Migen Memelli
Migen Memelli
Memel oor Engels
Memel
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Memel
Klaipeda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pian sen jälkeen, kun Liettua oli ottanut haltuunsa Memelin tammikuussa 1923, äiti kirjoitti minulle: ”Sinun ei pitäisi mennä sotaan, koska viides käsky sanoo: ’Älä tapa.’
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostjw2019 jw2019
Kun Hitler määräsi Memelin [nykyisen Klaipedan] evakuoitavaksi, niin miltei kaikki tuon alueen asukkaat pakenivat Saksaan.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedjw2019 jw2019
Kun Venäjän sotajoukot valtasivat eri osia Saksasta, niin asuin Itä-Preussissa, Memelissä.
No, look, I want a tablejw2019 jw2019
2. helmikuuta – Ranskalaisjoukot miehittivät Memelin alueen.
You know, why not just ask for a massage?WikiMatrix WikiMatrix
Vuoteen 1912 tultaessa eräs toinen raamatuntutkija oli levittänyt raamatullista kirjallisuutta Memelin alueella paikassa, joka kuuluu nykyisin Liettuaan.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesjw2019 jw2019
Varhain maaliskuun 22. päivän aamuna levisi uutinen: ”Memel vapautettu!
Lock on the target!jw2019 jw2019
Memelin valtaus oli viimeinen Liettuan aseellinen konflikti ennen toista maailmansotaa.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsWikiMatrix WikiMatrix
Minä synnyin vuonna 1925 Memelin alueella (Klaipėdassa) Itämeren tuntumassa.
The potential risk for humans is unknownjw2019 jw2019
1923 – Liettua valtasi Memelin alueen ja liitti sen itseensä.
Then we could go there any time we wantWikiMatrix WikiMatrix
Tuossa kylmässä maassa on kuitenkin yhä monia Jehovan todistajia Memelin alueelta, Liettuasta, Latviasta, Virosta, Bessarabiasta ja Ukrainasta sekä muista osista Venäjää, koska he eivät ole Saksan alamaisia.
So you were still able to get him out, right?jw2019 jw2019
Memelin alueen väestö oli vuonna 1945 enää noin 20 000 henkilöä, kun se oli vielä vuonna 1939 ollut 152 800 henkilöä.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townWikiMatrix WikiMatrix
Kun synnyin vuonna 1901, vanhempani asuivat Itämeren rannalla noin kymmenen kilometrin päässä Venäjän rajalta Memelissä (nykyisessä Klaipėdassa), joka kuului silloin Itä-Preussiin.
It' s perfect for Momjw2019 jw2019
8. toukokuuta – Liettua sai Memelin sopimuksella hallintaansa Itä-Preussista Versaillesin rauhansopimuksella erotetun Klapeidan eli Memelin alueen josta muodostetaan autonominen alue.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on lightweapons (BParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ensimmäisen maailmansodan jälkeen, vuonna 1919, Memel asetettiin ympärysvaltojen alaisuuteen. Versailles’n rauhan jälkeen kaupunki ympäristöineen erotettiin Saksasta, ja Memelin alue oli Kansainliiton mandaattihallintoalueena ranskalaisten hallitsemana.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Liettuan ja Saksan välit viilenivät Adolf Hitlerin johtaman kansallissosialistinen puolueen noustessa valtaan, sillä uusi natsi-Saksa ei hyväksynyt Memelin alueen menetystä Liettualle.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1939 – Saksa valloitti Memelin alueen Liettualta.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ensimmäisen maailmansodan jälkeen, vuonna 1919, Memel asetettiin ympärysvaltojen alaisuuteen. Versailles’n rauhan jälkeen kaupunki ympäristöineen erotettiin Saksasta, ja Memelin alue oli Kansainliiton mandaattihallintoalueena ranskalaisten hallitsemana.
nationalityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suurin syy tähän oli heidän haluttomuutensa suureen maauudistukseen. Vuonna 1923 Smetonasta tuli hallinnon edustaja Memelin alueella, mutta hän erosi tehtävästään erimielisyyksien takia pääministeri Ernestas Galvanauskasin kanssa.
The decision to grant Community assistance should also take account ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ensimmäisen maailmansodan jälkeen, vuonna 1919, Memel asetettiin ympärysvaltojen alaisuuteen. Versailles’n rauhan jälkeen kaupunki ympäristöineen erotettiin Saksasta, ja Memelin alue oli Kansainliiton mandaattihallintoalueena ranskalaisten hallitsemana.
You got the " first- string " part rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Memel Hotel sijaitsee keskustassa, ja Vähä-Liettuan historiamuseo ja Teatteriaukio 15 minuutin kävelymatkan päässä.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, #andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samassa kuussa Hitler liitti myös Liettualle kuuluneen Memelin alueen (nyk. Klaipėdan) Saksaan.
You ruined her life completelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Näytä kohteen Memel hotellit kartalla
Prefabricated units and componentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Armeija vetäytyi taistellen Liettuasta ja Kuurinmaalta ja se osallistui Memelin taisteluun loppuvuodesta 1944.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Memel postimerkkipakkaus [T] 150 eril.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22. maaliskuuta – Liettua luovutti Memelin alueen Saksalle sen jälkeen kun Saksa esitti Liettualle alueesta uhkavaatimuksen 20. maaliskuuta.
How long to get this presentation ready?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.