Armeijaryhmä oor Engels
Armeijaryhmä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
army group
en
military organization consisting of several field armies, which is self-sufficient for indefinite periods
Saksan eteläinen armeijaryhmä uhkaa saartaa suurella pihtiliikkeellä koko kaupungin.
In a fast pincer movement, German army group south, threatens to encircle the city.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
armeijaryhmä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
front
en
major subdivision of Soviet army
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neuvosto-Venäjän ja Neuvostoliiton puna-armeijassa armeijaryhmästä käytettiin nimitystä rintama.
Insinuate yourself into her lifeWikiMatrix WikiMatrix
Oletan ettei tämä ole armeijaryhmän radio.
Don' t you even remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9. huhtikuuta Königsbergin motti kukistui, vaikka entisen Pohjoisen armeijaryhmän rippeet jatkoivat vastarintaa Heiligenbeilillä ja Danzigin lähistöllä sodan loppuun asti.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?WikiMatrix WikiMatrix
Joulukuussa 1941 Saksan keskinen armeijaryhmä pysäytettiin kaupungin rajoille ja ajettiin pois talven aikana Moskovan taistelussa.
I didn' t realise you were still hereWikiMatrix WikiMatrix
Elokuun alussa divisioona oli armeijaryhmän reservinä.
This modern world takes a little getting used toWikiMatrix WikiMatrix
Helmikuussa 8. armeija pysähtyi Mareth linjan, jonne saksalais-italialainen panssariarmeija oli asettunut puolustukseen, edustalle, jolloin 8. armeija alistettiin Harold Alexanderin 18. armeijaryhmälle aloitettaessa Pohjois-Afrikan sodan viimeinen vaihe Tunisian taistelut.
Be back right here in # minutesWikiMatrix WikiMatrix
Perustamishetkellä armeijaryhmä muodostui 1., 7. ja 15. armeijasta.
About six feetWikiMatrix WikiMatrix
Himmler perusti Schneidemühlissä armeijaryhmä Veikselin komentokeskuksen, jonka päämaja oli hänen erikoisjunansa Sonderzug Steiermark.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldWikiMatrix WikiMatrix
Armeija liitettiin osaksi 4. armeijaryhmää.
You know, it' s wanting a lifeWikiMatrix WikiMatrix
Myös etelässä neuvostojoukot murtautuivat Etelän armeijaryhmän rintaman läpi Belgorodissa ja suuntasivat jälleen kohti Harkovaa.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restWikiMatrix WikiMatrix
Johtajani, olen täällä armeijaryhmä B: n ylipäällikkönä.
Come here, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saksan antautumisen jälkeen 21. armeijaryhmä muodosti brittiläisten miehitysjoukkojen esikunnan Saksassa.
Chuck, go get helpWikiMatrix WikiMatrix
Kolmen armeijaryhmän oli tarkoitus tuhota Neuvostoliiton joukot neljässä kuukaudessa.
If that' s what you want, I swear to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielä sen samaisen aamupäivän kuluessa hän lensi Charlevilleen armeijaryhmä A:n päämajaan.
Yeah, you' ve really mastered the languageLiterature Literature
Englannin kanaalille pääsyn jälkeen kaikki panssaridivisioonat ja pääosa motorisoidusta jalkaväestä siirrettäisiin armeijaryhmä B:stä armeijaryhmä A:lle vahvistamaan puolustusta ja estämään liittoutuneiden vastahyökkäystä.
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieWikiMatrix WikiMatrix
Operaatiota varten luotiin kolme armeijaryhmää.
You fucked himWikiMatrix WikiMatrix
Saksan Keskustan armeijaryhmä ei aluksi hyväksynyt antautumista ja jatkoi vastarintaa Tšekkoslovakiassa 11. toukokuuta asti.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolWikiMatrix WikiMatrix
Hänen armeijaryhmänsä lakkautettiin Odessassa sodan päättyessä keskusvaltojen tappioon.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
Perustan 3. armeijan taas, kun saan 12. armeijaryhmän.
The next day was SaturdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ranskassa olevia saksalaisjoukkoja vastassa oli nyt kolme voimakasta liittoutuneiden armeijaryhmää.
The guy has pleather furnitureWikiMatrix WikiMatrix
Hitler antoi määräyksen Leningradin valtaamisesta ilman vankien ottamista ja Pohjoinen armeijaryhmä aloitti 9. syyskuuta hyökkäyksen, joka eteni kymmenessä päivässä 11 kilometrin päähän kaupungista.
You cannot come in heWikiMatrix WikiMatrix
Oberbefehlshaber West) ja tästä syystä armeijaryhmä D:tä on joskus nimitetty myös Lännen armeijaryhmäksi.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsWikiMatrix WikiMatrix
Divisioona kuului 1942 ja 1943 panssariryhmästä muodostettuun armeijaryhmä A:n 1. panssariarmeijaan, jonka mukana se osallistui taisteluihin Kaukasuksen öljykentistä sekä Stalingradin taistelun jälkeen Kubanin puolustukseen.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateWikiMatrix WikiMatrix
25. tammikuuta Hitler nimesi uudelleen armeijaryhmät.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.WikiMatrix WikiMatrix
Samaan aikaan hän kuitenkin jatkoi toimintaansa armeijaryhmän komentajana.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceWikiMatrix WikiMatrix
102 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.