MI5 oor Engels
MI5
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
MI5
MI5 koulutti Rebeccan, mutta me opimme joltain ovelammalta.
Rebecca was trained by MI5, but we learned from someone far sneakier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
korostaa, että Yhdistyneen kuningaskunnan turvallisuuspalvelun MI5:n eräälle ulkomaan hallitukselle lähettämissä sähkeissä, jotka paljastettiin APPG:n puheenjohtajalle Andrew Tyrielle, viitataan siihen, että Bisher Al-Rawin ja Jamil El-Bannan sieppausta joudutti Yhdistyneen kuningaskunnan turvallisuuspalvelun MI5:n antama osittain virheellinen tieto;
I couldn' t just leave you there, looking all patheticnot-set not-set
MI5 koulutti Rebeccan, mutta me opimme joltain ovelammalta.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitä suuremmalla syyllä sen pitäisi olla MI5: n juttu.
And our country shall be Helicon' s incarnationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pyysimme apua MI5: ltä ja Puolustusministeriöltä.
Juni) This game plays tricksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agenttien koulutuspäällikkö MI5: ssä.
You said it was a treatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MI5, Sue puhelimessa.
bumro! you reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä MI5 sanoo?
I want to talk to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen todistuksensa paljastaa MI5: n epäpätevyyden. Osoittaa isänsä olleen vain MI5: n pelinappula.
ANTIPOVERTY ACTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluan teidän jatkavan MI5: ssä.
I never believed names were too important anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marraskuun lopussa brittiläinen MI5-palvelu varoitti yli 300 suurta yritystä ja pankkia Kiinan merkittävästä vakoiluyrityksestä.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docnot-set not-set
Meidän ei kuitenkaan pitäisi yllättyä siitä, sillä salaisen palvelun MI5-osasto on aikoinaan kuvannut uutta ulkopolitiikan korkeaa edustajaamme kommunismin kannattajaksi, ja kun tämä oli CND-järjestön taloudenhoitaja, se otti vastaan rahaa neuvostoblokista heikentääkseen kotimaansa puolustuspolitiikkaa.
This is a murder we' re trying to clear up, ladEuroparl8 Europarl8
MI5 piti ajatuksesta miehestä, joka oli vaarantunut.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MI5: n ei olisi pitänyt olla täällä.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olemme juuri yhdistyneet MI5: n kanssa, - ja he etsivät jo tilaisuutta hylätä 00-ohjelma ikuisesti.
Russia-EU Summit (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MI5: n agentit kaipaavat viilennystä.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MI5 halusi päästä eroon hänestä.
We have to talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qasimin paon toteutti joku MI5: n ylimmästä portaasta.
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MI5 on vakava juttu.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MI5 toitottaa jatkuvasti kaasunkäytön oppikirjan löytymisestä, - painostaakseen samanlaisia toimia tehtäväksi meidän metrossamme.
You know some good places?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on MI5: stä.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palaa MI5: een, niin järjestämme sen.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brittiläisen The Sunday Times -sanomalehden mukaan Ison-Britannian salainen palvelu MI5 on myöntänyt, että se on salakuunnellut Sinn Féin -puolueen toimistoja, Euroopan parlamentin jäsenen toimisto mukaan luettuna.
Schindler tells me you' ve written nothingnot-set not-set
MI5 tekee minut tosi himokkaaksi.
Why do you do that?Do not tell me to shut upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä hittoa MI5 tekee siellä?
He wants a penOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
109 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.