Connacht oor Engels

Connacht

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Connacht

eienaam

voorbeelde

Aihe: Connacht/Ulsterin (Irlanti) tavoite 1 -alueet
Subject: Objective 1 areas in Connacht/Ulster (Ireland)

Eikö komissio näe, että tilanne, jossa Clare on ainoa luoteisvaalipiiriin kuuluva kreivikunta, joka ei kuulu tavoitteen 1 alueiden piiriin, voi aiheuttaa hankaluuksia? Claren kreivikunnalla on kuitenkin samoja ongelmia ja tarpeita kuin Connacht Ulsterin muillakin kreivikunnilla.
Does the Commission not anticipate difficulty in this situation whereby it will be the only county in the North-West constituency not enjoying Objective 1 status, even though this county shares the same difficulties and needs as the counties of Connacht Ulster?

Connacht/Ulsterin vaalipiiri, josta minut valittiin, koostuu nykyisin kahdeksasta kreivikunnasta, jotka kuuluvat tavoite #-alueisiin
My Connacht/Ulster constituency at present comprises # Objective #' counties

Aihe: Connacht/Ulsterin (Irlanti) tavoite #-alueet
Subject: Objective # areas in Connacht/Ulster (Ireland

Pidän myös rohkaisevana sitä, että Euroopan aluekehitysrahastojen määrärahat ovat kasvaneet nyt 33,98 miljardiin euroon, ja olen erityisen tyytyväinen siihen, että näitä määrärahoja aiotaan käyttää sellaisilla alueilla kuin kotiseutuni Irlannin Connachtissa/Ulsterissa.
I am also encouraged by the spin on regional funds in Europe which will amount to EUR 33.98 billion and I am particularly pleased that this is going to be spent in areas like my own region, Connacht/Ulster in Ireland.

Connacht/Ulsterin (Irlanti) tavoite #-alueet
Objective # areas in Connacht/Ulster (Ireland

Hän oli myös ehdolla Irlannin tasavallan vaaleissa Koilis-Donegalin vaalipiirissä vuonna 1989 ja Connacht-Ulsterin vaalipiirissä europarlamenttivaaleissa 1989 ja 1994.
He has also stood for election in the Republic of Ireland, in the constituency of Donegal North-East in 1989, 1996 (a by-election) and 1997, and also in the Connacht–Ulster constituency in the EU elections in 1989 and 1994.

Keskeisissä kertomuksissa hänen puolisonsa on Ailill mac Máta, joskin hänellä oli ollut tätä ennen puolisoita, jotka olivat olleet myös Connachtin kuninkaita.
Her husband in the core stories of the cycle is Ailill mac Máta, although she had several husbands before him who were also kings of Connacht.

Connacht (toisinaan englanniksi myös Connaught) on yksi Irlannin neljästä historiallisesta provinssista.
Connaught (Irish: Connacht), is one of the four provinces of Ireland.

Koska olen kotoisin Luoteis-Irlannissa sijaitsevalta hyvin syrjäiseltä alueelta ja edustan Connachtin ja Ulsterin vaalipiiriä, jossa on korkea työttömyys ja bruttokansantuote 75 % siitä, mitä se on Euroopassa keskimäärin, voin samastua voimakkaasti alle 10 työntekijän yrityksiin ja arvostan niiden merkitystä.
Coming from an almost ultra-peripheral region in the north-west of Ireland and representing the constituency of Connacht and Ulster, which has a high rate of unemployment and a per capita income less than 75 % the European average, I can very much identify with enterprises with less than ten employees and fully appreciate their importance.

Euroopan parlamentin jäsenenä Connacht/Ulsterin vaalipiiristä haluaisin toistaa kantani täällä tänään siitä, että Irlannin rajakunnille ja Irlannin länsiosalle on myönnettävä tavoitteen 1 asema sen takaamiseksi, että kullekin näistä alueista suunnataan mahdollisimman suurta EU: n rakennerahastojen tukea vuoden 1999 jälkeisellä kaudella.
As a Member of the European Parliament for the constituency of Connacht/Ulster I would like to reiterate my position here today that the border counties in Ireland and the west of Ireland must be accorded Objective 1 status for the purposes of guaranteeing that the maximum amount of EU Structural Funds is directed into these respective regions for the period post1999.

Länsi-Irlannissa sijaitsevalla Connacht-Ulsterin vaalipiirilläni ja sitä reunustavilla kreivikunnilla on pätevät perusteet saada pitkäaikaista alueellista ja sosiaalista tukea yhteisön seuraavan tukikehyksen aikana ja sen jälkeenkin.
My own constituency of Connacht-Ulster in the west of Ireland and the border counties has a strong case for long-term regional and social funds during the next Community support framework and thereafter.

Connacht/Ulsterin vaalipiiri, josta minut valittiin, koostuu nykyisin kahdeksasta kreivikunnasta, jotka kuuluvat tavoite 1 -alueisiin.
My Connacht/Ulster constituency at present comprises 8 Objective 1' counties.

Sanan Connacht ääntäminen kielellä iiri [ga]
Connacht pronunciation in Irish [ga]

The Connacht Hotel, Galway, Irlanti: Hinnat, huoneet ja arvostelut ebookersilta
The Connacht Hotel, Galway, Ireland - Reviews, Photos & Rates - ebookers.ie

Connacht ääntäminen Ääntäminen käyttäjältä Mollydub (nainen maasta Irlanti)
Connacht pronunciation Pronunciation by Mollydub (Female from Ireland)

Vauraimman maakunnan Leinsterin väestö on lisääntynyt vain 8 % kun taas Connachtissa, köyhimmässä maakunnassa, kasvu oli 21 %.
In Leinster, the wealthiest province, the population increased by only 8 per cent; whilst in Connaught, the most poverty-stricken province, the increase reached 21 per cent.

Postinumero: Ei mitään Lue lisää about Sligo, Connacht: Ei mitään
Postcode: None Read more about Skreen Rosses Point, Sligo, Connacht: None

x Connacht ääntäminen Ääntäminen käyttäjältä stevefitch (mies maasta Yhdistynyt Kuningaskunta)
x Connacht pronunciation Pronunciation by stevefitch (Male from United Kingdom)

Connacht Hotel sijaitsee Lough Atalian lähellä 2,4 km:n päässä kaupungin keskustasta.
The Connacht Hotel is located close to Lough Atalia, 1.5 miles from the city centre.

Connacht ääntäminen Ääntäminen käyttäjältä Brendan (mies maasta Irlanti)
Connacht pronunciation Pronunciation by Brendan (Male from Ireland)

The Connacht Hotel 3 tähden hotelli
The Connacht Hotel 3-tärnihotell

Irlannin saari on perinteisesti jaettu neljään provinssiin: Leinsteriin, Munsteriin, Connachtiin ja Ulsteriin.
6,241,700 Ireland has historically been divided into four provinces: Connacht, Leinster, Munster and Ulster.

Irlanti - Connacht - Westport | Näytä kartalla
Ireland - Connacht - Clifden | Show on map

Sligo, Sligo, Connacht: Ei mitään
Riverstown, Sligo, Connacht: None