kulttuuripalvelujen saatavuus oor Duits
kulttuuripalvelujen saatavuus
Vertalings in die woordeboek Fins - Duits
Zugang zur Kultur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kulttuuripalvelujen saatavuus ja osallistuminen kulttuuriin
Voraussichtliche jährliche Kosten der RegelungEurlex2019 Eurlex2019
Kulttuuripalveluiden saatavuus
Keine kindischen GestenEurLex-2 EurLex-2
Monet jäsenvaltiot kiinnittävät aiheeseen kuitenkin yhä vähän tai ei lainkaan huomiota. Kun kulttuuripalveluiden saatavuus mainitaan, se koskee usein vain helpompaa pääsyä kulttuuri-instituutioihin, kuten museoihin ja kirjastoihin, mikä tärkeydestään huolimatta muodostaa vain osan tarvittavista toimenpiteistä.
Und was machst du sonst so?EurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon, että YK:n ihmisoikeuksien yleismaailmallisen julistuksen 27 artiklan mukaan jokaisella on oikeus vapaasti osallistua yhteiskunnan sivistyselämään, nauttia taiteista sekä päästä osalliseksi tieteen edistyksen mukanaan tuomista eduista; katsoo, että kulttuuripalvelujen saatavuus ja mahdollisuudet luovaan ilmaisuun ovat tärkeitä sananvapauteen ja tasa-arvoon perustuvan demokraattisen yhteiskunnan olemassaolon kannalta;
in Kenntnis des Berichts des Beirats unter Vorsitz von Peter Sutherland vom Januar # über die Zukunft der WTOEurlex2019 Eurlex2019
ottaa huomioon, että köyhyyteen vaikuttavat myös sosiaalipalvelujen, kuten terveydenhuoltopalvelujen, kulttuuripalvelujen, asunnon ja koulutuksen, saatavuus ja laatu;
Solche Programme werden gegebenenfalls entweder in die Abfallbewirtschaftungspläne gemäß Artikel # oder in andere umweltpolitische Programme aufgenommen oder als gesonderte Programme durchgeführtEurLex-2 EurLex-2
1.6Kun otetaan huomioon, että kouluun pääsy, syrjimätön osaamisensiirto, kulttuuripalvelujen yleinen saatavuus – olennaisena tekijänä yhteistyöilmapiirin luomisessa ja kaikkien yksimielisesti tunnustamien arvojen jakamisessa – sekä myönteisten tulevaisuudennäkymien avaaminen suurelle afrikkalaisnuorten joukolle on keskeisen tärkeää, ETSK suosittaa, että tulevassa EU:n ja Afrikan kumppanuudessa keskitytään seuraaviin linjoihin:
Stufe #- Einlaben- Der Milch wird zur Dicklegung Lab hinzugegebenEurlex2019 Eurlex2019
079 Julkisen sektorin tietojen saatavuus (myös avoin data, sähköiset kulttuuripalvelut, digitaalikirjastot, digitaalinen sisältö ja sähköiset matkailupalvelut)
Möchtest du dem jungen Mann nicht Christabels Zimmer zeigen, Maud?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Julkisen sektorin tietojen saatavuus (myös avoin data, sähköiset kulttuuripalvelut, digitaalikirjastot, digitaalinen sisältö ja sähköiset matkailupalvelut)
Gefällt Ihnen das nicht, erschießen Sie michEurLex-2 EurLex-2
Etusijalle tulisi asettaa julkisen tiedon saatavuus, verkkoyhteyksien käyttö asioitaessa hallinnon kanssa, digitaaliset hankintamenettelyt sekä sosiaaliset ja kulttuuripalvelut.
Das war nicht dabei, PrueEurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.