Akira Kurosawa oor Engels
Akira Kurosawa
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Akira Kurosawa
Ellet tiedä, Akira Kurosawa on kuuluisa elokuvien tekijä.
Akira Kurosawa, who, as I'm sure you are aware, is one of the greatest filmmakers of all time.
Kurosawa
Ellet tiedä, Akira Kurosawa on kuuluisa elokuvien tekijä.
Akira Kurosawa, who, as I'm sure you are aware, is one of the greatest filmmakers of all time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tämä elokuva on omistettu Akira Kurosawan muistolle
A mouse that left the exact change?opensubtitles2 opensubtitles2
Ellet tiedä, Akira Kurosawa on kuuluisa elokuvien tekijä.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän näytteli monessa Akira Kurosawan elokuvassa, kuitenkin pienissä rooleissa.
At least some time take your work seriouslyWikiMatrix WikiMatrix
Käsikirjoitus RYUZO KIKUSHIMA HIDEO OGUNI ja AKIRA KUROSAWA
That is most certainopensubtitles2 opensubtitles2
Lucas oli hiljattain löytänyt uudenkin idolin: japanilaisohjaaja Akira Kurosawan.
Some drugs are not available outsideLiterature Literature
Nagashinon taistelu ja Takedojen viimeiset vuodet on kuvattu Akira Kurosawan vuoden 1980 elokuvassa Kagemusha – varjokenraali.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedWikiMatrix WikiMatrix
Kuten Akira Kurosawalla Leanin 40-luvun mustavalkoelokuvat - olivat klassisia englantilaisia kertomuksia - siirrettyinä yleisinhimilliselle taso
Do you know a possible remedy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näissä Toho-studion tiloissa myöhempi ohjaaja Akira Kurosawa - suunnitteli mullistavan elokuvansa Seitsemän samuraita 1950-luvulla.
i>And now his opportunity had arrived. </iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George Lucas sai idean R2-D2:n luomiseen Akira Kurosawan vuoden 1958 elokuvasta Kätketty linnake, pääosin Taheista ja Matashichista, kahdesta koomisesta hahmosta, jotka kulkevat kenraali Makaben mukana.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESWikiMatrix WikiMatrix
Sivut, jotka ovat luokassa Akira Kurosawan ohjaamat elokuvat
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Isao Kimura (22. kesäkuuta 1923 – 4. heinäkuuta 1981) oli japanilainen näyttelijä, joka näytteli useissa Akira Kurosawan elokuvissa.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6. syyskuuta – Akira Kurosawa, japanilainen elokuvaohjaaja
He doesn' t need anybody to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Akira Kurosawa .Elämän historia (kaunis maailma)
Forged out of pure goldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Akira Kurosawa (1910 –1998) - Japanilainen ohjaaja sinetöi paikkansa elokuvataivaan tähtenä 1940-luvun lopulla.
That is great.Just greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nagashinon taistelu ja Takedojen viimeiset vuodet on kuvattu Akira Kurosawan vuoden 1980 elokuvassa Kagemusha – varjokenraali.
Hey, hey, hey.What' s the matter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sivut, jotka ovat luokassa Akira Kurosawan ohjaamat elokuvat
So you knew Lola was the father of my son tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Japanilainen kulttuurihan on mielenkiintoista ja elokuvafaninakin on tullut katsottua vaikka Akira Kurosawan elokuvia ja se kulttuuri vaikuttaa hirveän kiehtovalta.
Our forward shields are down!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usein luullaan, että genre syntyi Sergio Leonen Kourallinen dollareita (1964) (tulkinta Akira Kurosawan samuraielokuvasta Yojimbo – Onnensoturi, 1961) saavuttaman huikean suosion myötä.
We' re cool, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minoru Chiaki (30. heinäkuuta 1917 – 1. marraskuuta 1999) oli japanilainen näyttelijä, joka tuli tunnetuksi Akira Kurosawan ohjaamasta elokuvasta Rashomon – paholaisen portti, jossa hän näytteli pappia.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Retrospektiivin esittelytekstissä nostetaan esiin hänen syvä ymmärryksensä elokuvahistoriasta. Cinefiiliksi kuvailtu Kaurismäki on valinnut elokuvamuseoon carte blanche -sarjan, jossa esitetään teoksia mm. Ernst Lubitschilta, Akira Kurosawalta ja Teuvo Tuliolta.
Oh, I' m so sorry, NathanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muut kategoriat: Ulkomaalaiset elokuvat, Toshiro Mifune, Aasian kulttuurit, Everett-kokoelma, Aseet ja kiväärit, Veitset ja miekat, Samurai, Ulkomaalaisten elokuvien fanittajat, Yojimbo - onnensoturi (1961), Tatsuya Nakadai, Maailman kulttuurit, Akira Kurosawa (Director), Elokuvat tyylilajeittain, Ulkomaalaiset elokuvat nimen mukaan, Japanilaiset elokuvat, Japanilaiset
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muut kategoriat: Ulkomaalaiset elokuvat, Toshiro Mifune, Aasian kulttuurit, Everett-kokoelma, Aseet ja kiväärit, Veitset ja miekat, Samurai, Ulkomaalaisten elokuvien fanittajat, Yojimbo - onnensoturi (1961), Tatsuya Nakadai, Maailman kulttuurit, Akira Kurosawa (Director), Elokuvat tyylilajeittain, Ulkomaalaiset elokuvat nimen mukaan, Japanilaiset elokuvat, Japanilaiset
Get ya a hot chocolateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muut kategoriat: Seitsemän samuraita (1954), Akira Kurosawa (Director), Ulkomaalaiset elokuvat, Elokuvat, Japanilaiset elokuvat, Ohjaajat, Ulkomaalaisten elokuvien fanittajat, Viihde, Elokuvat tyylilajeittain, Ulkomaalaiset elokuvat nimen mukaan, Ulkomaalaiset elokuvat ohjaajan mukaan, Ulkomaiset elokuvat alueittain, Elokuvat henkilöhahmojen mukaan, Elokuvafanit, Ohjaajia nimen mukaan, Kaikki elokuvat, Muut kokoelmat
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muut kategoriat: Seitsemän samuraita (1954), Akira Kurosawa (Director), Ulkomaalaiset elokuvat, Elokuvat, Japanilaiset elokuvat, Ohjaajat, Ulkomaalaisten elokuvien fanittajat, Viihde, Elokuvat tyylilajeittain, Ulkomaalaiset elokuvat nimen mukaan, Ulkomaalaiset elokuvat ohjaajan mukaan, Ulkomaiset elokuvat alueittain, Elokuvat henkilöhahmojen mukaan, Elokuvafanit, Ohjaajia nimen mukaan, Kaikki elokuvat, Muut kokoelmat
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muut kategoriat: Seitsemän samuraita (1954), Akira Kurosawa (Director), Ulkomaalaiset elokuvat, Elokuvat, Japanilaiset elokuvat, Ohjaajat, Ulkomaalaisten elokuvien fanittajat, Viihde, Elokuvat tyylilajeittain, Ulkomaalaiset elokuvat nimen mukaan, Ulkomaalaiset elokuvat ohjaajan mukaan, Ulkomaiset elokuvat alueittain, Elokuvat henkilöhahmojen mukaan, Elokuvafanit, Ohjaajia nimen mukaan, Kaikki elokuvat, Muut kokoelmat
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.