به اشتراک گذاشته شده oor Engels
به اشتراک گذاشته شده
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
shared
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
عکس توسط مهر زین در توئیتر به اشتراک گذاشته شده و بیش از 1000 بار بازنشر شده است.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orgv2019 gv2019
آیا به انسانیت به اشتراک گذاشتمون از طریق شادی به اشتراک گذاشته شده فکر میکنیم؟
There is a treatmentted2019 ted2019
داده های کتابخانه در همه برنامه ها به اشتراک گذاشته شده است.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asWikiMatrix WikiMatrix
واین دنبال رو کردن بهترین چیزهاست که به سادگی به اشتراک گذاشته شده اند.
I' m talking about killing a wolfted2019 ted2019
فهرستهای مرکزی سرورهای کاربران و محتوای به اشتراک گذاشته شده را شاخص بندی میکند.
I need you to take a look at thisWikiMatrix WikiMatrix
مدرسه آندره بلو، عکس به اشتراک گذاشته شده توسط وبلاگ Devil's Excrement
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?gv2019 gv2019
عکسی که توسط احمد صنعالله به اشتراک گذاشته شده.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitgv2019 gv2019
عکسهای به اشتراک گذاشته شده حاکی از یک فاجعه انسانی است:
I will take good care of itgv2019 gv2019
عکس به اشتراک گذاشته شده در توئیتر
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalitygv2019 gv2019
یک آبجکت فایل ممکن است مانند یک کتابخانه به اشتراک گذاشته شده نیز کار کند.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointWikiMatrix WikiMatrix
کارتونهای متعددی توسط فعالان اینترنتی در مورد آلودگی هوای تهران به اشتراک گذاشته شده است.
What do you do?gv2019 gv2019
عکس به اشتراک گذاشته شده توسط صنعالله در توئیتر
And then I' d go out... when the light was just rightgv2019 gv2019
این روش همچنین پیشنیاز مفاهیم تحقیقاتی نظیر پیام فعال و حافظه توزیعی به اشتراک گذاشته شده میباشد.
Oh, I' m in loveWikiMatrix WikiMatrix
DLL ها مزایای استاندارد کتابخانه های به اشتراک گذاشته شده ، مانند ماژولار بودن را فراهم می کنند.
You know, the floorboardsWikiMatrix WikiMatrix
در اینجا تعدادی از فیلم های به اشتراک گذاشته شده توسط شهروندان ایرانی از تظاهرات در ارومیه آمده است.
Everybody stop!gv2019 gv2019
با استفاده از «زنجیرهی بلوکی» ما میتوانیم یک واقعیت به اشتراک گذاشته شده در سراسر وجود غیر قابل اعتماد ایجاد کنیم.
But you' re gorgeous.- Tell that to Dwayneted2019 ted2019
این کمپین تا کنون ۲۴۵ بار به اشتراک گذاشته شده، ۸۲۱ لایک گرفته و تعداد زیادی دیدگاه برای آن نوشته شده است.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackgv2019 gv2019
همانطور که در این عکس به اشتراک گذاشته شده در توئیتر توسط بیلل میبینید، مردم الجزایر تب جام جهانی را احساس کردند.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the Uniongv2019 gv2019
ما در خلق روایت های شخصی بسیار ماهر هستیم، اما این روایتهای به اشتراک گذاشته شده هستند که برای ما فرهنگ می سازند.
Take your seats, pleaseted2019 ted2019
زبانهای ساخته شده مانند اسپرانتو، زبانهای برنامهنویسی، و فرمولهای مختلف ریاضی به ویژگیهای به اشتراک گذاشته شده توسط زبان انسانی لزوماً محدود نمیباشد.
Are your folks on vacation?WikiMatrix WikiMatrix
طرح-باز (به انگلیسی: Open Design) توسعهٔ محصولات فیزیکی، ماشین آلات و سیستمها با بهکارگیری اطلاعات طراحی به اشتراک گذاشته شده توسط عموم است.
Can you sign here, Count?WikiMatrix WikiMatrix
یک PON یک شبکه به اشتراک گذاشته شده که در OLT میفرستد یک جریان پایین در ترافیک است که دیده میشود همه تعهد است.
Laugh it up for the camera.- Smile!WikiMatrix WikiMatrix
براساس طراحی و معماری پردازنده، چندرشتگی همزمان میتواند کارکرد را کاهش دهد اگر هر یک از منابع به اشتراک گذاشته شده تنگناهایی برای کارایی باشند.
Thanks a lotWikiMatrix WikiMatrix
63 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.