوق هستیم.
Is the only wayMIZAN MIZAN
، دیگه عاشق و معشوق نیستیم کریستوف صرفاً دو نفریم که راز همدیگه رو حفظ میکنیم
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وقتی به بندر لارو شل رسیدند، به نظر میرسید مدتهای مدیدی با هم عاشق و معشوق بودهاند.
Loin or shank?MIZAN MIZAN
ای مرد و زن که عاشق و معشوق را مجسم میساختند
Concentrate on itMIZAN MIZAN
عاشق و معشوق.
But... my Ichijiro suffered far moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
معهذا، نزدیک ساعت چهار بعدازظهر دو عاشق و معشوق به یاد بابا گوریوافتادند
The PresidentMIZAN MIZAN
گوریو ظاهرا خوابیده بولی ولی وقتی هر دو عاشق و معشوق باونزدیک شدند، این کلمات را شنیدند:
There isn' t much leftMIZAN MIZAN
فیلیپ ناگهان متوجه شد که روت چال یس و لا سن عاشق و معشوق یکدیگر شدهاند.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.MIZAN MIZAN
اما هرگز در اموری که بین زن و شوهر یا عاشق و معشوق پیشمیآید، یقین نکنید.
Where' s Manya?MIZAN MIZAN
49 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.