Jack Straw oor Engels
Jack Straw
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Jack Straw
Ymmärrän, mitä ulkoministeri Jack Straw totesi ennen lähtöään muista hyvin tärkeistä kysymyksistä, joilla on strategisia seurauksia.
I understand what the Foreign Secretary Jack Straw said before he left about other issues that were very important and that will have strategic consequences.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puheenvuorot: Jack Straw (neuvoston puheenjohtaja) ja Benita Ferrero-Waldner (komission jäsen).
storage of inspection dataEurLex-2 EurLex-2
Ymmärrän, mitä ulkoministeri Jack Straw totesi ennen lähtöään muista hyvin tärkeistä kysymyksistä, joilla on strategisia seurauksia.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.Europarl8 Europarl8
Jack Straw (neuvoston puheenjohtaja) ja Louis Michel (komission jäsen) antoivat julkilausumat.
The whole study group?EurLex-2 EurLex-2
Siksi päätin, että myös komission pitäisi olla edustettuna Bagdadissa, ja kuten Jack Straw jo mainitsi, aiomme perustaa edustuston.
COM in olive oil and table olives * (voteEuroparl8 Europarl8
Puheenvuorot: Jack Straw (neuvoston puheenjohtaja) ja Benita Ferrero-Waldner (komission jäsen
No one will find outoj4 oj4
Jack Straw (neuvoston puheenjohtaja) esitteli Eurooppa-neuvoston selonteon.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetEurLex-2 EurLex-2
Jack Straw totesi myös, että "on tärkeää, että me edelleen paitsi vaalimme näitä arvoja, myös painotamme niiden yleismaailmallisuutta".
What' s the matter?not-set not-set
Kuluvalla viikolla pidetyssä epävirallisessa ulkoministeritapaamisessa Yhdistyneen kuningaskunnan ulkoasiainministeri Jack Straw sitoutui pyytämään lisäselvitystä kansainvälisen rikostuomioistuimen pääsyyttäjältä.
Not even for # ryoEuroparl8 Europarl8
Puheenvuorot: Jack Straw (neuvoston puheenjohtaja) ja Benita Ferrero-Waldner (komission jäsen) .
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parknot-set not-set
Kuten Hilary Benn ja Jack Straw, minäkin halusin todeta, että nyt on aika toimia.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***IEuroparl8 Europarl8
Jack Straw mainitsi työaikadirektiivin ja vuokratyöntekijöitä koskevan direktiivin.
I brought you something from my maEuroparl8 Europarl8
Kun ulkoministeri Jack Straw oli poistunut, keskustelua jatkoi jäsen Pistelli, joka vertasi Euroopan unionia perheeseen.
Now that we have taken care of our rat problemEuroparl8 Europarl8
Jack Straw (neuvoston puheenjohtaja) esitteli Eurooppa-neuvoston selonteon
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsoj4 oj4
Jack Straw (neuvoston puheenjohtaja) ja Louis Michel (komission jäsen) antoivat julkilausumat
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsoj4 oj4
. Arvoisa puhemies, haluan aluksi kiittää teitä siitä, että annoitte minulle tämän mahdollisuuden vastata keskusteluun, jonka kollegani Jack Straw avasi aamulla.
Kill him, but I want my son backEuroparl8 Europarl8
Useat merkittävässä asemassa olevat henkilöt, kuten Yhdistyneen kuningaskunnan ulkoasiainministeri Jack Straw ja komission jäsen Christopher Patten ovat vierailleet alueella äskettäin.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateEurLex-2 EurLex-2
Arvoisa puhemies, arvoisa neuvoston puheenjohtaja, hyvät parlamentin jäsenet, kuten neuvoston puheenjohtaja Jack Straw korosti, voimme olla tyytyväisiä epävirallisen huippukokouksen tuloksiin.
Do you intend to blast a hole in the viewer?Europarl8 Europarl8
Keskiviikkoaamuna käydään keskustelu Afrikasta, maailmanlaajuistumisen haasteista ja luonnollisesti myös tästä köyhyydentorjuntakampanjasta, johon Jack Straw, Hilary Benn ja Louis Michel ottavat osaa.
Good grammar, there!Europarl8 Europarl8
Yhdistyneen kuningaskunnan ulkoasiainministeri Jack Straw julisti 20. tammikuuta 2002, että vankeja on heidän teknisestä asemastaan riippumatta kohdeltava inhimillisesti ja vakiintuneen kansainvälisen oikeuden mukaisesti.
How are you holding up?EurLex-2 EurLex-2
Yhdistyneen kuningaskunnan ulkoasiainministeri Jack Straw julisti 20. tammikuuta 2002, että "vankeja on heidän teknisestä asemastaan riippumatta kohdeltava inhimillisesti ja vakiintuneen kansainvälisen oikeuden mukaisesti.
Stop pretending that you' re doing people favoursnot-set not-set
Jotta puheenjohtajavaltio Yhdistynyt kuningaskunta ja etenkin ulkoasiainministeri Jack Straw selviäisivät helpommin rahoitusta koskevien neuvottelujen vyyhdestä, ehdottaisin lopuksi, että harkittaisiin Euroopan kehitysrahaston liittämistä osaksi Euroopan unionin talousarviota.
Stop near my houseEuroparl8 Europarl8
Jopa itse Royal Institute for International Affairs -tutkimuslaitos, joka painotti tätä seikkaa, joutui kritisoinnin kohteeksi, kun Jack Straw varsin selvästi totesi, että nyt terroristien puolustaminen saa riittää.
The stone archEuroparl8 Europarl8
Tämän keskustelun johdosta silloisen puheenjohtajavaltion ulkoministeri Jack Straw kirjoitti 29. marraskuuta 2005 Euroopan unionin puolesta Yhdysvaltain ulkoministeri Condoleezza Ricelle, ja yritti saada selville Yhdysvaltain hallituksen näkemykset näistä väitteistä.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' sassassin into CTUEuroparl8 Europarl8
Kuten ystäväni Jack Straw totesi avatessaan tämän keskustelun, Afrikassa on nyt vähemmän konflikteja kuin vuosikymmen sitten, ja kun on rauhaa ja vakautta, on myös todellisia toiveita paremmasta tulevaisuudesta.
take a breath and calm downEuroparl8 Europarl8
52 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.