ääniviesti oor Engels

ääniviesti

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

voice message

naamwoord

An electronic message with a primary content of digitized audio.

voorbeelde

Ääniviesti Sebastianilta.
Voicemail from Sebastian.

Ääniviesti vastaanotettu keskiviikkona, 14. kesäkuuta kello 12.02.
Voice call received Wednesday, June 14th 12:02 p.m.

Ääniviesti.
Voicemail.

Se on ääniviesti.
It's voice mail.

Ääniviesti?
Voice message?

Ääniviesti vastaanotettu lauantaina, 17. kesäkuuta, - kello 11.
Voice call received Saturday, June 17th 11 p.m.

Ääniviesti.
Voicemail..

Kaivoksen työnjohtajalta tulee ääniviesti.
There's an audio message coming in from the mine foreman.

Sinulla on ääniviesti isältäsi?
You have a voice mail from your dad?

Ääniviesti.
Voice mail.

Mikä on ääniviesti?
What is'voicemail'?

Puhelin-, ääniviesti ja sanomanvälityspalvelut
Telephone, voicemail and messaging services

Jätä ääniviesti.
Please record your voice message.

Ääniviesti.
Voice mail, huh?

Ulkoministeriön aliverkkoon tuli ääniviesti noin viisi minuuttia sitten.
Approximately five minutes ago, an audio message was routed to the state department's subnet.

Ääniviesti vastaanotettu maanantaina 12. kesäkuuta, kello 22.17.
Voice call received Monday, June 12th, 10:17 p.m.

Pelkkä ääniviesti.
Audio only.

Sinun pitää unohtaa se ääniviesti, jonka jätin.
I need you to forget about that voice mail that I left you.

Ääniviesti numero kaksi.
Voice message number two.

Sinulla on uusi ääniviesti.
You have a new mail message.

Irvingin ääniviesti.
It's Irving's message to me.

Internet-pohjaisten sähköposti-, tekstiviesti-, ääniviesti- ja sosiaalisen median viestipalvelujen tarjoaminen
Providing internet-based email, text messaging, voice messaging and social media messaging services

Miten Skypen ääniviesti poistetaan?
How do I delete a Skype voice message?

Jos valitsit Add Voice (Lisää ääni): Tallenna ääniviesti kuulokemikrofonin tai Kinect-sensorin avulla.
If you selected Add Voice: Record a voice message using your headset or Kinect sensor.

5 Lohkon 42 mukaisesti toteutetaan keksinnön mukainen lisävaihe jossain prosessin vaiheessa, jossa vastaanotetaan viestipalvelun käyttäjältä edellisessä vaiheessa viestissä määriteltyyn viestin lähetysosoitteeseen tai viestiin sisältyvään osoitteeseen ääniviesti 10 (äänipuhelu tai voip-yhteys) ja edetään viestin sisällön mukaisesti joko uutena ääniviestinä (äänipuhelu tai voip-yhteys) tai tekstiviestinä.
The block 42 in accordance with an additional step according to the invention at some point during the process of receiving a message service, user message as defined in the preceding step in the message broadcast address or message contained in the address voice message 10 (voice call or VOIP connection) and proceeding in accordance with the content of the message as either a new voice message (voice call or VOIP connection), or a text message.