شبه جزیره کره oor Engels
شبه جزیره کره
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
korean peninsula
ما این آزمون راهمچنین در مورد شبه جزیره کره انجام دادیم.
we conducted the experiment also in the Korean Peninsula.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
اگر مرا هنوز باورندارید، ما این آزمون راهمچنین در مورد شبه جزیره کره انجام دادیم.
Nobody' il hurt youted2019 ted2019
در نوامبر ۲۰۰۹ ایران اعلام کرد که آمادگی دارد به حل بحران شبه جزیره کره کمک کند.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.WikiMatrix WikiMatrix
دستور این نشست بر برنامهٔ سلاحهای هستهای کره شمالی و خلع سلاح هستهای شبه جزیره کره تمرکز دارد.
This is from my mother' s gardenWikiMatrix WikiMatrix
ادامه این مقاله زندگی انسانهای باستانی در شبه جزیره کره را توصیف میکند.
Look, just so you know, I take all my dates hereWikiMatrix WikiMatrix
اون مي گفت اونها مي خواهند يک بازي قهرمانانه در شبه جزيره کره راه بيندازند
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
این دولت طرحهای ما را برای صلح در شبه جزیره کره جهت پائین آوردن تنش نظامی را نادیده میانگارد.»
That just isn' t done, you knowWikiMatrix WikiMatrix
ارتباطات تجاری بین دنیای اسلامی قرون وسطایی و شبه جزیره کره با موفقیت پادشاهی گوریو در میانهٔ قرن ۱۵ اتفاق افتاد.
even if i couldWikiMatrix WikiMatrix
کره پیش از تاریخ، اولین موجودیت انسان در شبه جزیره کره در زمانی میباشد که هنوز خطی برای نوشتن وجود نداشتهاست.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >WikiMatrix WikiMatrix
تانگ با مشکلات زیادی از بابت حکومت بر ساکنان سابق گوگوریو و مقاومت شیلا در برابر باقی ماندن حضور نظامی تانگ در شبه جزیره کره مواجه بود.
You know, it' s wanting a lifeWikiMatrix WikiMatrix
ایالات شمال و جنوبی در (۶۹۸–۹۲۶ م) در این دوره در تاریخ کره که سیلا و بالهایی همزمان در جنوب و شمال شبه جزیره کره، وجود داشتهاند.
Hey, what' s it aII about?WikiMatrix WikiMatrix
از لحاظ تاریخی، شهر دئیگو مرکز تجاری بخشهای جنوبی شبه جزیره کره با سئول و پیونگ یانگ در شمال (در حال حاضر کره شمالی) بودهاست، چرا که از موقعیت به سزائی بر خوردار بودهاست.
Well, here' s mycell numberWikiMatrix WikiMatrix
سوسانو، گوگوریو را همراه دو پسرش و تعدادی از مردم ترک کرد و آنها را به سمت جنوب شبه جزیره کره، مکانی که در حال حاضر کره جنوبی در آن قرار دارد، رهبری کرد.
This is for meWikiMatrix WikiMatrix
او در سال ۱۹۵۰ در تلاش برای اتحاد مجدد شبه جزیره جنگ کره را به راه انداخت.
Shut up, all of youWikiMatrix WikiMatrix
دولت نظامی ارتش ایالات متحده آمریکا در کره (USAMGIK؛ کرهای: 재 조선 미 육군 사령부 군정청؛ هانجا: 在 朝鮮 美 陸軍 司令部 軍政 廳) حکومت رسمی ایالات متحده آمریکا در نیمه جنوبی شبه جزیره کره از ۱۹۴۵ سپتامبر ۸ تا ۱۹۴۸ اوت ۱۵ بود.
What do you think will happen?WikiMatrix WikiMatrix
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.