Colin Firth oor Engels
Colin Firth
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Colin Firth
En tuijottele pysäytyskuvaa piukkahousuisesta Colin Firthistä.
I do not sit at home with the pause button and Colin Firth in clingy pants.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Colin Firth on tosi kuuma.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tuijottele pysäytyskuvaa piukkahousuisesta Colin Firthistä.
It could be anything, reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanhempiensa isännöimissä joulujuhlissa Bridget tapaa Mark Darcyn (Colin Firth), vanhempiensa ystävien lakimiespojan.
You gotta get in front of those, sonWikiMatrix WikiMatrix
Vastanäyttelijöinään Amanda Seyfried, Pierce Brosnan, Stellan Skarsgård ja Colin Firth, Streep näytteli entistä tyttöbändin laulajaa, jonka tytär (Seyfried) on menossa naimisiin, mutta ei ole koskaan tavannut isäänsä ja kutsuu salaa kolme mahdollista isää häihinsä kreikkalaiselle saarelle.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoWikiMatrix WikiMatrix
Kirjailija Jamie (Colin Firth) nähdään ensimmäistä kertaa hänen valmistautuessaan Julietin ja Peterin häihin.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Susanne Bier palkittiin parhaana eurooppalaisena ohjaajana, Colin Firth parhaana eurooppalaisena miesnäyttelijänä ja Tilda Swinton parhaana eurooppalaisena naisnäyttelijänä.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Häitä kunnioittivat läsnäolollaan muun muassa näyttelijä Colin Firth ja koomikko Ruby Wax.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10. syyskuuta – Colin Firth, englantilainen näyttelijä
Judson, you got messages for me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suurena kysymysmerkkinä on myös, saadaanko kahta aikaisempaa elokuvaa tähdittäneet Renée Zellweger, Colin Firth ja Hugh Grant mukaan projektiin.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rakkautta vain (2003) - Näyttelijät: Hugh Grant, Colin Firth, Keira Knightley, Liam Neeson, Emma Thompson.
Hang it for a few days and we have a feastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Colin Firth on voittanut kerran kahdesta ehdokkuudesta näyteltyään kuningas Yrjö VI:ta vuoden 2010 elokuvassa Kuninkaan puhe.
Percentage of valid data YY SOParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vakoilutrillerin pääosissa nähdään mm. Gary Oldman, Colin Firth ja John Hurt.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laji: Komedia Romantiikka Näyttelijät: Colin Firth, Renée Zellweger Ulostulo: 16 syyskuu 2016
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kuusiosaisen minisarjan pääosia näyttelivät Jennifer Ehle Elizabeth Bennetinä ja Colin Firth herra Darcyn roolissa.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Colin Firth on voittanut kerran kahdesta ehdokkuudesta näyteltyään kuningas Yrjö VI:ta vuoden 2010 elokuvassa Kuninkaan puhe.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Colin Firth on voittanut kerran kahdesta ehdokkuudesta näyteltyään kuningas Yrjö VI:ta vuoden 2010 elokuvassa Kuninkaan puhe.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Colin Firth, Alan Rickman, Martin Freeman Tämä elokuva saataa olla minun sukupolveni pääteos, jos ajatellaan romanttisia komedioita.
Rename SessionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Heidän retkikuntansa yhteishenkeä ja rahatilannetta kohentaa piakkoin brittiläinen pariskunta, Geoffrey (Colin Firth) ja Katharine Clifton. He liittyvät mukaan tutkimusretkelle.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Heidän retkikuntansa yhteishenkeä ja rahatilannetta tulee piakkoin kohentamaan eräs brittiläinen pariskunta, Geoffrey (Colin Firth) ja Katharine Clifton, jotka liittyvät mukaan tutkimusretkelle.
It' s better if you go back insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2010 Kuninkaan puhe - Tom Hooper - Kun hänen vanhempi veljensä luopuu kruunusta vuonna 1936, Englannin änkyttävä prinssi Albert (Colin Firth) heitetään valokiilaan.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oscar-voittajat Renée Zellweger ja Colin Firth palaavat rooleihinsa elokuvassa Bridget Jones’s Baby, joka kääntää uuden sivun maailman suosituimman sinkun elämässä.
Hey, open up Samuel' s feedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oscar-voittajat Renée Zellweger ja Colin Firth palaavat rooleihinsa elokuvassa Bridget Jones’ Baby, joka kääntää uuden sivun maailman suosituimman sinkun elämässä.
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oscar-voittajat Renée Zellweger ja Colin Firth palaavat rooleihinsa elokuvassa Bridget Jones’s Baby, joka kääntää uuden sivun maailman suosituimman sinkun elämässä.
Far in #, when the Yes, thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oscar-voittajat Renée Zellweger ja Colin Firth palaavat rooleihinsa elokuvassa Bridget Jones’s Baby, joka kääntää uuden sivun maailman suosituimman sinkun elämässä.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oscar-voittajat Renée Zellweger ja Colin Firth palaavat rooleihinsa elokuvassa Bridget Jones’s Baby, joka kääntää uuden sivun maailman suosituimman sinkun elämässä.
I really got you guys, didn' t I?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.