(زمین یا جای محصور) چاردیواری oor Engels
(زمین یا جای محصور) چاردیواری
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
enclosure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" چون چارديواري اختياريه "
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اين چارديواري براي سرگرمي و تعليم عموم ساخته شده.
That was extraordinarily courageous, LeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
از ديروز تاحالا با تو توي اين چارديواري بودم.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بعد جلو خودش را گرفت. بقیه حرفش را نزد، تا برسند به یک چاردیواری و با هم تنها بشوند.
It' s about three years of trainingMIZAN MIZAN
مدتی کار در رختشویی و زندگی در چاردیواری اتاق سیاهی آفتاب سوختگی بدنش را به سفیدی تبدیل کرده بود،
But... we created themMIZAN MIZAN
نمیدانم چه موقع باید ملامتت کنم. و بعد جلو خودش را گرفت. بقیه حرفش را نزد، تا برسند به یک چاردیواری و با هم تنها بشوند.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationMIZAN MIZAN
حالا آنها سه نفر آدم بیچاره بـودند کـه بـه خاطر بـرف و بـاران توی چاردیواری حبس شده بودند، و نه کاری داشتند بکنند نه سرگرمی و تنوعی در انتظارشان بود.
Be right back.MIZAN MIZAN
مدتی کار در رختشویی و زندگی در چاردیواری اتاق سیاهی آفتاب سوختگی بدنش را به سفیدی تبدیل کرده بود و گرسنگی و مریضم هم رنگ از چهرهاش برده بودند و از ورای همین رنگ پریدگی موجی از سرخی کمکم پدیدار شد
I hope you have a better story for LumberghMIZAN MIZAN
و به قدری زیاد یادداشتبرداری میکرد که اگر دور تا دور اتاقش را طناب کوبی نمیکرد تا این یادداشتها را از آنها بیاویزد دیگر جایی برایش در این چاردیواری باقی نمیماند تا زندگی کند با این حال دور و برش به قدری شلوغ شده بود
I think we should put our relationship on hold until after the electionMIZAN MIZAN
در کنار کتاب خواندن خودش را به یادداشتبرداری نیز عادت داده بود و به قدری زیاد یادداشتبرداری میکرد که اگر دور تا دور اتاقش را طناب کوبی نمیکرد تا این یادداشتها را از آنها بیاویزد دیگر جایی برایش در این چاردیواری باقی نمیماند تا زندگی کند با این حال دور و برش به قدری شلوغ شده بود
You can tell your masterMIZAN MIZAN
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.