- poistetaan nykyisestä tavoitteen 2 kohdealueisiin kuuluvien taantuvien teollisuusalueiden luettelosta avenue Chanzyyn, rue Roisnet'hen, rue Ebléen, boulevard Portet'hen, boulevard Chauminiin ja boulevard Bédleriin rajoittuva Létanduère-Eblén kaupunginosa sekä boulevard Saint-Micheliin, avenue Pasteuriin, avenue Montaigneen, rue Leclerc Guilloryyn, avenue Jeanne d'Arciin, avenue du 11 novembre 1918'iin ja boulevard Bessonneau'hon rajoittuva Jeanne d'Arc-Bellefontainen kaupunginosa.
- The district of Létanduère-Eblé (delimited by Chanzy avenue, Rue Roisnet, Rue Eblé, Portet boulevard, Chaumin and Bedler boulevards) and the district of Jeanne d'Arc-Bellefontaine (delimited by Saint-Michel boulevard, Pasteur and Montaigne avenues, Rue Leclerc Guillory, Jeanne d'Arc avenue, 11 November 1918 avenue and Bessonneau boulevard) are withdrawn from the current list of declining industrial areas eligible for Objective 2.EurLex-2 EurLex-2