Angeeta oor Engels

Angeeta

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Annice

Annis

Soortgelyke frases

Ange-François Fariau de Saint-Ange
Ange-François Fariau

ANG
ANG · Air National Guard

Anga
Anga

Ange-Jacques Gabriel
Ange-Jacques Gabriel

angina pectoris
angina · angina pectoris

angiina
angina · tonsillitis

Ludwigin angiina
Ludwig's angina

Angina pectoris
angina pectoris

Tragelaphus angasi
Tragelaphus angasi · nyala

voorbeelde

Ang, älä käsitä tätä väärin.
Ang, it's not what you think.

Ranolatsiinilla saattaa olla joitakin vaikutuksia angina pectorikseen, sillä se estää myöhäistä natriumvirtaa sydämen soluissa
Ranolazine may have some antianginal effects by inhibition of the late sodium current in cardiac cells

Kliinisissä tutkimuksissa, joissa amlodipiinia annettiin yhdessä beetasalpaajien kanssa angina pectoris – tai verenpainepotilaille, ei havaittu EKG-muutoksia
In clinical studies in which amlodipine was administered in combination with beta blockers to patients with either hypertension or angina, no adverse effects on electrocardiographic parameters were observed

Ja minä näin edessäni veli Angen, jonka kasvot hävisivät parran ja pussipäähineen väliin
And I saw before me brother Ange, whose face was lost between his cowl and his beard.

Siinä oli jo kylliksi, että Angien täytyi mennä kouluun jalka kokonaan kipsattuna.
It was bad enough that Angie had to wear a full-leg cast to school.

− Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai jollekin apuaineelle. − Potilasta, jolle kehittyy puhdas punasoluaplasia (PRCA) minkä tahansa erytropoietiinivalmisteen käytön yhteydessä, ei tule hoitaa Retacritlla tai millään muulla erytropoietiinivalmisteella (ks. kohta #. #). − Hallitsematon hypertensio. − Indikaatiossa " Autologisesti luovutettavan veren saannon lisääminen ”: sydäninfarkti tai aivohalvaus hoitoa edeltävänä kuukautena, epästabiili angina pectoris, syvän laskimotromboosin suurentunut vaara, kuten tromboembolinen sairaus anamneesissa. − Potilaat, joille mistä tahansa syystä ei voida antaa riittävää tromboosiprofylaksiaa
Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients. Patients who develop Pure Red Cell Aplasia (PRCA) following treatment with any erythropoietin must not receive Retacrit or any other erythropoietin (see section #). Uncontrolled hypertension. In the indication " increasing the yield of autologous blood ": myocardial infarction or stroke in the month preceding treatment, unstable angina pectoris, increased risk of deep venous thrombosis such as history of venous thromboembolic disease. Patients who for any reason cannot receive adequate antithrombotic prophylaxis

"""Ange"", sanoi Catherine hiljaa, ""minun täytyy saada puhella kanssanne."""
"""Ange,"" said Catherine, ""I must speak to you."""

Australianosteri (Ostrea angasi), chilenosteri (O. chilensis), olympiaosteri (O. conchaphila), aasianosteri (O. denselammel-losa), osteri (O. edulis) ja argentiinanosteri (O. puelchana)
Australian mud oyster (Ostrea angasi), Chilean flat oyster (O. chilensis), Olympia flat oyster (O. conchaphila), Asiatic oyster (O. denselammellosa), European flat oyster (O. edulis), and Argentinian oyster (O. puelchana)

Hei, Ang.
Hey, Ang.

* Yksinkertainen verikoe usein paljastaa uhkaavan vaaran jo kauan ennen kuin ihmisellä on havaittavia oireita, esimerkiksi angina pectorista.
* A simple blood test will often indicate impending danger long before a person experiences noticeable symptoms, such as angina.

muihin tiloihin, esim. nivelreuman tai atooppisen ihotulehduksen hoitoon) tai verapamiilia (lääke, jota käytetään alentamaan verenpainetta, korjaamaan sydämen rytmiä tai angina pectoriksen eli rasitusrintakivun hoitoon) tai kinidiiniä (lääke, jota käytetään korjaamaan sydämen rytmiä
other conditions, e. g. rheumathoid arthritis or atopic dermatitis) or verapamil (a medicine used to lower blood pressure, to correct hearth rhythm or to treat angina pectoris) or quinidine (a medicine used to correct heart rhythm

Luulen, että voin käyttää Angien autossa olevaa
I think I can use the one from Angie' s car

Angien isä makasi kuolinvuoteellaan.
Angie's father was on his deathbed.

Sepelvaltimotautikohtaus Trevaclynin, kuten muidenkin nikotiinihappoa sisältävien lääkevalmisteiden, käytössä on noudatettava varovaisuutta, jos potilaalla on epästabiili angina pectoris tai sydäninfarktin akuutti vaihe, varsinkin jos potilas saa samanaikaisesti vasoaktiivisia lääkkeitä, kuten nitraatteja, kalsiuminestäjiä tai adrenergisten reseptorien salpaajia
Acute coronary syndrome As with other nicotinic acid medicinal products, caution should be used when Trevaclyn is used in patients with unstable angina or in the acute phase of an MI, particularly when such patients are also receiving vasoactive medicinal products such as nitrates, calcium channel blockers, or adrenergic blocking agents

• Yliherkkyys lisinopriilille tai jollekin muulle angiotensiinikonvertaasin (ACE) estäjälle. • Yliherkkyys amlodipiinille tai jollekin muulle dihydropyridiinijohdannaiselle. • Yliherkkyys jollekin apuaineelle. • Vaikea hypotensio. • Angioödeema aiemman ACE-estäjähoidon yhteydessä. • Perinnöllinen tai idiopaattinen angioedeema (ks. kohta #. #.). • Sydämen vasemman kammion ulosvirtauskanavan hemodynaamisesti merkittävä ahtauma (aorttastenoosi, hypertrofinen kardiomyopatia), hiippaläpän ahtauma tai kardiogeeninen sokki. • Sydämen vajaatoiminta akuutin sydäninfarktin jälkeen (ensimmäisen # päivän aikana). • Epästabiili angina pectoris (lukuun ottamatta Prinzmetalin anginaa). • Raskaus ja imetys (ks. kohta
Hypersensitivity to lisinopril or to any other angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitor. Hypersensitivity to amlodipine or to any other dihydropyridine derivatives. Hypersensitivity to any of the excipients. Severe hypotension. A history of angioedema relating to previous ACE inhibitor therapy. Hereditary or idiopathic angioedema (see section #). Haemodynamically significant obstruction in the outflow tract of the left ventricle (aortic stenosis, hypertrophic cardiomyopathy), mitral stenosis or cardiogenic shock. Heart failure after acute myocardial infarction (during the first # days). Unstable angina pectoris (excluding Prinzmetal s angina). Pregnancy and lactation (see section

Angien tappamista ei voi hyvittää.
He can never do that for killing Angie.

Tuetut etäisyysyksiköt: m (metri), in (tuuma), ft (jalka), mi (maili), Nmi (merimaili), ang (Ångström), parsec, lightyear (valovuosi
Supported distance units: m (meter), in (inch), ft (feet), mi (mile), Nmi (nautical mile), ang (Angstrom), parsec, lightyear

Australianosteri (Ostrea angasi), chilenosteri (Ostrea chilensis), euroopanosteri (Ostrea edulis)
Australian mud oyster (Ostrea angasi), Chilean flat oyster (Ostrea chilensis), European flat oyster (Ostrea edulis)

ANGA vaati 26 päivänä maaliskuuta 2003 päivätyllä kirjeellä komissiota aloittamaan muodollisen tutkintamenettelyn ja määräämään tuen myöntämisen keskeytettäväksi.
By letter of 26 March 2003, it urged the Commission to initiate the procedure and to suspend the granting of the aid.

sydänpysähdys, sepelvaltimoiden toiminnanvajaus, angina pectoris, perikardiumeffuusio, kongestiivinen sydämen vajaatoiminta, sydämentykytys
cardiac arrest, coronary artery insufficiency, angina pectoris, pericardial effusion, congestive cardiac failure, palpitations

Indikaatiossa " autologisesti luovutetun veren saannon lisääminen ": sydäninfarkti tai aivohalvaus kuukautta ennen hoitoa, epästabiili angina pectoris, lisääntynyt riski saada syvä laskimoveritulppa (esim. potilaat, joilla on aikaisemmin ollut laskimopuolen tromboembolisia sairauksia
In the indication " increasing the yield of autologous blood ": myocardial infarction or stroke in the month preceding treatment, unstable angina pectoris, increased risk of deep venous thrombosis such as history of venous thromboembolic disease

Sitten Ange halusi lähteä etsimään juhlatarvikkeita.
Then Ange wanted to go get some party supplies.

Tässä tutkimuksessa ivabradiinin hyöty angina pectoriksen ja sydänlihasiskemian hoidossa varmistettiin #-vuotiailla ja tätä vanhemmilla potilailla
In this study, the antianginal and anti-ischaemic benefits of ivabradine were confirmed in patients aged # years or more

Angien huolestuneisuus teki hänestä vieläkin suojelevaisemman
Angie' s concerns made her more protective

b)Angina pectoris -valmisteet
(b)Anti-angina preparations