Kim Borg oor Engels

Kim Borg

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Kim Borg

voorbeelde

Finlandia Classics (2015) Kim Borg: Suomalaisia lauluja.
Parade of Animals (2015): Includes silly songs.

Kilpailutoimikunnassa puhetta johti kapellimestari Ulf Söderblom ja kansainvälisessä tuomaristossa Kim Borg, ensimmäinen New Yorkin Metropolitanissa esiintynyt suomalainen mieslaulaja.
The Chairman of the Competition Committee was conductor Ulf Söderblom, and of the Jury Kim Borg, the first male Finn to sing at the New York Metropolitan.

Kim Borg on todennut: "Sarja tehoaa juuri vaatimattomuudellaan ja hiljaisella mietteliäisyydellään.
As Kim Borg has pointed out, "The cycle's fascination lies in its modesty and quiet reflectiveness.

Sovitus lauluäänelle, harpulle ja jousille 1957; ensiesitys 14.6.1957 Helsingissä (Kim Borg, Radion Sinfoniaorkesteri, johtajana Jussi Jalas).
Arrangement for voice, harp and strings in 1957; first performance on 14th June 1957 in Helsinki (Kim Borg, the Finnish Radio Symphony Orchestra under Jussi Jalas).

Sibelius saneli kesällä 1957 uudet sovitukset Kullervon valituksesta ja Kom nu hit, död –laulusta laulaja Kim Borgin pyynnöstä, ja Jussi Jalas sai toimia kirjoittajana.
In the summer of 1957, Sibelius dictated new arrangements of Kullervo's Lament and the song Kom nu hit, död at the request of the singer Kim Borg; Jussi Jalas wrote down the notes.

Menestyksensä myötä Fila sai huomiota tenniskentillä lajin suurimpien tähtien, kuten Björn Borgin, Boris Beckerin ja Kim Clijsterin, jaloissa.
Building on its success, Fila has become celebrated on the tennis courts after being adopted by stars like Björn Borg, Boris Becker and Kim Clijsters.