Hot Bird oor Engels
Hot Bird
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Hot Bird
TV 3 -kanavat näyttelevät tärkeää osaa "pohjoismaisen Hot Birdin" luomisessa.
The TV3 channels will play a major role in creating the 'Nordic Hot Bird`.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(76) NSD ja sen emoyhtiö saavat suoran tai epäsuoran määräysvallan kaikkeen pohjoismaisen "Hot Birdin" tarjolla olevaan kapasiteettiin.
tranisitorEurLex-2 EurLex-2
a) Pohjoismaisen "Hot Birdin" saatavissa oleva transponderikapasiteetti
And what do you want me to do now?EurLex-2 EurLex-2
TV 3 -kanavat näyttelevät tärkeää osaa "pohjoismaisen Hot Birdin" luomisessa.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareEurLex-2 EurLex-2
(80) Yleisradiona toimivan Kinnevikin ja transponderipalvelujen toimittajana toimivan NSD:n välinen suhde on olennaisen tärkeä tekijä osapuolten luodessa "pohjoismaista Hot Birdia".
Why do you say it like that?EurLex-2 EurLex-2
Komissio julkaisi 22. elokuuta lehdistö- ja viestintäpalvelun pääosaston välityksellä Europe by Satellite -hanketta koskevan tarjouskilpailun (lähetyksistä on vuodesta 1996 huolehtinut Eutelsat Hot Bird).
Earl, show the petitioners in, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Komissio julkaisi 22. elokuuta lehdistö- ja viestintäpalvelun pääosaston välityksellä "Europe by Satellite" -hanketta koskevan tarjouskilpailun (lähetyksistä on vuodesta 1996 huolehtinut Eutelsat Hot Bird).
Seems to me they listen less and less the further I get from homenot-set not-set
- perustaa johtava satelliittiasema (osapuolten käyttämä nimitys on pohjoismainen "Hot Bird") Pohjoismaiden markkinoita varten vuokraamalla satelliittikapasiteettia kiertoradan paikoilta 1 astettä läntistä ja 5 astetta itäistä;
That' s a lifetime supply of hummusEurLex-2 EurLex-2
Toimenpiteen vuoksi Astra ja Eutelsat eivät ole missään tapauksessa NSD:n "Hot Birdin" merkittäviä kilpailijoita transponderien toimittajina sellaisille yleisradioille, jotka haluavat kohdistaa lähetyksensä pohjoismaisille katselijoille.
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentEurLex-2 EurLex-2
"Pohjoismaisen Hot Birdin" luominen johtaa tämän mukaan lyhyellä ja keskipitkällä aikavälillä satelliittitelevisiojakelun parantumiseen Pohjoismaiden alueella, ja pitkällä aikavälillä digitoinnin jälkeen NSD mahdollistaa osapuolten mielestä kaapelitelevisiotoiminnan harjoittajille ja SMATV-keskusantenniverkoille olennaisen järkeistämisen kuluttajien hyödyksi.
Make zero, a little behind the centerEurLex-2 EurLex-2
Vaikka itsenäinen satelliittitoiminnan harjoittaja valitsisikin tällaiseen toimintaan ryhtymisen, nämä satelliitit joutuisivat kilpailemaan NSD:n "Hot Birdin" ja kaikkien sen kilpailukykyisten ohjelmaetujen kanssa, joihin kuuluu [15-30] televisiokanavan lähettäminen. Näistä monet olisivat pohjoismaisia kanavia, joille muut satelliittitoiminnan harjoittajat kuin NSD eivät voi päästä.
Don' t even say thatEurLex-2 EurLex-2
Mökin käyttömukavuutta lisäävät langaton Internetyhteys, Satelliitti TV (Hot bird free), kodinhoitohuone, astianpesukone ja kaksi wc:tä.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ASTRA on SES ASTRAn rekisteröity tavaramerkki, Eutelsat ja HOT BIRD ovat Eutelsat Communicationsin rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hot Bird 13E (13.0°E) - Kaikki lähetykset
This is not how man was supposed to liveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yksittäinen Monoblock 6,0° -LNB mahdollistaa Astra 19,2°E- ja Hot Bird 13,0°E -satelliittisignaalien vakaan ja luotettavan vastaanottamisen.
So, today you do the carryingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Monin mukavuuksin rakennetussa huvilassa on majoitustiloja sekä ala- että yläkerrassa, sähkösauna, monipuolisesti varusteltu keittiö, langaton Internet-yhteys ja satelliitti TV (Hot bird free).
Guys, a little helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.