AS-28 oor Engels
AS-28
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
AS-28
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Päätöksen 10 artiklan mukaan neuvoston olisi pitänyt arvioida asia 28. marraskuuta 2013 mennessä.
It' s your pappynot-set not-set
Yhteinen julistus väliaikaisen sopimuksen 24 artiklasta (as 28)
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeEurLex-2 EurLex-2
(37) - Niin ollen yhteisöjen tuomioistuin ei voi antaa uutta määräaikaa perustellussa lausunnossa vahvistetun määräajan tilalle. Ks. asia 28/81, komissio v.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?EurLex-2 EurLex-2
47 – Em. asia Melzer, tuomion 28 kohta oikeuskäytäntöviittauksineen ja asia Pinckney, tuomion 28 kohta.
How much is # times #?EurLex-2 EurLex-2
Nederlandse administratie der belastingen (Alankomaiden verohallitus), asiamiehenään tuontitullien ja valmisteveron tarkastaja Amsterdamissa (asia 28/62), Venlossa (asia 29/62) ja Rotterdamissa (asia 30/62),
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActEurLex-2 EurLex-2
65 – Edellä alaviitteessä 6 mainittu asia von Colson ja Kamann, tuomion 28 kohta ja asia Harz, tuomion 28 kohta.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyEurLex-2 EurLex-2
39 – Edellä alaviitteessä 28 mainittu asia Stora[?], tuomion 28 kohdan toinen virke ja 29 kohdan toinen virke.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.EurLex-2 EurLex-2
35 – Ks. tästä edellä alaviitteessä 28 mainittu asia Eind, tuomion 28 kohta.
The heart of democracy beats onEurLex-2 EurLex-2
29 – Ks. vastaavasti edellä alaviitteessä 28 mainittu asia Bulicke, tuomion 28 kohta oikeuskäytäntöviittauksineen.
The next victimEurLex-2 EurLex-2
Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin jätti niin ikään tutkimatta kantajien vahingonkorvausvaatimukset (asia T-28/90, Asia Motor France ym. v. komissio, Kok. 1992, s. II-2285).
Went through the Academy togetherEurLex-2 EurLex-2
58 Virkamies voi vedota saavutettuun oikeuteen vain, jos sen perustana oleva tapahtuma on toteutunut muutosta edeltäneiden henkilöstösääntöjen voimassaolon aikana (asia 28/74, Gillet v. komissio, tuomio 19.3.1975, Kok. 1975, s. 463, 5 kohta).
I had a great spot picked out thereEurLex-2 EurLex-2
36 – Asia D’Hoop, tuomion 28 kohta ja asia Grzelczyk, tuomion 31 kohta.
Meet me here at # #: # by the archEurLex-2 EurLex-2
Sen jälkeen komission on määriteltävä kantansa valituksen suhteen kohtuullisessa ajassa (ks. asia T-28/90, Asia Motor France ym. v. komissio, tuomio 18.9.1992, Kok. 1992, s.
Then we gotta find a safe port somewhere around hereEurLex-2 EurLex-2
37 Siten asetusta N:o 1408/71 sovelletaan vain siinä määrin kuin ennen sen voimaantuloa tehdyt kahdenväliset sopimukset eivät estä sen soveltamista (ks. vastaavasti asia 28/68, Torrekens, tuomio 7.5.1969, Kok., s. 125, 19–21 kohta).
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *EurLex-2 EurLex-2
Maa- ja kalatalousjaosto, jonka tehtävänä oli valmistella asia, hyväksyi 28. syyskuuta 1995 esittelijä Maria Luísa Santiagon laatiman lausunnon.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoEurLex-2 EurLex-2
Aihe: Muodollinen tutkintamenettely Oltchim SA:lle myönnetystä laittomasta valtionavusta (asia C‐28/09)
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendEurLex-2 EurLex-2
(5) Asia C-28/08 P, komissio v. Bavarian Lager, tuomio 29.6.2010, ei vielä julkaistu oikeustapauskokoelmassa.
It' s an alternate versionEurLex-2 EurLex-2
16 – Ks. em. asia Covita, tuomion 28 kohta ja em. asia Olasagasti ym., tuomion 36 kohta.
Good night, DaddyEurLex-2 EurLex-2
Asia C-28/08P, valittaja: komissio, muu osapuoli: The Bavarian Lager Co.
And he just leaves you alone in the room?EurLex-2 EurLex-2
Koska kilpailun läpäiseminen on näin ollen välttämätön edellytys sille, että virkamies siirretään ylemmälle ura-alueelle (ks. asia 28/72, Tontodonati v. komissio, tuomio 12.7.1973, Kok. 1973, s. 779, 8 kohta), tämän edellytyksen pitää olla täyttynyt tosiasiallisena nimityspäivänä.
They talked my parents into keeping me awayEurLex-2 EurLex-2
11 – Ks. edellä alaviitteessä 8 mainitut asia Tomaszewska, tuomion 28 kohta, asia Piatkowski, tuomion 19 kohta ja asia Derouin, tuomion 20 kohta.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.EurLex-2 EurLex-2
28 – Edellä alaviitteessä 2 mainittu asia Jauch, tuomion 28 kohta.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveEurLex-2 EurLex-2
(50) - Ks. myös vastaavasti em. asia Kziber, tuomion 28 kohta ja em. asia Hallouzi-Choho, tuomion 35-37 kohta.
Godiva, and oysters in the half shellEurLex-2 EurLex-2
Asia C-28/20: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Attunda tingsrätt (Ruotsi) on esittänyt 21.1.2020 – Airhelp Ltd v. Scandinavian Airlines System SAS
Hey, I' m marrying a dead woman!EuroParl2021 EuroParl2021
I‐1569, 33 kohta); edellä alaviitteessä 22 mainitut asia Hütter, tuomion 37 kohta, asia Wolf, tuomion 28 kohta ja asia Petersen, tuomion 34 kohta sekä edellä alaviitteessä 3 mainittu asia Kücükdeveci, tuomion 28 kohta.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionEurLex-2 EurLex-2
3192 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.