Hietakampela oor Engels
Hietakampela
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Common dab
common dab
fi
kalalaji
en
species of fish
Laji: Hietakampela ja kampela Limanda limanda Platichthys flesus
Species: Common dab and European flounder Limanda limanda and Platichthys flesus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hietakampela
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
dab
Sivusaaliina saadut hietakampelat, valkoturskat ja koljat luetaan TACin jäljelle jäävään 5 prosenttiin.
By-catches of dab, whiting and haddock to be counted against the remaining 5 % of the TAC.
sanddab
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hietakampela // Limanda limanda
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterEurLex-2 EurLex-2
Laji: Hietakampela ja kampela
For the purposes of this RegulationEurLex-2 EurLex-2
(8) Aluksella pidetystä saaliista saa olla enintään 60 prosenttia seuraavien lajien sekoitusta: turska, kolja, kummeliturska, punakampela, mustaeväkampela, pikkupääkampela, meriantura, piikkikampela, silokampela, kampela, lasikampela, valkoturska, hietakampela, seiti ja hummeri.
For the CouncilEurLex-2 EurLex-2
Sen vuoksi on aiheellista poistaa hietakampela asetuksen (EU) 2017/127 liitteessä I A olevista alaviitteistä, joissa viitataan hietakampelaan kohdelajin ohessa saatavana sivusaaliina.
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hietakampela (Limanda limanda)
Wait for the bomb squadEurLex-2 EurLex-2
Tähän alanimikkeeseen kuuluvat mm. silokampela (Scophthalmus rhombus), hietakampela (Pleuronectes limanda eli Limanda limanda), pikkupääkampela (Pleuronectes microcephalus eli Microstomus kitt) ja kampela (Platichthys flesus eli Flesus flesus).
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineEurLex-2 EurLex-2
Laji: Hietakampela ja kampela
Spread out and surround ' em!EurLex-2 EurLex-2
Hietakampela ja kampela
He says it' s aII overEurLex-2 EurLex-2
(2) Aluksella pidettävästä saaliista saa olla enintään 10 prosenttia seuraavien lajien sekoitusta: turska, kolja, kummeliturska, punakampela, mustaeväkampela, pikkupääkampela, kielikampela, piikkikampela, silokampela, kampela, makrilli, lasikampela, valkoturska, hietakampela, seiti, keisarihummeri ja hummeri.
Have a good tripEurLex-2 EurLex-2
(7) Aluksella pidettävästä saaliista saa olla enintään 50 prosenttia seuraavien lajien sekoitusta: turska, kolja, kummeliturska, punakampela, mustaeväkampela, pikkupääkampela, meriantura, piikkikampela, silokampela, kampela, silli, makrilli, lasikampela, hietakampela, seiti, keisarihummeri ja hummeri.
Closed bottleEurLex-2 EurLex-2
Kiintiöstä saa olla hietakampelan, valkoturskan ja makrillin sivusaalista enintään 2 prosenttia (OT1/*2A3A4), sanotun kuitenkaan rajoittamatta purkamisvelvoitetta.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(c) kun valkoturskaa pyydettäessä käytetään silmäkokoa 70-89 mm, seuraavien lajien sivusaalis ei saa olla yli 30 prosenttia: turska, kolja, kummeliturska, punakampela, mustaeväkampela, pikkupääkampela, piikkikampela, silokampela, kampela, lasikampela, valkoturska, hietakampela, seiti ja euroopanhummeri;
Death is hardEurLex-2 EurLex-2
Sivusaaliina saadut hietakampelat, makrillit ja valkoturskat luetaan kiintiön jäljelle jäävään 2 prosenttiin (OTH/*2A3A4).
Take a look at himEurLex-2 EurLex-2
"d) kun keisarihummeria pyydettäessä käytetään silmäkokoa 70-89 mm, seuraavien lajien sivusaalis ei saa olla yli 60 prosenttia: turska, kolja, kummeliturska, punakampela, mustaeväkampela, pikkupääkampela, piikkikampela, silokampela, kampela, lasikampela, valkoturska, hietakampela, seiti ja euroopanhummeri;"
To lead the infiltrator past this lineEurLex-2 EurLex-2
(e) kun pohjankatkarapujen (Pandalus borealis) pyynnissä käytetään silmäkokoa 35-89 mm, seuraavien lajien sivusaalis ei saa olla yli 50 prosenttia: turska, kolja, kummeliturska, punakampela, mustaeväkampela, pikkupääkampela, piikkikampela, silokampela, kampela, silli, makrilli, lasikampela, valkoturska, hietakampela, seiti, keisarihummeri ja euroopanhummeri;
I' il harpoon anyone who molests herEurLex-2 EurLex-2
(4) Aluksella pidetystä saaliista saa olla enintään 60 prosenttia seuraavien lajien sekoitusta: turska, kolja, kummeliturska, punakampela, mustaeväkampela, pikkupääkampela, kielikampela, piikkikampela, silokampela, kampela, lasikampela, valkoturska, hietakampela, seiti ja hummeri.
Starling:I thought you were smarter than thatEurLex-2 EurLex-2
Sivusaaliina saadut hietakampelat, makrillit ja valkoturskat luetaan kiintiön jäljelle jäävään 2 prosenttiin (OT1/*2A3A4).
You mean like rubber stamps?EurLex-2 EurLex-2
Uuden EU:n asetuksen N:o 850/98(1) liite XII ei sisällä eri kampelalajien (kampela, piikkikampela, silokampela, pikkupääkampela, mustaeväkampela ja hietakampela) vähimmäiskokoja, toisin kuin asetuksen aiempi versio.
Let me tell you somethingEurLex-2 EurLex-2
Sivusaaliina saadut hietakampelat ja valkoturskat luetaan kiintiön jäljelle jäävään 2 prosenttiin (OTH/*2AC4C).
I miss not hearing the pianoEurLex-2 EurLex-2
Sivusaaliina saadut hietakampelat, valkoturskat ja koljat luetaan kiintiön jäljelle jäävään 5 prosenttiin (OTH/*03A.).”
I have experience!EurLex-2 EurLex-2
Hietakampela ja valkoturska
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hietakampela-, valkoturska- ja makrillisaaliit voidaan lukea kiintiön 2 prosenttiin asti (OT1/*2A3A4) edellyttäen, että tästä tuulenkalan kiintiöstä yhteensä enintään 9 prosenttia lasketaan näitä saaliita ja kyseisten lajien sivusaaliita varten, sanotun kuitenkaan rajoittamatta purkamisvelvoitetta.
I' m still a manEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.