Alvar Aalto -mitali oor Engels

Alvar Aalto -mitali

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Alvar Aalto Medal

voorbeelde

Vuoden 2015 Alvar Aalto -mitalin saivat espanjalainen arkkitehtikaksikko Fuensanta Nieto ja Enrique Sobejano.
Read more » Architecture Day 2015: Alvar Aalto Medal to Fuensanta Nieto and Enrique Sobejano

Alvar Aalto -mitalilla on 50 vuoden saatossa palkittu ansioituneita arkkitehteja 10 eri maasta.
Over the past 50 years, the Alvar Aalto Medal has been awarded to accomplished architects from 10 countries.

Portugalilainen Paulo David palkittiin arvostetulla Alvar Aalto -mitalilla.
The Portuguese Paulo David was awarded with the respected Alvar Aalto medal.

Nieto ja Sobejano palkittiin tänä vuonna Alvar Aalto -mitalilla tunnustuksena merkittävästä arkkitehdin työstä.
This year Nieto and Sobejano were awarded the Alvar Aalto Medal as an acknowledgement of significant architectural work.

”Alvar Aalto -mitalisti 2015” -näyttely saapuu Jyväskylään
News The Alvar Aalto Medallist 2015 exhibition arrives in Jyväskylä

Alvar Aalto -mitali espanjalaiselle arkkitehtiparille Fuesanta Nietolle ja Enrique Sobejanolle
Alvar Aalto Medal awarded to Spanish architects Fuesanta Nieto and Enrique Sobejano

Kiinalainen arkkitehti Zhang Ke on palkittu Alvar Aalto -mitalilla.
Chinese architect Zhang Ke was awarded with the 13th Alvar Aalto Medal.

TIEDOTE: Vuoden 2017 Alvar Aalto -mitalisti on Zhang Ke
PRESS: 2017 Alvar Aalto Medallist is Zhang Ke

Tutustu Alvar Aalto -mitaliin ja sen historiaan 50 vuoden ajalta.
Read more about the Alvar Aalto Medal and it ́s history.

Alvar Aalto -mitali on myönnetty vuodesta 1967 alkaen kansainvälisesti merkittävää työtä tekevälle arkkitehdille.
The Alvar Aalto Medal has been awarded since 1967 to an architect whose work is regarded as being of international significance.

Kolmen vuoden välein jaettava Alvar Aalto -mitali myönnetään arkkitehdille tai arkkitehtitoimistolle, joka on merkittävällä tavalla ansioitunut luovan arkkitehtuurin saralla.
The Alvar Aalto Medal, presented every three years, is awarded to an architect or architects’ office with outstanding merit in creative architecture.

Alvar Aalto -mitalilla on 50 vuoden saatossa palkittu ansioituneita arkkitehteja 10 eri maasta ja tunnustus on jaettu 13 kertaa.
Over the past 50 years, the Alvar Aalto Medal has been awarded to accomplished architects from 10 countries.

Alvar Aalto -mitalilla on 50 vuoden saatossa palkittu ansioituneita arkkitehteja 10 eri maasta ja tunnustus on jaettu 13 kertaa.
Over the past 50 years, the Alvar Aalto Medal has been awarded to accomplished architects from 10 countries and being handed out 13 times.

Osoite: Alvar Aallon katu 7, Jyväskylä Näyttely esittelee helmikuussa 2015 Alvar Aalto -mitalin saaneen espanjalaisen Nieto Sobejano -arkkitehtitoimiston kädenjälkeä.
exhibition, which began its tour at the Museum of Finnish Architecture in Helsinki, presents the work of Spanish architectural practice, Nieto Sobejano.

Tuorein Alvar Aalto -mitalisti, kiinalainen Zhang Ke puolestaan tunnetaan kestävästä arkkitehtuuristaan ja ekologista työskentelytavoistaan, jotka linkittyvät paikalliseen kulttuuriin ja ympäristöön, rakennusten yhteisöllistä näkökulmaa unohtamatta.
The most recent Alvar Aalto medallist, Zhang Ke from China, is known for his sustainable architecture and ecological working methods embedded in the local culture and environment, not forgetting his buildings’ emphasis on community.

Alvar Aalto sai itse ensimmäisen mitalin 1967.
Alvar Aalto himself received the first medal in 1967.

Mitalin jakamisesta vastaavat Arkkitehtuurimuseo, Suomen Arkkitehtiliitto SAFA, Rakennustaiteen seura, Alvar Aalto -säätiö ja Helsingin kaupunki.
The medal is presented by the Museum of Finnish Architecture, the Finnish Association of Architects SAFA, the Architectural Society, the Alvar Aalto Foundation and the City of Helsinki.