JPP oor Engels

JPP

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

JPP

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
37 Erityisinä sijoitusrahastoina on lisäksi pidettävä rahastoja, jotka eivät ole yhteissijoitusyrityksistä annetussa direktiivissä tarkoitettuja yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavia yrityksiä mutta joilla on samat ominaispiirteet kuin näillä yrityksillä ja jotka suorittavat siis samoja liiketoimia tai jotka ovat ainakin piirteiltään siinä määrin samankaltaisia, että niiden voidaan katsoa kilpailevan mainittujen yritysten kanssa (ks. vastaavasti tuomio Abbey National, C‐169/04, EU:C:2006:289, 53–56 kohta; tuomio JP Morgan Fleming Claverhouse Investment Trust ja The Association of Investment Trust Companies, C‐363/05, EU:C:2007:391, 48–51 kohta; tuomio Wheels Common Investment Fund Trustees ym., C‐424/11, EU:C:2013:144, 24 kohta ja tuomio ATP PensionService, C‐464/12, EU:C:2014:139, 47 kohta).
Father always says hate the sin,Love the sinnerEurLex-2 EurLex-2
Joey levy-yhtiöineen sponsoroi tanssikilpailua josta yksi onnekas pääsee tanssimaan JP: N seuraavaan videoon.
Which will have to wait five weeks more.LentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komissio vastaanotti 2. maaliskuuta 2007 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla yhdysvaltalaisen yrityksen JP Morgan Chase & Co (JPMC) määräysvallassa oleva yhdysvaltalainen yritys One Equity Partners II, L.P (OEP) hankkii asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan yhdysvaltalaisen yrityksen ArvinMeritor, Inc. päästötekniikan liiketoiminnassa (ArvinMeritor ETB) ostamalla osakkeita ja omaisuutta.
Failure to fireEurLex-2 EurLex-2
JP (Japani)
You are most welcomeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vastaaja: JP
I just got released from prisoneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ottaa huomioon, että tästä huolimatta useat kansainväliset pankit, esimerkiksi Bank of America, Citigroup JP Morgan Chase Manhattan, Santander ja Deutsche Bank, myivät asiakkailleen miljardien eurojen arvosta Parmalatin arvopapereita ja osakkeita, joita nyt tutkitaan SEC:ssä (US Securities and Exchange Commission), tekivät johdannaissopimuksia, joiden kautta Parmalat siirsi varoja ulkomaille, ja keinottelivat niillä tuottoisasti,
put your hands on the dashnot-set not-set
Muut polttoaineet ja polttoaineiden lisäaineet, joiden energiatiheys on korkea (esim. kubaani, ioniliuokset, JP-10) ja joiden tilavuuteen perustuva energiatiheys on vähintään 37,5 × 109 J/m3 mitattuna 20 °C lämpötilassa ja yhden ilmakehän (101,325 kPa) paineessa;
It is little more than legalized theft from today's youngEurLex-2 EurLex-2
Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.#- Apollo/JP Morgan/Primacom
good night, davidoj4 oj4
Mainituilla säännöksillä jäsenvaltiolle annetaan siis ainoastaan toimivalta määritellä kansallisessa oikeudessaan rahastot, jotka kuuluvat käsitteeseen ”erityiset sijoitusrahastot” (ks. vastaavasti JP Morgan Fleming -tuomion 41–43 kohta ja Wheels-tuomion 17 kohta).
Employers’ contributions payable to the CommissionEurLex-2 EurLex-2
kysymykset sen selville saamiseksi miten hyvin tuntee Raamatun opetukset: yb80 86–7; jp 67–8; w55E 204
Oh, it' il be taken into considerationjw2019 jw2019
Kuitenkin kreikkalaisessa lehdistössä julkaistujen tietojen mukaan JP Morgan on jo ryhtynyt hoitamaan tehtäviään
Origin and status of the Government sector programmeoj4 oj4
Esimerkki:”JP1511234567890” viittaa japanilaiseen viejään (maakoodi: JP), jonka Japanin tullin (UN/EDIFACT 3055 -koodiluettelon mukainen toimielinkoodi: 151) käyttämä tunnistenumero on 1234567890.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.EurLex-2 EurLex-2
Kreikan talous- ja valtiovarainministeri Nikos Christodoulakis ilmoitti 24. lokakuuta päätöksestä yksityistää Kreikan postisäästöpankki ja palkata tämän yksityistämisen konsultiksi JP Morgan -yritys.
Mannitol (E #) Nitrogennot-set not-set
Huomautukset voidaan lähettää komissiolle telekopiona (telekopionumero (32-2) 296 43 01 tai 296 72 44) tai postitse viitteellä COMP/M.3355 — Apollo/JP Morgan/Primacom, seuraavaan osoitteeseen:
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneEurLex-2 EurLex-2
Muut polttoaineet ja polttoaineiden lisäaineet, joiden energiatiheys on korkea (esim. kubaani, ioniliokset, JP-7, JP-10) ja joiden tilavuuteen perustuva energiatiheys on 37,5 GJ/m3 tai enemmän mitattuna 293 K (20 oC) lämpötilassa ja yhden ilmakehän (101,325 kPa) paineessa;
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
asia C-651/19: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Conseil d’État (Belgia) on esittänyt 2.9.2019 – JP v. Commissaire général aux réfugiés et aux apatrides
You were going to call it off anywayEurlex2019 Eurlex2019
JP, tule ulos!
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test speciesand their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valittaja: JP
I already have ordersEurlex2019 Eurlex2019
Huomautus ML8.c.10.b kohta ei koske JP-4:ää, JP-8:aa, jalostettuja fossiilisia polttoaineita tai biopolttoaineita tai moottoripolttoaineita, jotka on sertifioitu käytettäväksi siviili-ilmailussa.
dross and skimmings (first and second smeltingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 4.10.2018 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Tribunalul Cluj – Romania) – IQ v. JP
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Onko komissiolla tietoja JP-8:n aiheuttamista ympäristö- ja terveysvaaroista Ramsteinin sotilastukikohdan lähialueilla?
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsnot-set not-set
korvataan tarkastuslaitosta JP-BIO-006 koskeva rivi seuraavasti:
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %EurLex-2 EurLex-2
JP Hardingilla ei ole sen nimistä asiakasta.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asia C-478/17: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunalul Cluj (Romania) on esittänyt 9.8.2017 – IQ v. JP
Also, it may not be within he FTCeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kuinka lentokenttien henkilökuntaa ja lähistön asukkaita suojellaan JP-#:aan liittyviltä vaaroilta?
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicableonlywith respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) Nooj4 oj4
218 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.