مامور حساب کردن و ثبت
tallyman
مامور کردن oor Engels
مامور کردن
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
charge
خانم ، پادشاه خودشون منو مامور کردند که به تنهايي مسئوليت اين امر رو به عهده بگيرم
Madame, the King himself has instructed me to be solely in charge of this affair.
commission
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
اون جريان دستکاري مدارک رو فهميده بود خب اونام " وزلي " رو مامور کردن تا دهنشو ببنده
It' s bigger than the one in CaliforniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
منو مأمور کردن که از مالکيت معنوي پارک حفاظت کنم.
I want to tell you my planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مزاحم سربازانی که مأمور پر کردن و تنظیم توپها بودند
He started pawing meMIZAN MIZAN
مأمورِ پيدا کردنِ ، D بخش ويژه ي اشياء کمياب ، جادويي و ماوراء طبيعه
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مگی و کت با نردبان مأمور تمیز کردن و برق انداختن شیشههای بالای پنجره شدند
We' re here to help youMIZAN MIZAN
ممکنه ما بتونيم يکي از اونا رو مأمور پيدا کردن آب کنيم
Not a chance!TEP TEP
و با این همه هنوز در خانه کار زیاد داشتند زیرا مأمور آماده کردن آپارتمان شاهزاده برای ضیافت بودند.
Festus, we' re having a sporting eventMIZAN MIZAN
تلمبهچیهای مسلح آتشنشانی که مأمور ویران کردن سنگرند همیشه باید جماعاتی از سربازان را با مأموریت بالا رفتن و ریختن بدرون سنگر بدنبال داشته باشند.
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herMIZAN MIZAN
پنداری از خواب سنگینی برمیخیرم؛ قصاب را میبینم که دور میشود و دو قصاب دیگر و صاحب میخانه و مامور نظافت کردن به او تبریک میگویند؛
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesMIZAN MIZAN
مانیون که نزدیک در مادلونت در کمینش بود، یادداشت بروژون و با به را بوی داد و مأمور روشن کردن راه و تهیه مقدمات کارش کرد.
You' # explain nothingMIZAN MIZAN
همچنین ، خودتو برای پیدا کردن مامور گاردینر اذیت نکن
Told him about beating the SocsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
براي اولين بار مردم به يه مامور پليس اعتماد کردن
Richie, this is great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تو مامور جديد پيدا کردن آلتون ماير هستي.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
از حرکت توأم با رضایتی که این مأمور در موقع جستجو کردن شیشه دوا در کشوی میزش نشانمیداد،
What a crime you have only # daysMIZAN MIZAN
فکر کردن من مأمور زندانم.
They are polite and have a familiarhumor I enjoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولی من از کار کردن با مامور گرنت خیلی لذت میبرم
You wanna tell me something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
، حتي نابجاتترين حرکت حمله کردن به مامور قانون
Shall I take your coat?TEP TEP
آدمکش هاي جنابعالي گوشي منو ، و خود مامور قطار و پرت کردن بيرون
That part I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مامور ها برای کمک کردن در شکارتون دنبال ولنتاین فرستاده شده بودن
Turkey...I dont knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بر طبق کتاب «بینش بر نوشتههای مقدّس» (انگل. ؛ چاپ شاهدان یَهُوَه) «یکی از پاپیروسهای دوران باستان در مورد فرعونی صحبت به میان آورده است که مردان مسلحی را مأمور دستگیر کردن زنی جذاب و قتل شوهرش ساخت.»
I' m glad to hear thatjw2019 jw2019
پس از به ارث بردن این ثروت او نیز شکمش آب آورده و زندگی را بدرود گفته بود لکن قبل از مرگ وصیت نامهٔ خود را تنظیم نو ده و سالازکین را مأمور پیدا کردن شاهزاده نموده بود.
Hey, I was on a roll!MIZAN MIZAN
دو ساعت بعد، ساعت چهار، وقتیکه مأمور برای عوض کردن سرباز جوان آمد، او را دید که بخواب رفته و مانند یک تکه جماد نزدیک قفس تناردیه افتاده است.
One thing I wanna make clear to youMIZAN MIZAN
و چیزی نمانده بود که شارل را خلاص نماییم، مأمور بودیم بر اطاعت کردن به کروم ویل و با وی مخالفت کردیم.
Hey, do you guys like improv?MIZAN MIZAN
من مأمور تهیه چای و حاضر کردن نان و سایر چیزها بودم.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyMIZAN MIZAN
من فکر میکنم اون بعد از گم کردن قرقاول طلایی مامور،گیج شده
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatTEP TEP
58 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.