Malung oor Engels

Malung

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Malung-Sälen Municipality

voorbeelde

Hyväksytään yhtenäinen ohjelma-asiakirja, joka koskee tavoitteen 1 kohdealueisiin kuuluvalla Södra Skogslänin alueella, eli Jämtlandin ja Länsi-Norlannin lääneissä, Vermlannin läänin Torsbyn kunnassa, Gävleborgin läänin Ljusdalin kunnassa, Taalainmaan läänin Malungin, Orsan, Vansbron ja Älvdalenin kunnissa sekä Venjanin ja Våmhusin kylissä, 1 päivän tammikuuta 2000 ja 31 päivän joulukuuta 2006 välisenä aikana toteutettavia yhteisön rakenteellisia tukitoimia.
The single programming document for Community structural assistance under Objective 1 in the region of Södra Skogslänen, namely the Counties of Jämtland and Västernorrland, the municipality of Torsby in Värmland County, the municipality of Ljusdal in Gävleborg County, and the municipalities of Malung, Orsa, Vansbro and Älvdalen and communities of Venjan and Våmhus in Dalarna County, for the period 1 January 2000 to 31 December 2006 is hereby approved.

Vuonna 2011 E16:sta päätettiin jatkaa Oslosta Kongsvingerin, Torsbyn, Malungin ja Borlängen kautta Ruotsin Gävleen.
In 2011 it was decided to extend E16 from the Oslo region eastwards through Kongsvinger, Torsby, Malung, Borlänge to Gävle in Sweden.

- Kopparbergin läänissä: Älvdalenin, Vansbron, Orsan ja Malungin kunnat sekä Venjanin ja Våmhusin seurakunnat Moran kunnassa,
- in the 'län` of Kopparberg: the 'kommuner` of Älvdalen, Vansbro, Orsa and Malung and the 'församlingar` of Venjan and Våmhus in the 'kommun` of Mora

Tämän perusteella veronalennus koskee kaikkia kuntia Norrbottenin, Västerbottenin ja Jämtlandin lääneissä sekä seuraavia kuntia: Sollefteå, Ånge, Örnsköldsvik, Ljusdal, Malung, Mora, Orsa, Älvdalen ja Torsby.
On this basis, a reduced tax applies in all the municipalities of the counties of Norrbotten, Västerbotten and Jämtland and in the municipalities of Sollefteå, Ånge, Örnsköldsvik, Ljusdal, Malung, Mora, Orsa, Älvdalen and Torsby.

2002/687/EY: Komission päätös, tehty 24 päivänä toukokuuta 2000, Ruotsin tavoitteen 1 kohdealueisiin kuuluvalla Södra Skogslänin alueella, eli Jämtlandin ja Länsi-Norlannin lääneissä, Vermlannin läänin Torsbyn kunnassa, Gävleborgin läänin Ljusdalin kunnassa, Taalainmaan läänin Malungin, Orsan, Vansbron ja Älvdalenin kunnissa sekä Venjanin ja Våmhusin kylissä, toteutettavia yhteisön rakenteellisia tukitoimia koskevan yhtenäisen ohjelma-asiakirjan hyväksymisestä (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 1406 COR)
2002/687/EC: Commission Decision of 24 May 2000 approving a single programming document of Community structural assistance under Objective 1 in the region of Södra Skogslänen, namely the Counties of Jämtland and Västernorrland, the municipality of Torsby in Värmland County, the municipality of Ljusdal in Gävleborg County, and the municipalities of Malung, Orsa, Vansbro and Älvdalen and communities of Venjan and Våmhus in Dalarna County in Sweden (notified under document number C(2000) 1406 COR)

DreamHack-tapahtuma sai alkunsa vuonna 1995 Malungissa Ruotsissa.
The first DreamHack event was held in Malung, Sweden.

Ruotsin tavoitteen 1 kohdealueisiin kuuluvalla Södra Skogslänin alueella, eli Jämtlandin ja Länsi-Norlannin lääneissä, Vermlannin läänin Torsbyn kunnassa, Gävleborgin läänin Ljusdalin kunnassa, Taalainmaan läänin Malungin, Orsan, Vansbron ja Älvdalenin kunnissa sekä Venjanin ja Våmhusin kylissä, toteutettavia yhteisön rakenteellisia tukitoimia koskevan yhtenäisen ohjelma-asiakirjan hyväksymisestä
approving a single programming document of Community structural assistance under Objective 1 in the region of Södra Skogslänen, namely the Counties of Jämtland and Västernorrland, the municipality of Torsby in Värmland County, the municipality of Ljusdal in Gävleborg County, and the municipalities of Malung, Orsa, Vansbro and Älvdalen and communities of Venjan and Våmhus in Dalarna County in Sweden

- Kopparbergin läänissä: Älvdalenin, Vansbron, Orsan ja Malungin kunnat sekä Venjanin ja Våmhusin seurakunnat Moran kunnassa,
- in the 'laen` of Kopparberg: the 'kommuner` of AElvdalen, Vansbro, Orsa and Malung and the 'foersamlingar` of Venjan and Vaamhus in the 'kommun` of Mora

Tie 45 Malungiin saakka, jossa kääntykää tielle 71 kohti Säleniä ja Tandådalenia.
RoT/HAMAR, road 45.until Malung where turn to road 71 to Sälen and Tandådalen.

Faktaa Rämsbergetin tuulipuistosta Seitsemästä tuulivoimalasta koostuva tuulipuisto rakennetaan Rämsbergetiin, joka sijaitsee Malung-Sälenin kunnassa Taalainmaalla.
Facts about the Rämsberget wind farm A 7-turbine wind farm will be built at Rämsberget, in the Municipality of Malung-Sälen in Dalarna.

Se on suuri hiihtoalue ja matkailukeskus Malung-Sälen kunnassa.
It is large ski and tourist center in the Malung-Sälen municipality.

2011 O2 allekirjoitti sopimuksen IKEA:n kanssa, joka investoi Korpfjälletin tuulipuistoon Vansbron ja Malung-Sälenin kunnissa, Taalainmaan läänissä.
2011 O2 signs agreement with IKEA as an investor in the Korpfjället wind farm in the Municipalities of Vansbro and Malung-Sälen in Dalarna.

Malung-Sälenin kunta (ruots. Malung-Sälens kommun) on Taalainmaan läänissä sijaitseva Ruotsin kunta.
Malung-Sälen Municipality (Swedish: Malung-Sälens kommun) is a municipality in Dalarna County in central Sweden.

Malung 2017: Parhaat 20 loma-asuntoa kohteessa Malung, loma-asunnot ja vuokrahuoneistot - Airbnb Malung, Dalarna County, Ruotsi
Sälen 2017: Top 20 Sälen Accommodation, Holiday Rentals, Holiday Homes - Airbnb Sälen, Dalarna County, Sweden