نوکر جوان
page
نوکر oor Engels
نوکر
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
boy
en
male servant
بس وی نوکر خود آندره باز آ دو گفت:
he turned to his boy Andres, and said
attendant
domestic
servant
servant
پيشخدمت ها ، نوکرها ، هر کسي که مي تونه يک اسلحه حمل کنه مسلح کن.
Arm the maids, the servants, anyone who can carry a weapon.
En 39 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
flunkey · footman · man · lackey · manservant · handyman · flunky · jack · menial · domestic · help · minion · lacquey · gossoon · fellow · vassal · bondman · crawler · factotum · footboy · handmaiden · houseboy · houseman · serv · slumgulion · toady · swain · sycophant · handmaid · retainer · boyfriend · puppet · beau · employee · ass-kisser · footmen · jack-of-all-trades · major-domo · young man
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
دیروز تو شهرمان رفتم توی یک فروشگاه و خواستم یک دست کت و شلوار را مظنه کنم، یارو یک چیز بنجلی را انداخت جلو من که باور کنید که هیچ نوکر در خانهای خاضر نیست تنش کند.
And what about our Disneyana collection?MIZAN MIZAN
اينم از نوکر خوش تيپ من
Remember, tear gas and smoke grenades only!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
! من فقط سکه با سر شاه واسه معامله مي دم و يا نوکر
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
در اوایل حکومت علی خان، برخی زورمندان شهر اشراری را در لباس نوکر استخدام میکردند و برای دزدی به خانه مردم میفرستادند و مال باختگان از بیم کسی که دزدان را گماشته بود، جرات شکایت و استرداد اموالش را نداشت.
Ionly visited the camp when new classes began and endedWikiMatrix WikiMatrix
هنتر، نوکر اسکوایر که ما هرچه کوشیدیم
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipMIZAN MIZAN
و آن این که در گلدانش بگذارند؛ یا پرنده را در قفس کنند و از مرد آزاد یک نوکر بسازند.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!MIZAN MIZAN
مرد تبرزین دار در حالی که مستمعینش پسر عمو و نوکر مسافر و سانکو پانزا و کاروانسرا دار بودند چنین آغاز سخن کرد:
Youdon ́tdeserve tobeprotected!MIZAN MIZAN
مشکل من ، نوکر شدن توئه.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ژودیت به کار پذیرائی سرگرم میشد، با لحنی یخبسته به نوکر چیزیمیگفت
Looks like we found the base of the food chainMIZAN MIZAN
با وجود این آرامی به آتوز پرخاش کرد که: چرا دست به نوکر خود میدهی؟
You' re from there?No, I got married thereMIZAN MIZAN
فكر نمي كني كه تو هم يك نوكر بي ارزشي ، جرج ؟
Here, here, here and hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اما هر کي هست انقدر باهوش هست که چندتا نوکر را
It' s gotta be wildTEP TEP
بعد هم دخت ره به یک خانة اعیانی میرود که تعداد زیادی نوکر و کلفت دارد و به خوبی و خوشی زندگی میکند.
Good morning, DrewMIZAN MIZAN
تا در مورد خرید دیلسی زن پو رک که نوکر شخصی جرالد اوها را بود مذاکره کند.
Aid will be granted to cover the following eligible costsMIZAN MIZAN
اتومبیل گردشی کرد و روبروی مدخل بنا ایستاد. همینکه به داخل سرسرا نگاه کردم. دیدم که عدهی زیادی پیشخدمت و نوکر و کلفت. به حال انتظار ایستادهاند.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beMIZAN MIZAN
از نوکر که پای قپان ایستاده مراقب بود پرسید:
You were a giantMIZAN MIZAN
تو مي خواي مثل يه نوکر زندگي کني يا مثل يه مرد ؟
There are two holes, RandallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نوکر پاهای خود را که آویزان بود روی میز کارگاه برد و راحت ترنشست؛
Could you please explain in detail?MIZAN MIZAN
جوان نوکر از وحشت برجا خشک شد
Open your eyesMIZAN MIZAN
فرمود: از امروز میباید نوکر من باشی و اوامر مرا اطاعت نمایی.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onWikiMatrix WikiMatrix
همه اين نوکر ها
To the other womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فکر کنید که چند دقیقه پیش من او را در راهرو بجای نوکر گرفتم
No, I' m sorry, you' re rightMIZAN MIZAN
خدمتکاران پودر زده در جامه نوکر بابی و جوراب ساقهبلند و کفش سگکدار کنار هر در ایستاده با دقت مراقب حرکات مهمانان و اعضای باشگاه بودند تا مراتب خدمتگذاری خویش را به آنان عرضه دارند.
McClaren send you down here?MIZAN MIZAN
روزن هم نوکرِ دولتِ
AND RECALLING THATOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نوکر نیس ؟
Leave her alone!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.