Columbia Pictures oor Engels
Columbia Pictures
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Columbia Pictures
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vuonna 1977 Columbia Pictures julkaisi The Amazing Spider-Man -televisiosarjalle pilotin elokuvamuodossa Yhdysvaltojen ulkopuolella.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'WikiMatrix WikiMatrix
Columbia Picturesin ostettua ne, lennettiin helikopterit Cinema Airiin Carlsbadiin (Kaliforniassa), jossa niitä muutettiin huomattavasti elokuvaa varten.
I just want to thank you for everythingWikiMatrix WikiMatrix
Columbia Pictures teki minusta ensimmäistä mustaa ohjaajaansa.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tammikuussa 1994 Snipes osallistui neuvotteluihin Columbia Picturesin kanssa Mustan Pantterin näyttelemisestä, ja maaliskuussa Stan Lee osallistui elokuvan kehittämisprosessiin, mikä aloitettiin toukokuussa.
I mean, who knows the next time he' il ask us?WikiMatrix WikiMatrix
Hän solmi elokuvasopimuksen Columbia Picturesin kanssa vuonna 1939, jolloin hän otti käyttöön nimen Robert Sterling välttyääkseen sekoittumasta näyttelijä William S. Hartiin.
What makes you think you can trust him?WikiMatrix WikiMatrix
Vuonna 1949 tuottaja Buddy DeSylva ja elokuvastudio Columbia Pictures olisivat olleet kiinnostuneita tekemään Baran elämästä elokuvan, mutta projektia ei kuitenkaan koskaan toteutettu.
She let me have itWikiMatrix WikiMatrix
Heinäkuussa Columbia Picturesin johtaja Sanford Panitch selitti, että Sonya ei kiinnostanut tuottaa ”tavanomaisia sarjakuvaelokuvia” vaan aikovan antaa jokaiselle Marvel-universuminsa elokuvalle erilaisen tyylin.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantWikiMatrix WikiMatrix
Komissio vastaanotti #. lokakuuta # neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla Sony-konserniin (Sony, Japani) kuuluva Columbia Pictures Corporation Limited (Sony Pictures, Yhdistynyt kuningaskunta), The Walt Disney Company Limited (Disney, Yhdysvallat) ja ON Demand Group (ODG, Yhdistynyt kuningaskunta) hankkivat neuvoston asetuksen # artiklan # kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan yrityksessä MovieCo, (MovieCo, Yhdistynyt kuningaskunta) ostamalla äskettäin perustetun yhteisyrityksen osakkeita
The least I can do is contribute with somethingoj4 oj4
Komissio vastaanotti 4. lokakuuta 2004 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla Sony-konserniin (”Sony”, Japani) kuuluva Columbia Pictures Corporation Limited (”Sony Pictures”, Yhdistynyt kuningaskunta), The Walt Disney Company Limited (”Disney”, Yhdysvallat) ja ON Demand Group (”ODG”, Yhdistynyt kuningaskunta) hankkivat neuvoston asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan yrityksessä MovieCo, (”MovieCo”, Yhdistynyt kuningaskunta) ostamalla äskettäin perustetun yhteisyrityksen osakkeita.
He doesn' t need anybody to goEurLex-2 EurLex-2
Tarzan-uran jälkeen Weissmuller teki Columbia Picturesille vuosina 1948-1954 kolmetoista Viidakko-Jim -elokuvaa.
its too soon for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elokuvan on tuottanut EON Productions ja sen levittäjinä olivat Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) ja Columbia Pictures.
Gentlemen, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Motiongate Dubaissa kolmen legendaarisen elokuvastudion filmit heräävät henkiin: Columbia Pictures, DreamWorks Animation ja Lionsgate.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pääosaa esittää Nicolas Cage. Hanketta tarjottiin aluksi useille Columbia Picturesin ohjaajille, mutta lopulta oikeudet kaupattiin Escape Artists -yhtiölle.
I think she despises me since...I' ve been successfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tuotantoyhtiö Columbia Pictures
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pääartikkeli: Luettelo Columbia Picturesin elokuvista
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luunmurskaajat (2005) (yhteistyössä Columbia Picturesin ja MTV Filmsin kanssa)
We piled the carcasses and burned themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sivut, jotka ovat luokassa Columbia Picturesin elokuvat
Repeat after meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spike Lee - Lee aloitti elokuvamaailmassa harjoittelulla Columbia Picturesissa.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Clive Davis sai potkut CBS Recordsilta ja siirtyi Columbia Picturesin palvelukseen edistämään yhtiön äänitelevy- ja musiikkituotannon toimintoja.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ota selville, mitä tapahtuu seuraavaksi – paljasta Peter Parkerin tähän asti salattu tarina täysin uudessa Columbia Picturesin 2012 hittielokuvaan perustuvassa epilogissa.
Does that oven over there work?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hanki Spideyn kokoelmaan kolme pukua lisää, mukaan lukien Peter Parkerin puku Columbia Picturesin ja Sony Pictures Animationin elokuvasta Spider-Man: kohti hämähäkkiversumia.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jakeluyhtiö Columbia Pictures yritti häikäilemättä myydä elokuvajuonta totena, luoden muun muassa nettisivuston keksitylle Ihmisen jatkuvuuden instituutille joka piti arpajaisia turvapaikoista uivissa avaruussiirtokunnissa.
Of course I was thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Columbia Picturesin edeltäjä oli Cohn-Brandt-Cohn Film Sales, joka oli vuonna 1919 Harry ja Jack Cohnin sekä Joe Brandtin perustama yhtiö.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Columbia Picturesin edeltäjä oli Cohn-Brandt-Cohn Film Sales, joka oli vuonna 1919 Harry ja Jack Cohnin sekä Joe Brandtin perustama yhtiö.
All you have to do is relax.All right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dean Martin alkoi kiinnostua myös näyttelemisestä, ja hän kiinnosti suuria tuotantoyhtiöitä Metro-Goldwyn-Mayeria ja Columbia Picturesia, mutta Hollywood-sopimusta ei ollut tulossa.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.