قطعه ی دارای سطوح صاف (از چوب یا سنگ یا سیمان و غیره)
block
قطعه چوب oor Engels
قطعه چوب
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
wood block
wood engraving
woodcut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
مرد دو قطعه چوب دیگر را نیز در سبد انداخت.
This man' s a proper nutcaseMIZAN MIZAN
آنگاه یک قطعه چوب نرم برداشتم.
My driver' s licenseMIZAN MIZAN
دو قطعه چوب مربع و یک اندازه محکم به یکدیگر بسته شدهاند
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomMIZAN MIZAN
در یک آن با درخشش ماتی پایین میآمد و به قطعه چوب سخت چنان شکل میداد،
You' re all ganging up on me!MIZAN MIZAN
پدر دو قطعه چوب محکم یک متر و نیمی آورد نوک آنها را با تبر تیز کرد
I stabbed the medallion messenger and he' s fledMIZAN MIZAN
چیزی بهتر از بریدن یک قطعه چوب و تلاش برای به حرکت درآوردن آن وجود ندارد.
its complex, but not in a good wayted2019 ted2019
سطح آن مرکب از چند قطعه چوب بود
I don' t like thatMIZAN MIZAN
در این صورت چگونه میتوانستم در پرستش آن قطعه چوب با آن بتپرست وحشی یکی شوم؟
I think we have a moleMIZAN MIZAN
پالت Stringer با استفاده از یک قاب از سه یا بیشتر به صورت موازی قطعه چوب (به نام stringers).
This can' t help you get them backWikiMatrix WikiMatrix
این قطعه چوب را او اتفاقاً ضمن یکی از گردشهای خود، در حیاطی که کارگاهی در آن قرار داشت، یافته بود.
Who are you buying all this for?MIZAN MIZAN
است اپن قایق کوچک را با چند قطعه چوب که در کارگاه ولو تا در حیاط پشتی پیدا کرده بود روی زمین خاکی و ناهموار محکم نگه داشت.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.MIZAN MIZAN
میتوانستم صورت او را در آن حال و روی آن قطعه چوب، با همان حال و همانگونه بنگارم که او را مشرف به موت و در کارم خطر دیدم.
Distance?- # meterMIZAN MIZAN
بنا از تکه های چوب ساخته شده است، که از قطعه های چوب به روشی که از آجر استفاده میکنید، استفاده میشود.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingted2019 ted2019
این یک قطعه از چوب ماهون هندوراسی است که سفید شده.
It looks like she is pretty cuteted2019 ted2019
که حتی حالا هم ادعا میکنم که اگر نقاش بودم، میتوانستم صورت او را در آن حال و روی آن قطعه چوب، با همان حال و همانگونه بنگارم که او را مشرف به موت و در کارم خطر دیدم.
Because I have special powerMIZAN MIZAN
کلمهٔ یونانیی که بسیاری از کتابهای مقدس آن را «صلیب» ترجمه کردهاند، فقط به معنی یک قطعه الوار یا چوب بود.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.jw2019 jw2019
پس از نهادن دو قطعة مزبور به روی هم قطعه آهن کوچکتر از تکه چوب بود
Hey, man, give mesome heat, man!MIZAN MIZAN
يک قطعه فلز آهن يک کاسه ي جيوه مقداري چوب پنبه
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
پس از نهادن دو قطعة مزبور به روی هم قطعه آهن کوچکتر از تکه چوب بود آن را محکم با نخ بست و به وضع جالبی در کاغذ سفیدی منظم پیچید
It' s gotta be wildMIZAN MIZAN
چیزهای دیگری که در آن اطاق توجهم را جلب کردند عبارت بودند از: یک قطعه قالی ترکی، دیوارهای پوشیده از تختههای چوب گردو، پنجره بزرگی که قسمت بیشتر آن از شیشه رنگین بود و یک سقف بلند که شکل بسیار زیبایی داشت.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?MIZAN MIZAN
ناگهان، اگر آن پسر نزدیک این ساز بشیند، و شاید حتی زیر این ماریمبا [marimba] دراز بکشد، و شما قطعه ای بنوازید که به طرز فوق العاده ای ارگانیک است، تقریباً خیلی چوب های مناسبی ندارم، شاید - یک چیزی شبیه این.
don't need to?ted2019 ted2019
یک قطعه اثاثه نو در آنجا دیده نمیشد بجز چند جعبه چوبی و یک میز آرایش خانمها که از چوب اقاقیا ساخته شده بود و در کنار یک میز پا دیواری قرار داشت.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaMIZAN MIZAN
او برای استراحت به تختی که از چوب زمخت در آن خانه چوبی لخت و عور برایش ساخته بودند نرفت آن قدر بیدار ماند تا اولین قطعه نقره به دست آمده از معدن خانواده گولد به دنیای پر مخاطره تحویل داده شد.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billMIZAN MIZAN
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.