Abu Dis oor Engels
Abu Dis
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Abu Dis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jotkut arvelevat Betfagen sijainneen Betanian kaakkoispuolella olevan rotkon toisella puolella, nykyisessä Abu Disissä, mutta perimätiedon mukaan se on sijainnut Öljyvuoren kaakkoisrinteellä et-Turissa, Betanian ja Jerusalemin välissä.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. Hoppeljw2019 jw2019
Sisar Dominique johtaa Casa di Nostra Signora dei Doloria Jerusalemin lähellä sijaitsevassa Abu Disin kylässä, jonka jakaa kahteen osaan alueiden eristämiseen ja liittämiseen tarkoitettu muuri, jollaisena palestiinalaiset ja rauhaa kannattavat israelilaiset sen tuntevat ja jota Israelin viranomaiset kutsuvat turva-aidaksi.
We came up with some unusual results on your blood testEuroparl8 Europarl8
ottaa huomioon, että vuonna 2010 Israelin korkein oikeus teki päätöksen, jonka mukaan Khan al-Ahmar oli kokonaisuudessaan rakennettu laittomasti aluesuunnittelu- ja kaavoituslakien vastaisesti ja että se oli sen vuoksi purettava; ottaa huomioon, että korkein oikeus korosti myös, että Israelin viranomaisten oli etsittävä soveltuva vaihtoehto koululle ja yhteisön asukkaille; ottaa huomioon, että Israelin valtio on ilmoittanut kirjallisesti, mitä se aikoo tarjota Abu Disissä sijaitsevaan Jahalin Westiin siirtyville perheille, sekä maininnut mahdollisuudesta rakentaa Jerikon itäpuolelle toinen uusi asuinpaikka; ottaa huomioon, että Khan al-Ahmarin yhteisö on kieltäytynyt siirtymästä asuinseudultaan;
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersEuroParl2021 EuroParl2021
USA sanoi, että Israel on vahingoittanut diplomaattista prosessia PA:n ja Israelin välillä, valtaamalla Orient Housen ja Abu Disin.
Demon in heavenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C. huomauttaa, että Israelin valtio pitää Khan al-Ahmarin beduiiniväestön siirtymistä heille osoitettuun Abu Disissä sijaitsevaan uuteen asuinpaikkaan (Jahalin West) pikemminkin oikeutena kuin velvollisuutena ja se on ilmoittanut kirjallisesti, mitä se aikoo tarjota uuteen asuinpaikkaan siirtyville perheille, sekä maininnut mahdollisuudesta rakentaa Jerikon itäpuolelle toinen uusi asuinpaikka; ottaa huomioon, että kyseiset beduiiniperheet ovat hylänneet tarjouksen;
I told you not to fall in love with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C. ottaa huomioon, että vuonna 2010 Israelin korkein oikeus teki päätöksen, jonka mukaan Khan al-Ahmar oli kokonaisuudessaan rakennettu laittomasti aluesuunnittelu- ja kaavoituslakien vastaisesti ja että se oli sen vuoksi purettava; ottaa huomioon, että korkein oikeus korosti myös, että Israelin viranomaisten oli etsittävä soveltuva vaihtoehto koululle ja yhteisön asukkaille; ottaa huomioon, että Israelin valtio on ilmoittanut kirjallisesti, mitä se aikoo tarjota Abu Disissä sijaitsevaan Jahalin Westiin siirtyville perheille, sekä maininnut mahdollisuudesta rakentaa Jerikon itäpuolelle toinen uusi asuinpaikka; ottaa huomioon, että Khan al-Ahmarin yhteisö on kieltäytynyt siirtymästä asuinseudultaan;
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.