نرخ مصرف oor Engels
نرخ مصرف
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
Usage Rate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
مثلاً، 1 MET نرخ مصرف انرژی در حالت استراحت میباشد.
You' ve been so sweet andWikiMatrix WikiMatrix
آ. ت: خب ما هر روز و هر روز ماهی میخوریم و خب من فکر میکنم نرخ مصرف ماهی در کشور ما بدون شک بیشتر از هر جای دیگه در دنیا باشه.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyted2019 ted2019
از سال ۱۹۹۲ نابرابری درآمدی در هند شدت پیدا کردهاست، به نحوی که نرخ مصرف سرانهٔ قشر فقیر جامعه ثابت مانده در حالی که مصرف قشر ثروتمند جامعه رو به رشد بودهاست.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toWikiMatrix WikiMatrix
MET نسبت نرخ انرژی مصرفی در طی یک فعالیت به نرخ انرژی مصرف شده در حالت استراحت است.
PEN LABEL OPTISETWikiMatrix WikiMatrix
MPC به شدت تحت تأثیر نرخ بهره نیست; مصرف تمایل به ثبات نسبی به درآمد دارد.
It' s good and very cheap, lovesWikiMatrix WikiMatrix
تعداد مصرف کنندهها خیلی زیاد بود، نرخ جنایت بالا رفته بود و مصرف بیش از حد همهگیر شده بود.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportted2019 ted2019
دو هزار وات به طورتقریبی نرخ میانگین فعلی جهان از مصرف کل انرژی میباشد.
Take him nowWikiMatrix WikiMatrix
و بسیار عالی خواهد بود اگر ما راهی بیابیم که منبع مصرف انرژی ما تجدید پذیر باشد. که ما با همان نرخ که انرژی مصرف می کنیم، آن را تولید هم بنماییم. و من شدیداً آرزومندم که به این نقطه برسیم.
You said there was a reason behind thisted2019 ted2019
بانکهای مرکزی کشورها در صورت تمایل برای کاهش سرمایهگذاری و مصرف در اقتصاد کشور، نرخ بهره را کاهش میدهند.
Why is it centred out?WikiMatrix WikiMatrix
چیزی که مهم است این است که، میل نهایی به مصرف باید همچنین تحت تأثیر عواملی همچون نرخ بهره معمولی و سطح عمومیمازاد مصرف کننده که میتواند به وسیله خرید هدایت شود باشد.
I never pegged her for a cutter, that' s allWikiMatrix WikiMatrix
با رکود در ایالات متحده و نرخ پسانداز افزایش یافته مشتریان و مصرف کنند گان ایالات متحده، کاهش در رشد در جاهای دیگر چشمگیر بودهاست.
With all my teeth, it would have been betterWikiMatrix WikiMatrix
استرالیا و سوئیس دو کشور بودند که در اوایل اپیدمی شیوع ایدز کاهش آسیب پذیری را معرفی کردند، و آنها نرخ بسیار پایینHIV را در میان مصرف کنندگان مواد دارند.
You Italians have lost the war!ted2019 ted2019
در واکنش به این اوضاع ناامید کننده، مصرف مواد مخدر، فقر، خشونت و نرخ روز افزون HIV، دولت ونکوور در سال ۱۹۹۷، شرایط اضطراری بهداشت عمومی اعلام کرد.
Of course, he knows that speech by heartted2019 ted2019
فراتر از اینها هزینه فرصت پول و زمان، ریسک نرخ ارز، ریسک مالی، هزینه اینترنت، هزینه کسب اطلاعات و هزینه مصرف برق همهٔ هزینههایی است که باید محاسبه شود.
we'll offer you only # rubiesWikiMatrix WikiMatrix
شکست مصرف سوخت بالا است، از موتور توربین است که توانایی کار در یک انقلاب کم در نرخ دقیقه، بسیار پایینتر از ایدهآل نیست، و در طول ماه مارس این موتور دو بار به عنوان سوخت مصرف بسیار به عنوان یک موتور توربو دیزل مدرن با اینترکولر و تزریق مستقیم.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyWikiMatrix WikiMatrix
در تحقیقی توسط مؤسسه کیتو به رهبری گلن گرینوالد مشخص شد که تنها ۵ سال پس از جرمزدایی از مواد مخدر در این کشور، مصرف غیرقانونی مواد توسط نوجوانان کاهش چشمگیری پیدا کرد و نرخ ابتلا به ایدز در میان مصرفکنندگان به شدت کاهش پیدا کرد و مرگومیرهای ناشی از مصرف هروئین و دیگر داروهای مشابه به نصف تقلیل یافت و بهتر از همه اینکه شمار افرادی که به دنبال درمان اعتیاد بودند دو برابر شد.
Are you having fun?WikiMatrix WikiMatrix
سیاستهای دولتها، سازمانهای بهداشت عمومی و نهادهای مخالف مصرف سیگار میتواند به وسیله بر حذر داشتن مردم در رابطه با شروع استعمال دخانیات و تشویق آنها به ترک آن باعث کاهش نرخ استعمال دخانیات شود.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayWikiMatrix WikiMatrix
شیب منفی نتیجه چندین اثر است: اثر پیگو یا اثر تعادلی واقعی، که بیان میکند زمانیکه قیمتهای واقعی سقوط میکنند در نتیجه افزایش تقاضا مصرفکننده از کالاها رفاه واقعی افزایش پیدا میکند؛ اثر کینز یا اثر نرخ بهره، که بیان میکند زمانیکه قیمتها سقوط میکند، تقاضا برای پول کاهش مییابد و سبب میشود نرخ بهره کاهش یابد و قرض گرفتن برای سرمایهگذاری و مصرف افزایش یابد؛ و اثر صادرات خالص، که بیان میکند وقتی قیمت افزایش پیدا میکند، کالاهای داخلی برای مصرفکننده خارجی به صورت نسبی گرانتر میشود و باعث کاهش در صادرات میشود.
That' s just not rightWikiMatrix WikiMatrix
تفاوتهای ایمنیشناختی مبتنی بر جنسیت، شیوع کمتر مصرف سیگار در بین زنان، و ابتلای بیشتر مردان به بیماریهای همایند از قبیل پرفشاری خون، در سنین پایین تر نسبت به زنان ممکن است در بالا رفتن نرخ تلفات در مردان نقش داشته باشد.
Please, God, let me out of here!Tico19 Tico19
اقتصاددانان مالی نظیر محققان شورای حقوق بازنشستگی جهانی (WPC) معتقدند نرخ بهره پایدار در اغلب کشورهای G20 تأثیر مثبتی بر موقعیتهای مالی صندوقهای بازنشستگی خواهد داشت زیرا "بدون بازدهی که تورم را بالاتر میبرد، سرمایهگذاران بازنشستگی با ارزش واقعی خود مواجه میشوند صرفه جویی در مصرف صرفه جویی در مصرف انرژی در طی چند سال آینده " از سال ۱۹۸۲ تا سال ۲۰۱۲، اکثر اقتصادهای غرب دورهای از تورم کم را همراه با بازده نسبتاً بالایی از سرمایهگذاری در تمام کلاسهای دارایی شامل اوراق قرضه دولتی تجربه کردند.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?WikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.