Meksikonlahti oor Engels

Meksikonlahti

eienaam

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Gulf of Mexico

eienaam, naamwoord

gulf between USA and Mexico

Meillä on kuvaa massiivisesta avomeren porauslautasta - uppoamassa Meksikonlahteen.
We got film of a massive offshore drilling rig sinking into the Gulf of Mexico.

Golfo de Mexico

naamwoord

meksikonlahti

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

gulf of mexico

Meillä on kuvaa massiivisesta avomeren porauslautasta - uppoamassa Meksikonlahteen.
We got film of a massive offshore drilling rig sinking into the Gulf of Mexico.

voorbeelde

Maksut: Meksikonlahti–Rotterdam: 30,56 EUR/t; Suuret järvet–Rotterdam: 39,31 EUR/t.
Freight/cost: Gulf of Mexico–Rotterdam: 30,56 EUR/t; Great Lakes–Rotterdam: 39,31 EUR/t.

Maksut: Meksikonlahti-Rotterdam: 18,66 EUR/t; Suuret järvet-Rotterdam: 28,49 EUR/t.
Freight/cost: Gulf of Mexico-Rotterdam: 18,66 EUR/t; Great Lakes-Rotterdam: 28,49 EUR/t.

Maksut: Meksikonlahti-Rotterdam: 20,00 EUR/t; Suuret järvet-Rotterdam: 30,70 EUR/t.
Freight/cost: Gulf of Mexico - Rotterdam: 20,00 EUR/t; Great Lakes - Rotterdam: 30,70 EUR/t.

Meksiko julkisti 21. elokuuta 2001 virallisen standardin Norma Oficial de Emergencia NOM-EM-04-PESC-2001, joka koski nuorten keltaevätonnikalojen (Thunnus albacares) ja isosilmätonnikalojen (Thunnus obesus) sivusaaliiksi jäämistä Tyynessä valtameressä, mukaan lukien Meksikonlahti ja Karibianmeri.
On 21 August 2001 the United States of Mexico published official emergency order NOM-EM-04-PESC-2001, By-catch of juvenile organisms of yellowfin tuna (Thunnus albacares) and bigeye tuna (Thunnus obesus) in the Eastern Pacific Ocean and the Atlantic Ocean, including the Gulf of Mexico and the Caribbean Sea.

Rahtikustannukset: Meksikonlahti–Rotterdam
Freight costs: Gulf of Mexico-Rotterdam:

Maksut: Meksikonlahti-Rotterdam: 19,55 EUR/t; Suuret järvet-Rotterdam: 30,93 EUR/t.
Freight/cost: Gulf of Mexico - Rotterdam: 19,55 EUR/t; Great Lakes - Rotterdam: 30,93 EUR/t.

Maksut: Meksikonlahti-Rotterdam: 14,45 EUR/t; Suuret järvet-Rotterdam: 24,24 EUR/t.
Freight/cost: Gulf of Mexico-Rotterdam: 14,45 EUR/t; Great Lakes-Rotterdam: 24,24 EUR/t.

Viime aikoina teollisuus on lisännyt etsintää ja porausta turvallisuuden ja ympäristön turmioksi; joka päivä nyt melkein kuukauden ajan Meksikonlahteen on vuotanut 800 000 litraa raakaöljyä, ja vahingot taloudelle ja ympäristölle ovat katastrofaalisia.
In recent times, the industries have favoured exploration and extraction, to the detriment of safety and of the environment; every day for almost a month now, 800 000 litres of crude oil have been flowing into the Gulf of Mexico, and the environmental and economic damage will be catastrophic.

Maksut: Meksikonlahti-Rotterdam: 17,79 EUR/t; Suuret järvet-Rotterdam: 26,12 EUR/t.
Freight/cost: Gulf of Mexico-Rotterdam: 17,79 EUR/t; Great Lakes-Rotterdam: 26,12 EUR/t.

c) Yhdysvaltojen (Meksikonlahti tai Duluth) ja Rotterdamin sataman välisten merikuljetusten kustannukset ja niihin liittyvät kustannukset silloin, kun kyseessä ovat vähintään 25 000 tonnin alukset.
(c) sea freight and associated costs between the United States (Gulf of Mexico or Duluth) and the port of Rotterdam for a vessel of at least 25 000 tonnes.

Maksut: Meksikonlahti-Rotterdam: 20,79 EUR/t; Suuret järvet-Rotterdam: 31,78 EUR/t.
Freight/cost: Gulf of Mexico - Rotterdam: 20,79 EUR/t; Great Lakes - Rotterdam: 31,78 EUR/t.

Meillä on kuvaa massiivisesta avomeren porauslautasta - uppoamassa Meksikonlahteen.
We got film of a massive offshore drilling rig sinking into the Gulf of Mexico.

Maksut: Meksikonlahti-Rotterdam: 20,10 EUR/t; Suuret järvet-Rotterdam: 31,30 EUR/t.
Freight/cost: Gulf of Mexico-Rotterdam: 20,10 EUR/t; Great Lakes-Rotterdam: 31,30 EUR/t.

Mississipin suisto on noin 39000 neliökilometrin suuruinen ja joen hidas virtaus lisää ja laajentaa suistoa Meksikonlahteen noin kilometrin verran kymmenessä vuodessa.
The Mississippi River delta includes about 15,000 square miles of area, and the river’s slow current builds onto the delta and extends it into the Gulf of Mexico at the rate of about one mile every sixteen years.

Me osaamme tehdä sellaista, mitä Yhdysvallat ei osaa, sillä he hylkäävät öljynporauslauttansa Meksikonlahteen.
We have the capabilities to do what the Americans cannot do, because they dump their oil rigs into the Gulf of Mexico.

Maksut: Meksikonlahti–Rotterdam: 19,55 EUR/t; Suuret järvet–Rotterdam: 24,56 EUR/t.
Freight/cost: Gulf of Mexico–Rotterdam: 19,55 EUR/t; Great Lakes–Rotterdam: 24,56 EUR/t.

Maksut: Meksikonlahti-Rotterdam: 25,67 EUR/t; Suuret järvet-Rotterdam: 36,74 EUR/t.
Freight/cost: Gulf of Mexico-Rotterdam: 25,67 EUR/t; Great Lakes-Rotterdam: 36,74 EUR/t.

Maksut: Meksikonlahti-Rotterdam: 19,36 EUR/t; Suuret järvet-Rotterdam: 31,21 EUR/t.
Freight/cost: Gulf of Mexico - Rotterdam: 19,36 EUR/t; Great Lakes - Rotterdam: 31,21 EUR/t.

Maksut: Meksikonlahti-Rotterdam: 21,56 EUR/t; Suuret järvet-Rotterdam: 32,68 EUR/t.
Freight/cost: Gulf of Mexico - Rotterdam: 21,56 EUR/t; Great Lakes - Rotterdam: 32,68 EUR/t.

Voisiko neuvosto ilmoittaa, mihin toimenpiteisiin se aikoo ryhtyä marraskuussa kokoontuvassa Kansainvälisessä Atlantin tonnikalojen suojelukomissiossa Atlantin valtameren tonnikalakannan suojelemiseksi, kun otetaan huomioon, että koko Atlantin valtameren tonnikalakanta on vaarassa kuolla ja että tonnikaloilla on vain kaksi lisääntymisaluetta (Meksikonlahti ja Välimeri), joista ensiksi mainitun ympäristön tila on romahtanut, eikä sen korjaantumisesta ole tietoa?
Given that the entire population of the Atlantic is under threat of destruction and that there are only two breeding grounds (the Gulf of Mexico and the Mediterranean), the former of which is in a state of environmental meltdown for an indeterminate period of time, will the Council say what measures it will take within the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT), which is due to meet in November, to protect the tuna population of the Atlantic?

Maksut: Meksikonlahti-Rotterdam: 21,49 EUR/t; Suuret järvet-Rotterdam: 32,67 EUR/t.
Freight/cost: Gulf of Mexico - Rotterdam: 21,49 EUR/t; Great Lakes - Rotterdam: 32,67 EUR/t.

Maksut: Meksikonlahti–Rotterdam: 33,22 EUR/t; Suuret järvet–Rotterdam: 45,61 EUR/t.
Freight/cost: Gulf of Mexico to Rotterdam: 33,22 EUR/t; Great Lakes to Rotterdam: 45,61 EUR/t.

Maksut: Meksikonlahti–Rotterdam: 25,40 EUR/t; Suuret järvet–Rotterdam: 32,80 EUR/t.
Freight/cost: Gulf of Mexico–Rotterdam: 25,40 EUR/t; Great Lakes–Rotterdam: 32,80 EUR/t.

Lisä/Meksikonlahti (EUR/t)
Gulf premium (EUR/t)