Kogia oor Engels

Kogia

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Kogia

naamwoord

genus Kogia

naamwoord

Soortgelyke frases

Kogia simus
Kogia simus · dwarf sperm whale

Kogia breviceps
Kogia breviceps · pygmy sperm whale

koggi
cog

Koggi
cog

voorbeelde

Televisiotoiminnan harjoittajia koskevasta laillisuusvalvonnasta vastaa tämän lain säännösten osalta Itävallan ylin televiranomainen (# § KommAustria-Gesetz – KOG, BGBl
Responsibility for the supervision of the provisions of this Act on points of law shall lie with the Federal Communication Senate in so far as such provisions relate to television broadcasters (§ # of the KommAustria Act (KOG), BGBl

Televisiotoiminnan harjoittajia koskevasta laillisuusvalvonnasta vastaa tämän lain säännösten osalta Itävallan ylin televiranomainen (11 § KommAustria-Gesetz – KOG, BGBl. I Nr.
Responsibility for the supervision of the provisions of this Act on points of law shall lie with the Federal Communication Senate in so far as such provisions relate to television broadcasters (§ 11 of the KommAustria Act (KOG), BGBl.

// KOG - endoskooppi ja/tai sen lisälaitteet
// KOG - ENDOSCOPE AND/OR ACCESSORIES

10 Viestintäalan viranomaisen perustamisesta annetun liittovaltion lain (Bundesgesetz über die Einrichtung einer Kommunikationsbehörde Austria (KommAustria), jäljempänä KOG) 34 §:ssä, joka koskee Itävallan sääntelyviranomaisen rahoittamista, säädetään seuraavaa:
10 Paragraph 34 of the Bundesgesetz über die Einrichtung einer Kommunikationsbehörde Austria (‘KommAustria’) (Law on the establishment of a federal communications authority ‘Austria’ (‘KommAustria’) (‘the KOG’) on the financing of the Austrian regulatory authority provides:

Oikeusperusta: KommAustria-Gesetz (KOG) BgBl.
Legal basis: KommAustria-Gesetz (KOG) BgBl.

I, 32/2001; jäljempänä KOG) valvomaan Itävallan viestintäviranomaisen (Kommunikationsbehörde Austria, jäljempänä KommAustria) päätösten laillisuutta ja ORF:n toiminnan lainmukaisuutta Itävallan liittovaltion perustuslain (Bundes-Verfassungsgesetz) 20 §:n 2 momentissa tarkoitettuna tuomioistuimen kaltaisena kollegiaalisena viranomaisena.
I, 32/2001 ‘the KOG’), in order to review the decisions of the Kommunikationsbehörde Austria (the Austrian communications regulator, ‘KommAustria’) and to exercise judicial review over ORF as a collegiate authority with a judicial component within the meaning of Paragraph 20(2) of the Federal Constitutional Law (Bundes-Verfassungsgesetz).

Asettamalla tällaisen velvoitteen sekä yleispalvelun piiriin kuuluvia palveluja tarjoaville yrityksille että yleispalvelun piiriin kuulumattomia palveluja suorittaville yrityksille KOG rikkoo mainittua direktiivin säännöstä.
Thus, the KOG has infringed that article by imposing such an obligation both on undertakings providing services which fall within the scope of the universal service and on undertakings providing services which do not fall within that scope.

Televisiotoiminnan harjoittajia koskevasta laillisuusvalvonnasta vastaa tämän lain säännösten osalta Itävallan ylin televiranomainen (11 § KommAustria-Gesetz - KOG, BGBl. I Nr.
Responsibility for the supervision of the provisions of this Act on points of law shall lie with the Federal Communication Senate in so far as such provisions relate to television broadcasters (§ 11 of the KommAustria Act (KOG), BGBl.

Kogit eli Kogi-kansa (tai Cogui) eli Kágaba joka Kogien kielellä tarkoittaa "jaguaaria", on Kolumbian pohjoisosassa Sierra Nevada de Santa Martan vuoristossa elävä Etelä-Amerikan alkuperäiskansa.
The Kogi (/ˈkoʊɡi/ KOH-gee) or Cogui or Kágaba, meaning "jaguar" in the Kogi language, are an indigenous ethnic group that lives in the Sierra Nevada de Santa Marta in Colombia.

10 KommAustrian ja Bundeskommunikationssenatin perustamisesta annetun liittovaltion lain (Bundesgesetz über die Einrichtung einer Kommunikationsbehörde Austria und eines Bundeskommunikationssenates) (BGBl. I, 32/2001; jäljempänä KOG) 11 §:ssä, sellaisena kuin se oli voimassa tosiseikkojen tapahtuma-aikana, säädetään seuraavaa:
10 Paragraph 11 of the Federal Act on the establishment of an Austrian Communications Authority and a Federal Communications Board (Bundesgesetz über die Einrichtung einer Kommunikationsbehörde Austria und eines Bundeskommunikationssenates, BGBl. 32/2001, ‘the KOG’), in the version in force at the time of the facts, provides:

"Se oli historiassa Kogia Hassan Alhabbalista, ""Tuhannen ja yhden yön"" kertomuksissa, kuten vallan hyvin tiesin."
It was in the history of Cogia Hassan Alhabbal, in the “Arabian Nights,” as I knew very well.

Kogg Museum, Malmön kaupungintalo ja Lilla Torg sijaitsevat 15 minuutin kävelymatkan päässä tästä hotellista.
Located in Centrum, this hostel is within a 15-minute walk of Malmo Opera House and Lilla Torg.

Kogg Museum, Malmön kaupungintalo ja Lilla Torg sijaitsevat 15 minuutin kävelymatkan päässä tästä hotellista.
Located in Centrum, this eco-friendly hotel is within a 15-minute walk of HSB Turning Torso and Malmo Castle.

Tämän muotoisia aluksia sanotaan koggeiksi.
A vessel of this shape is called a cog.

Tällaiset koggit purjehtivat Pohjan- ja Itämerellä.
Such cogs used to sail the North Sea and the Baltic Sea.

Mikroaaltouunit Mikroaaltouuni Grillillä Daewoo KOG-8A6K 23 L...
Microwave with Grill Panasonic NNGD38HSSUG 23 L...

Versio: 1.9.4 Päivitetty Kehittäjä: Kog Creations Luokka: Työkalut Lähetyksen päivämäärä: 4 Aug 13
Version: 1.9.4 updated Developer: Kog Creations Category: Tools Upload Date: 4 Aug 13

Uusi sopimus, Koggen 2, Western Harbour, Malmö, Ruotsi
New contract, Koggen 2, Western Harbour, Malmö, Sweden

Kun siirryt koggin luota eteenpäin, tulet purjeveneiden kerrokseen.
Moving on from the cog, you will find yourself on the floor of sailing ships.

4,3 / 5 (239 arvostelua) Kogg Museum, Malmön kaupungintalo ja Lilla Torg sijaitsevat 15 minuutin kävelymatkan päässä tästä hotellista.
Malmo Town Located in Centrum, this hotel is within a 15-minute walk of Kogg Museum, Malmo Town Hall, and Lilla Torg.

Itämeren keskeisimpien satamakaupunkien joukkoon Turku nousi 1200-luvulla, jolloin hansakauppiaiden koggit hallitsivat silloisen jokisataman maisemaa.
Turku became one of the key ports in the Baltic Sea in the 13th century when the cogs of Hanseatic traders dominated the view in the river harbour.

Nyt Kogin neljä ruokarekkaa kiertelevät Los Angelesissa ja twiittaavat sijaintinsa, jotta kaikki Kogin klassisia ribs-tacoja himoitsevat eivät joudu vaeltamaan maailman ääriin.
Now, Kogi’s four food trucks traverse Los Angeles, tweeting out their locations so those craving Kogi’s classic short-rib taco will never have to venture far.

(10 arvostelua) Hong kog, Hong Kong
(8 commentaires) Hong kog, Hong Kong

Saksalaisessa merenkulkumuseossa on maailman vanhin koggi ja eläintarhassa meren rannalla hyörivät jääkarhut ja pingviinit kumppaneineen.
The German Maritime Museum is home to the oldest cog ship in the world and in the Zoo am Meer you can see polar bears, penguins and other animals romping around.