-kö oor Engels

-kö

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

if

samewerking

whether

do

werkwoord

in questions

whether

samewerking

Soortgelyke frases

-kkö
spot

voorbeelde

Eastside G: kö?
Eastside G's?

Pyöräretkestä kö?
Going on a bike ride?

Lähtöarvon ja tavoitteen mitta-yksik-kö
Measurement Unit for baseline and target

R.J: kö teidät lähetti?
R.J. Send you?

N i i n kö?
Really.

RJ: kö se oli?
RJ, right?

Kö yhille ja s yrjäytyneille eli meille
To the poor, underprivileged and displaced

Tupla-M: kö?
Yeah, Double D?

Ei. Kysyin, ym-mär-rät-kö?
I said, do you understand?

Kö yhäk si en ala
I refuse to stay poor

Vain tv: kö tekee autuaaksi?
For validation everyone has to be on TV?

Täy-tit-kö la-pun?
DID YOU FILL ONE OUT?

V ä l i ä kö sillä mitä kolmipäinen koira vartioi?
Who cared what the three-headed dog was guarding?

Ei kö hä n tul lutkin tä nne?
He came here, didn' t he?

E¡ kö ol¡ s ¡ a¡ ka vetäytyä?
Maybe you should pull out now

N i i n kö?
Really?

Y H T E N Ä # Ä KÖ K U L M A S TA Yhtenäiseen euromaksualueeseen siir tymisen vaikutukset jää vät asiakkaiden kannalta todennäköisesti pieniksi
MIGRATION EFFORTS FOR CUSTOMERS The overall impact that the changeover to SEPA will have on customers is expected to be minor

On totta, että direktiivin 1 artiklan 4 kohdassa olevan rakennusurakkaa koskevan sopimuksen määritelmän mukaan kyseessä on sopimus, jonka tekee "jo[ku] 2 artiklassa määritel[ty] hankintayksik[kö]" (kursivointi tässä), mikä voisi viitata siihen, että kunkin rakennusurakkaa koskevan sopimuksen täytyy direktiivin 14 artiklan soveltamiseksi olla eri yksikön tekemä.
It is true that the definition of a works contract in Article 1(4) of the Directive specifies that it is a contract concluded by one of the contracting entities referred to in Article 2 (my emphasis), which might suggest that for the purposes of Article 14 each works contract must be concluded with a separate entity.

Bonner Rundschau -lehti julkaisi 11 päivänä toukokuuta 2010 ilmestyneessä numerossaan jutun ”Spargelfest: Bornheimer ”Kö” wird zur Festmeile” (Parsajuhla muuttaa Borheimin pääkadun juhla-alueeksi), jossa kerrotaan, että Bornheimer Spargel -parsa on jotain aivan erityistä. Lehtijutussa siteerataan myös pormestaria, joka ylisti parsa- ja terveyspäivää. Pormestarin mukaan terveyspäivällä ja parsajuhlilla on paljon yhteistä.
An article in the Bonner Rundschau on 11 May 2010, with the headline ‘Asparagus Festival: street party on the Königstrasse in Bornheim’, stated that ‘“Bornheimer Spargel” is a very special product’ and reported the mayor’s praise for the Asparagus and Health Day: ‘A Health Day has a lot in common with an Asparagus Festival!

Arvioidessaan seuraavaksi, ”ilmen[si]kö 26.9.1996 tehty moitittu päätös Opel Nederlandin sellaisen yleisen strategian olemassaoloa, jolla pyrittiin estämään ja/tai rajoittamaan kaikkea vientiä, kuten komissio väittää, vai sellaisen strategian olemassaoloa, jolla pyrittiin rajoittamaan voimassa olevissa jälleenmyyntisopimuksissa kiellettyä määräystenvastaista kauppaa”, ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin totesi, ettei ”pöytäkirjan sanamuodossa erotet[tu] millään tavalla jälleenmyyntisopimusten mukaista ja niiden vastaista vientiä.
Going on to examine ‘whether, as the Commission maintains, the incriminated decision of 26 September 1996 reflect[ed] a general strategy of Opel Nederland to prevent and/or limit exports as a whole, or whether, as the applicants maintain, it reflects the existence of a lawful strategy designed to limit irregular sales’, the Court of First Instance found that ‘in the wording of the minutes, no distinction is drawn between exports which conform with, and those which are contrary to, the dealership contracts.

Ette-kö haluaisi istua?
Wouldn't you like to sit?

Hotellit lähellä paikkaa Kö Galerie
Hotels near K-Galerie

Novum Hotel an der Kö Düsseldorf - Tarkista saatavuus
Novum Hotel an der Kö Düsseldorf - Check availability