Meksikon–Yhdysvaltain sota oor Engels

Meksikon–Yhdysvaltain sota

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Mexican-American War

1846–1848: MeksikonYhdysvaltain sota; mormonipioneerit asettuvat asumaan Yhdysvaltain länsiosiin.
1846–1848: Mexican-American War; Mormon pioneers settle in the Western United States.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vuonna 1845 Texas hyväksyttiin Yhdysvaltain jäseneksi, mikä johti MeksikonYhdysvaltain sotaan 1846–1848.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateWikiMatrix WikiMatrix
1846 – MeksikonYhdysvaltain sota: kenraali Zachary Taylor valtasi Monterreyn Meksikossa.
I think we should listen to the good doctor, HendersonWikiMatrix WikiMatrix
1846–1848: MeksikonYhdysvaltain sota; mormonipioneerit asettuvat asumaan Yhdysvaltain länsiosiin.
Do you believe me?LDS LDS
1846 – Yhdysvaltain-Meksikon sota: Yhdysvallat julisti sodan Meksikolle.
You better be carefulWikiMatrix WikiMatrix
Lännen armeija voi viitata ainakin seuraaviin armeijoihin: Lännen armeija (1793), Ranskan vallankumoussodat Lännen armeija (1846), Yhdysvaltain-Meksikon sota Lännen armeija (1862), Yhdysvaltain sisällissota Mississippin armeija, tunnettiin myös nimellä Lännen armeija, Yhdysvaltain sisällissota
It' s just sulfurWikiMatrix WikiMatrix
Seurauksena oli vuosien 1846–1848 Meksikon sota, jossa Yhdysvaltain joukot hyökkäsivät Meksikoon ja valtasivat pääkaupungin Mexico Cityn.
Wednesday # Mayjw2019 jw2019
Hän osallistui MeksikonYhdysvaltain sotaan ja taisteluihin seminoli- ja comancheintiaaneja vastaan.
What have you done to the baron?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuonna 1846 alkoi Meksikon-Yhdysvaltain sota.
Man, I would' ve charged you moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hän matkusti Veracruziin Meksikon-Yhdysvaltain sotaan mutta saapui vihollisuuksien päätyttyä ja palveli varuskunnassa Mexico Cityssä.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Osa MeksikonYhdysvaltain sotaa
Deðilsin' re the best, or not sayingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuonna 1845 Texas hyväksyttiin Yhdysvaltain jäseneksi, mikä johti MeksikonYhdysvaltain sotaan 1846–1848.
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MeksikonYhdysvaltain sota – Wikipedia
That is the real issueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Osa MeksikonYhdysvaltain sotaa
It' s coming this wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Osa MeksikonYhdysvaltain sotaa
As the courts have ruled, theyshould beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hän matkusti Veracruziin MeksikonYhdysvaltain sotaan mutta saapui vihollisuuksien päätyttyä ja palveli varuskunnassa Méxicossa.
I really......I am down from or how do you say that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1848 – MeksikonYhdysvaltain sota: Meksiko vahvisti Guadalupe Hidalgon sopimuksen, mikä päätti sodan. Kalifornia, Nevada ja Utah sekä suurin osa Arizonasta ja New Mexicosta luovutettiin Yhdysvalloille 15 miljoonasta dollarista.
We were leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuonna 1845 hänet valittiin uudelleen senaattiin. Kautensa aikana hän vastusti Texasin alueliitosta ja sitä seurannutta MeksikonYhdysvaltain sotaa. Webster oli ehdolla Whig-puolueen presidenttiehdokkaaksi ensimmäisen kerran vuonna 1836, mutta hävisi Zachary Taylorille.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1846 – Yhdysvaltain-Meksikon sota: Yhdysvallat julisti sodan Meksikolle.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kun MeksikonYhdysvaltain sota alkoi, hän lähti sotaan vapaaehtoisena kapteenina, osallistui Yhdysvaltain armeijassa lukuisiin taisteluihin, ja hänet mainittiin urheudesta Chapultepecissa ja ylennettiin väliaikaiseksi majuriksi. Hän muutti Texasiin vuonna 1848 ja haavoittui siellä kaksintaistelussa Andrew Porteron kanssa; hänen toinen kaksintaistelunsa oli Thomas J. Jacksonin kanssa. Palattuaan Marylandiin Archer jatkoi lain harjoittamista, mutta hän päätti vuonna 1855 liittyä armeijaan kapteeniksi 9.
Pretty amazing, huh, guys?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.