Nenänuuska oor Engels
Nenänuuska
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
snuff
en
smokeless tobacco
’Muita kuin poltettavia’ tupakkatuotteita ovat nenänuuska, kostea nuuska, ’purutupakka’ ja suuri määrä muita erilaisia tuotteita.
“Smokeless” tobacco includes nasal snuff, moist snuff, “chewing tobacco” and a wide variety of other products.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nenänuuska
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
snuff
en
Ground or pulverized tobacco, which is generally inhaled through the nose.
’Muita kuin poltettavia’ tupakkatuotteita ovat nenänuuska, kostea nuuska, ’purutupakka’ ja suuri määrä muita erilaisia tuotteita.
“Smokeless” tobacco includes nasal snuff, moist snuff, “chewing tobacco” and a wide variety of other products.
nasal snuff
fi
1|jauhemainen tupakkatuote, jota nuuskataan nenään
’Muita kuin poltettavia’ tupakkatuotteita ovat nenänuuska, kostea nuuska, ’purutupakka’ ja suuri määrä muita erilaisia tuotteita.
“Smokeless” tobacco includes nasal snuff, moist snuff, “chewing tobacco” and a wide variety of other products.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
snuff
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(29) ’savuttomalla tupakkatuotteella’ tupakkatuotetta, jota ei polteta, mukaan luettuna purutupakka, nenänuuska ja suussa käytettäväksi tarkoitettu tupakka;
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereEurLex-2 EurLex-2
31 Yhdenvertaisen kohtelun periaatteen väitetystä loukkaamisesta sen vuoksi, että suussa käytettäväksi tarkoitettuja tupakkatuotteita kohdellaan epäedullisemmin kuin uusia tupakkatuotteita, on huomautettava, että direktiivin 2014/40 2 artiklan 14 alakohdan mukaan uudella tupakkatuotteella tarkoitetaan tupakkatuotetta, joka saatetaan markkinoille 19.5.2014 jälkeen ja joka ei ole mikään seuraavista: savuke, kääretupakka, piipputupakka, vesipiipputupakka, sikari, pikkusikari, purutupakka, nenänuuska tai suussa käytettäväksi tarkoitettu tupakka.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***IEurlex2018q4 Eurlex2018q4
”uudella tupakkatuoteryhmällä” muuta tupakkatuotetta kuin savuketta, kääretupakkaa, piipputupakkaa, vesipiipputupakkaa, sikaria, pikkusikaria, purutupakkaa, nenänuuskaa tai suussa käytettäväksi tarkoitettua tupakkaa, joka saatetaan markkinoille tämän direktiivin voimaantulon jälkeen;
And we can just leaveEurLex-2 EurLex-2
IARC:n raportti perustui lähinnä tutkimuksiin, jotka koskivat ”kuivaa” nenänuuskaa, joka ei ole verrattavissa nuuskaan, koska käyttötottumukset ovat erilaiset samoin kuin tuoteominaisuudet lähinnä sen vuoksi, että tupakan käsittelymenetelmä on erilainen.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentEurLex-2 EurLex-2
Komissio ei vastustanut purutupakan ja nenänuuskan kieltämistä Suomessa(4).
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]not-set not-set
Ensinnäkin siltä osin kuin kysymys on suussa käytettäväksi tarkoitetun tupakan ja muiden kuin poltettavien tupakkatuotteiden, kuten purutupakan tai nenänuuskan, erilaisesta kohtelusta, unionin tuomioistuin on jo katsonut, että tämä erilainen kohtelu, joka otettiin käyttöön vuonna 1992 ja pidettiin voimassa direktiivillä 2001/37, ei ollut syrjivää.
EXPERT" S REPORTeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
67 Direktiivin 2014/40 2 artiklan 14 alakohdan mukaan uudella tupakkatuoteryhmällä tarkoitetaan ”tupakkatuotetta, joka a) ei ole mikään seuraavista: savuke, kääretupakka, piipputupakka, vesipiipputupakka, sikari, pikkusikari, purutupakka, nenänuuska tai suussa käytettäväksi tarkoitettu tupakka, ja b) saatetaan markkinoille 19 päivän toukokuuta 2014 jälkeen”.
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
5) ’savuttomalla tupakkatuotteella’ tupakkatuotetta, jota ei polteta, mukaan luettuna purutupakka, nenänuuska ja suussa käytettäväksi tarkoitettu tupakka;
Why doesn' t he make up his mind?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
8 – Nenänuuska
You know the way it is, between men and fucking women eh?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ei ole mikään seuraavista: savuke, kääretupakka, piipputupakka, vesipiipputupakka, sikari, pikkusikari, purutupakka, nenänuuska tai suussa käytettäväksi tarkoitettu tupakka, ja
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchEurLex-2 EurLex-2
(18) Kun otetaan huomioon direktiivin keskittyminen nuoriin, muille tupakkatuotteille kuin savukkeille, kääretupakalle ja muulle savuttomalle tupakalle kuin nenänuuskalle, joita käyttävät pääasiassa vanhemmat kuluttajat, olisi myönnettävä vapautus tietyistä ainesosia koskevista vaatimuksista, kunhan olosuhteissa ei tapahdu merkittävää muutosta myyntimäärien tai kulutustottumusten osalta nuorten parissa.
The empress is a devil when she' s angrynot-set not-set
5) ’savuttomalla tupakkatuotteella’ tupakkatuotetta, jota ei polteta, mukaan luettuna purutupakka, nenänuuska ja suussa käytettäväksi tarkoitettu tupakka;
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificEurLex-2 EurLex-2
’savuttomalla tupakkatuotteella’ tupakkatuotetta, jota ei polteta, mukaan luettuna purutupakka, nenänuuska ja suussa käytettäväksi tarkoitettu tupakka;
I don' t know any AmiEurlex2019 Eurlex2019
Ne esittävät, että direktiivissä 2014/40 ei kielletä minkään muun tupakkatuotteen markkinoille saattamista(60) ja että erityisesti poltettavaksi tarkoitettu tupakka ja purutupakka tai nenänuuska ovat haitallisempia kuin suussa käytettäväksi tarkoitettu tupakka.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concerneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tarkistus 27 Ehdotus direktiiviksi 2 artikla – 1 kohta – 19 alakohta Komission teksti Tarkistus (19) ’enimmäismäärällä’ tai ’poltettaessa syntyvällä enimmäismäärällä’ aineen enimmäispitoisuutta tai -päästöä, mukaan luettuna 0, tupakkatuotteessa mitattuna grammoina; (19) ’enimmäismäärällä’ tai ’poltettaessa syntyvällä enimmäismäärällä’ aineen enimmäispitoisuutta tai -päästöä tupakkatuotteessa mitattuna grammoina; Tarkistus 28 Ehdotus direktiiviksi 2 artikla – 1 kohta – 23 alakohta Komission teksti Tarkistus (23) ’uudella tupakkatuoteryhmällä’ muuta tupakkatuotetta kuin savuketta, kääretupakkaa, piipputupakkaa, vesipiipputupakkaa, sikaria, pikkusikaria, purutupakkaa, nenänuuskaa tai suussa käytettäväksi tarkoitettua tupakkaa, joka saatetaan markkinoille tämän direktiivin voimaantulon jälkeen; (Tarkistus ei vaikuta suomenkieliseen versioon.)
I' m just going to kick back and watch younot-set not-set
(20) ’nenänuuskalla’ sieraimiin vedettäväksi tarkoitettua savutonta tupakkatuotetta;
Dreamy as everEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi nenänuuskaa ja purutupakkaa käyttävät etupäässä vanhemmat henkilöt.
Paragraph # is amended as followsnot-set not-set
Komissio haluaa myös kiinnittää parlamentin jäsenen huomion siihen, että Suomi on kieltänyt tiettyjen savuttomien tupakkatuotteiden (purutupakka ja nenänuuska) myynnin ja muun toimittamisen alueellaan.
Kill him, but I want my son backnot-set not-set
Yhdenvertaisen kohtelun periaatteen väitetystä loukkaamisesta sen vuoksi, että suussa käytettäväksi tarkoitettuja tupakkatuotteita kohdellaan epäedullisemmin kuin uusia tupakkatuotteita, on huomautettava, että direktiivin 2014/40 2 artiklan 14 alakohdan mukaan uudella tupakkatuotteella tarkoitetaan tupakkatuotetta, joka saatetaan markkinoille 19.5.2014 jälkeen ja joka ei ole mikään seuraavista: savuke, kääretupakka, piipputupakka, vesipiipputupakka, sikari, pikkusikari, purutupakka, nenänuuska tai suussa käytettäväksi tarkoitettu tupakka.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesEurlex2019 Eurlex2019
'nenänuuskalla' nenän kautta käytettäväksi tarkoitettua savutonta tupakkatuotetta;
Because, Your Majesty, I Have Committed Nonenot-set not-set
Sen merkitys on kuitenkin johdettavissa saman direktiivin 2 artiklan 14 alakohdan a alakohdasta, jossa viitataan savukkeen, kääretupakan, piipputupakan, vesipiipputupakan, sikarin, pikkusikarin, purutupakan, nenänuuskan tai suussa käytettäväksi tarkoitetun tupakan muodostamiin ”tupakkatuoteryhmiin”.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) ei ole mikään seuraavista: savuke, kääretupakka, piipputupakka, vesipiipputupakka, sikari, pikkusikari, purutupakka, nenänuuska tai suussa käytettäväksi tarkoitettu tupakka, ja
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
64 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.