Husby oor Engels

Husby

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Husby

voorbeelde

Tuolloin Betelissä palvellut Kjell Husby kertoi, että haaratoimiston veljet tiesivät aina, missä Svanhild oli, kun he vain katsoivat hänen lähettämiensä lehtitilausten osoitteita.
Kjell Husby, who was serving at Bethel at that time, said that the branch always knew where Svanhild was, simply by the addresses of the subscriptions that she submitted.

Husbyn väestöstä 81,7 % oli joko ensimmäisen tai toisen sukupolven maahanmuuttajataustaisia vuonna 2007.
89.1% of the suburb's population had a first- or second-generation immigrant background as of 2007.

Tapahtuma tapahtui kun verorahoista tuettu sosiaalitoimi Company Attendo Care teki retken Husbyn kylpylään kahdenkymmenen yhtiön tiloissa Björkuddenissa, Solnassa asuvien ilman saattajaa olleiden pakolaislasten kanssa.
7 Pusha The incident occurred when the tax-funded welfare Company Attendo Care made a trip to Husby bath with 20 of the unaccompanied refugee children who live on the company's plant Björkudden in Solna.

Muutaman kilometrkin päässä Husbyssä hommaa yritettiin hoitaa toisin keinoin.
Few kilometers away in Husby, the deeds were carried with other manner.

Husbyssä jengirajat ovat hyvin tarkat.
Gang territories are very strict in Husby.

Jonas Karén syntyi suomalaiseen perheeseen Husbyn lähiössä vuonna 1980.
Jonas Karén was born in a Finnish family in Husby’s suburb 1980.

Tukholman mellakat alkoivat Husbyssa sunnuntaina 19. toukokuuta 2013, kun vähintään sata autoa ja rakennuksia sytytettiin tuleen.
(August 2013) The 2013 Stockholm riots started on May 19, 2013 in the Husby area of Stockholm, Sweden.

Apulaisprofessori Arild Husby jäseneksi Euroopan Nuorten Akatemiaan
Assistant Professor Arid Husby becomes a member of the Young Academy of Europe

Husby 2017: Parhaat 20 loma-asuntoa kohteessa Husby, loma-asunnot ja vuokrahuoneistot - Airbnb Husby, Schleswig-Holstein, Saksa
Hürup 2017: Top 20 Hürup Vacation Rentals, Vacation Homes & Condo Rentals - Airbnb Hürup, Schleswig-Holstein, Germany

11-vuotias joukkoraiskattiin Husbyn kylpylässä
11-year-old was gang-raped at Husby Baths

Husby 2017: Parhaat 20 loma-asuntoa kohteessa Husby, loma-asunnot ja vuokrahuoneistot - Airbnb Husby, Schleswig-Holstein, Saksa
Wees 2017: Top 20 Wees Accommodation, Holiday Rentals, Holiday Homes - Airbnb Wees, Schleswig-Holstein, Germany

Husabymarkenin kansanjuhlilla nähdään turnajaisia, ritarikulkueita, pappeja ja nunnia, kuningas ja kuningatar, taistelijoiden otteluja, markkinat, kuunnellaan pelimannimusiikkia ja osallistutaan Husby-Långhundra kirkossa järjestettävään 1400-luvun messuun.
To jousting, medieval processions, priests and nuns, the king and the queen, martial contests, a market, folk music and a 15th-century Mass in Husby-Långhundra Church.